Page 6 - AB
P. 6

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 18 Februari 2025



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #13307728

              Operations Manager

                  Mariette Engelhart
                    Redaccion                                                   Parlamento tin obligacion...
                noticia@bondia.com                                              Di supervision financiero...

             Pilar Flores (hefe di redaccion)
             Angenette Figuereo (closer editor)
                   Leo Maduro                   Nos ta pendiente atrobe di loke ta bay pasa  di supervison di e otro dos islanan, Corsou y Sint
                   Raisa Montilla               cu e ley a base di cual lo supervisa nos asun-  Maarten, a sirbi como modelo y sigur pa loke ta
                                                tonan financiero. Esaki mester bay den un  e proceso di presupuesto ta practicamente iden-
                   Oriana Geerman               ley  di  Reino,  cu  mester  keda  cla  pronto.  tico. Ora politico local ta keha cu Aruba a entrega
                                                Mientras tur atencion ta bay na loke ta acor-  su autonomia, ta importante pa analiza cu cabez
             Ehecutivo di Benta                 da cu Hulanda pa e supervision, no mester  friu kico ta e papel cu gobierno y parlamento di
                    Sulaika Croes               perde  di  vista  cu  aki,  parlamento  mes  ta  Aruba ta hunga den e proceso presupuestario. A

                 sulaika.croes@cspnv.com        keda esun cu mester supervisa gobierno, y  base di e normanan general estbleci, ta gobierno
                                                den forma mas detaya, cu e supervision di  di Aruba cu ta elabora nan presupuesto, esaki ta
                     Mark Gomes                 Reino. Con e trabao local ta andando?          bay despues pa parlamento, cu e conseho di Raad
                mark.gomes@cspnv.com                                                           van  Advies,  segun  Constitucion.  Parlamento
                 Aviso y Arte                   Aruba  ta  sigui  sin  gobierno  nobo,  mientras  e  di Aruba ta aproba e presupuesto y gobierno di
                                                probable coalicion ta tuma su tempo pa papia cu  Aruba por bay ehecuta nan presupuesto y usa e
                   Sandra Loefstop              tur ‘stakeholder’, un grupo di partido interesa di  recursonan financiero pa cual nan ta destina.
                     Lisa Tromp                 diferente sector, cu semper ta haya atencion ora
                                                ta conveni so. Mientras tanto no tin presupuesto  Pero, unda e supervision ta bin aden anto? Mescos
            Departamento Digital                y parlamento no por/kier eherce su trabao super-  den caso di e otro islanan, e presupuesto ta haya
                                                visor.Na e momento aki e ‘consulta popular’ aki  un evaluacion promer cu e proyecto di ley bay pa
                   Juan Luis Pinto              ta parce mas bien un enorme proyecto di ‘gana  e proceso local. Esaki por resulta den conseho y

                 Administracion                 tempo’, mientras e otro rival, doño di gobierno  recomendacion. E organo consultivo CAft, den
                                                demisionario, ta ganando tempo den negociacion  caso di peso cu ta considera inevitable, por con-
             accounting@bondia.com              aparentemente  interminable  cu  gobierno  Hu-  seha Conseho di Ministro di Reino pa duna un
                                                landes, algo un poco dificil di comprende. Si nos  instruccion pa haci cambio den e presupuesto. E
                 Martha Arteta de Ariza         ta interpreta e ‘briefing’ duna recientemente na  instruccion no necesariamente ta tuma lugar pa-
                                                parlamento bon, ta solamente algun punto a keda  sobra por yega na un acuerdo sin cu mester recuri
                  Distribucion                  riba mesa. Esey lo implica cu e demaspuntonan  na e medida di instruccion. Despues di e apro-
                                                di e ley a keda acepta? Si esey ta asina, nos por  bacion  den  parlamento,  di  Aruba,  ta  sigui  otro
                     Jenny Kelly                drumi  tranquil  pasobra  lo  a  acepta  e  puntonan  proceso di evaluacion pa e colegio consehero, cu
                   Coleccion                    basico y clave di e supervision. Y si esey ta asina,  por conduci na e mesun proceso di instruccion
                                                nos no ta comprende kico ta e problema pa yega  pa haci cambio.
               Evelinda de Cuba - Tromp         na un acuerdo. Si nos no ta hera, e parti central di
                   Pre Press                    e supervision practicamente lo keda sin cambio,  Awor, claro lo por tin comentario, pakico esaki
                                                pa un motibo masha obvio. Esey ta cu den Reino  ta asina? Wel, masha simple, pasobra nos ta bao
              Luis Fernando Arenas (Hefe)       Hulandes semper ta trata di mantene legislacion  supervision di Reino... Esey ta implica cu e parti
                     Pablo Libre                mas  similar  posible.  Esaki  cu  e  pensamento  cu  di iniciativa di planifica y elabora e presupuesto,
                                                no ta bon cu dentro di e mesun sistema legal tin  semper ta keda den man di esun cu ta goberna.
                      Press                     legislacion cu ta varia bastante pa loke ta un me-  Ni  CAft  ni  gobierno  di  Reino  ta  bay  investiga
                 Roland Schenker (Hefe)         sun materia, creando asina un base diferente den  si bo a percura pa bo tin suficiente ingeniero di
                    Omar Ramirez                diferente parti di e Reino, loke por trece cuestio-  nivel na DOW, o personal adecua na DTI, esey ta
                   Martin Boekhoudt             namento di trato igual di e ciudadano Hulandes.  gobierno local lo mester sa. Tin un sinfin di deci-
                     Francis Dirksz             Ademas, mas diferencia den legislacion ta duna  sion di maneho pa tuma,unda esun cu ta goberna
                 Colaboracion                   mas trabao na e cortenan, si tin diferencia gran-  ta liber pa dicidi kico pa haci y con pa usa placa
                                                di  den  interpretacion  di  caso.  Na  Hulandes  ta  disponible. E supervision ta mas na nivel general
                                                yama esaki e ‘concordantiebeginsel’, e principio  pa vigila sie cifranan general, di entrada y gasto,
                 Assiociated Press              di mantene legislacion mas concordante posible.  no ta di tal indole cu esaki ta trece bo situacion

                   Ret Karibense                Asina mes por tin diferencia bastante grandi, cu  financiero na peligro.Esun cu si mester preocupa
                     Data Key                   entre otro ta surgi di e diferencia grandi di reali-  pa e detayenan ta parlamento di Aruba, unda tur
                                                dad entre un pais Europeo y un isla den Caribe,  ta keha regularmente tocante nan ‘budgetrecht’
                    Afiliacion                  cu solamente un fraccion di e poblacion di mi-  cu Hulanda lo ta viola o limita, mientras nan mes
                Sociedad Interamerica           yones cu e teritorio na Europa tin. Ademas ta bin  no ta percura pa haci nan trabao.Parlamento por
                                                acerca e legislacion Europeo cu e pais na Europa  trata  presupuesto  awor,  haciendo  e  cambionan
                   di Prensa (SIP)              mester introduci, di cual lo mester pensa seria-  necesario  via  amienda,  ignorando  loke  e  min-
                   D IR E C C IO N              mente si lo ta consehable pa introduci esaki na e  istronan demisionario tin di bisa. Sin embargo,
               Adres: Weststraat #22            islanan.                                       e proximo gobierno lo no kier mustra nan car-
                        Tel: 582-7800                                                          tanan ainda y lo warda te despues di formacion
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com            Den  e  caso  concreto  di  e  ley  di  supervision  di  pa  atende  e  asunto  aki.  Cu  no  tin  presupuesto
                    info@bondia.com             Aruba, tambe ta trata di tene legislacion mas con-  aproba na tempo no ta un preocupacion pa nos
               Website: www.bondia.com          cordante posible. No ta nada straño anto cu e ley  politiconan, solamente pa CAft...
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11