Page 14 - bon-dia-aruba-20200513

a14 bista politico
Diaranson 13 Mei 2020
Parlamentario Rocco Tjon(MEP):

‘Contenido di carta di CAft a bolbe leak’

ORANJESTAD - Nos a y un era di bon gobernacion. mento di presupuesto a in- Central, Departamento eco- partido Hulandes cu tin vin-
tuma nota di un articulo Liderazgo di nos Prome Min- dica cu lo entrega un presu- nomico y e proyeccionnan culonan estrecho cu AVP. Ta
di Antilliaans Dagblad ister, Evelyn Wever-Croes for puesto supletorio na su de- aki a te hasta conta cu aproba- hopi remarcabel cu nan po-
riba e conseho di CAft riba di 2017 a bin ta conduci na bido tempo. Parlamento di cion di IMF. nencia y actitud pa cu Aruba a
presupuesto 2020. Nos ta finanzas saludabel, un econo- Aruba a indica cu durante e cambia drasticamente, apesar
asombra cu e matutino tin mia cu ta crece (segun Banco “halfjaarlijkse rapportage” lo E “ politico” gradus di cu Gabinete Wever-Croes a
e detayenan di e conseho Central), un rebaho di nos trata cambionan necesario. CAft sa di transforma un deficit di
aki caba, mirando cu e no desempleo (segun rapport di Nos ta spera cu CAft sa di 444 miyon florin den un sur-
ta publico ainda. Gobi- Departamento di Labor) y un Presupuesto realistico ta e mantene su posicion di con- plus di 46 miyon florin.
erno no a duna nan reac- turismo cu lo a sigui crece punto di salida sehero imparcial. Aunke e
cion, pero ya caba e docu- na 2020 cu 2.8%. Te hasta Mester remarca si cu pa Frac- ta remarcabel cu un biaha Pa conclui
mento aki su contenido sr. Knops a reconoce e paso- cion di MEP, mescos cu pa mas informacion confiden- Otro luna Parlamento di
ta conoci. Ta di lamenta nan significante aki publica- Gabinete Wever-Croes, e cial ta “leak”. Esaki despues Aruba, durante un reunion
cu ta saca cierto punto di mente. punto di salida ta keda un cu tawatin un disputa grandi publico, lo haya un presen-
e carta aki for di contexto presupuesto realistico. Ta den CAft, caminda Gradus, tacion di Gobierno riba con
pa uzo politico. Begrotingswijzinging/ presupuestonan irealistico di presidente di CAft, no a tene e crisis actual ta desaroyan-
presupuesto supletorio Gabinete Mike Eman aproba cuenta cu aspectonan social y do y specificamente kico su
Elogio pa maneho finan- Den e carta di CAFT nan ta pa CAft a hinca Aruba den economico pa Aruba, mane- impacto ta riba nos finanzas
ciero di gabinete Wever- indica cu lo mester bin un e crisis financiero. Y ta pa e ra señala pa e representante publico y economia. Esaki
Croes cambio den e presupuesto motibo ey nos no ta com- Arubano. atraves di e mocion cu Par-
Ta importante pa cuminsa na 2020. Y ta e punto aki oposi- pronde dicon lo mester pre- lamento a aproba na 2018, pa
señala cu prome cu e crisis di tornan politico ta trata di senta un scenario irealistico, For di 2008 te cu 2015 e percura pa haci cambionan
COVID-19 a impacta mun- saca for di contexto. Ta mas basa riba proyeccionnan, di presidente di CAft, esta señor necesario na tempo pa evita
do, presupuesto 2020 di pais cu logico cu CAft ta señala un supuesto apertura di nos Gradus, tawata director di e malgastamento di recursonan
Aruba lo a conoce un surplus. esaki mirando e crisis actual frontera. Mirando cu e pre- instituto cientifico di e par- manera Gabinete Mike Eman
Esaki lo a marca un era nobo, cu ningun hende a premira. supuesto actual ta basa riba tido politico Hulandes CDA. tawata haci.
un era di finanzas saludabel Gobierno mes durante trata- proyeccionnan di Banco Manera ta conoci CDA ta e
Ex Prome Minister Nelson Oduber:

“Si ta caba kier caba cu Aruba anto hinca e coruptonan di AVP den

gobierno pa nan caba cu locual por a resta ainda”

ORANJESTAD - Den AVP. Lamentablemente mi a bisa cu ta bon, ya cu si ariba ningun gobierno, paso- Eman a conveni cu Camara
tempo dificil bo ta conoce nos gobierno cu a cum- esaki ta yuda, mi no tin nin- bra nan palabra no bal nada y di Comercio na october 2006
kendenan ta bo amigo- insa cu 12 asiento na 1989, gun problema. Na final Lub- nan no ta hendenan di confia y tambe pa caba cu e fon-
nan. Tempo cu mi a firma nos di MEP a perde den e bers y ami a firma na october cu futuro di Aruba. donan lucrativo di pensioen,
dia 13 di juli 1990 pa saca eleccion 1993 un asiento y 1993 un protocol cu a habri segun AVP.
e fecha di independen- nos a keda cu un gobierno e caminda pa saca e fecha di E convenio entre Mike
cia di 1996 for di Statuut di solamente 11 asiento independencia for di Statuut. Eman y KvK: Een gewaarschuwd man
- despues cu Hulanda a den un coalicion cu PPA Kico ta e caso awor? AVP a telt voor twee:
pone na 1993/94 yen di y ADN. Aki Hulanda - mi- Palabra di AVP no bal perde 10.000 voto ultimo Mirando cu e gobierno aki ta
condicion cu segun nan ta rando e resultado di elec- nada: eleccion, esta 4 asiento y sosteni pa 11 parlamentario,
Tweede Kamer a pone nan cion cu MEP tin 9 asiento Tambe den un comunicado MEP no tabatin ningun al- CAft sa cu esaki ta ‘kamikaze’
p’asina a cambia e Statuut y AVP tambe tin 9 asien- cu Hulanda a saca tabata bisa ternativa di traha cu RED y politico pa e coalicion y cu es-
- mi a sinti cu Hulanda to - a bin cu e idea cu na cu e 2 partidonan grandi ta POR. Echo ta cu bo no por aki ta bay trece caos, intranki-
tambe tabata den wega cu Aruba mester di un “brede garantisa cu lo ehecuta e pro- bay goberna cu e mesun hen- lidad, desorden completo aki.
draagvlak”, pasobra pa tocol y lo bay haci esfuerso- denan cu a destrui nos pais Ami semper a biba cu e prin-
cambia Statuut den parla- nan pa purba traha hunto. den tur sentido di palabra. cipio di ta prefera muri ariba
mento mester 2/3 parti. Nos di MEP - sin tin con- Na caminda pa sirbi interes pia y no bira mendigo di Hu-
flicto cu nos partnernan po- aheno, un miembro cu un landa, CAft y AVP. E actitud
Firmamento di Protocol litico ADN y PPA - a bisa nan cantidad miserabel di voto di hopi politico di aki mes cu
1993: cu nos ta termina e coalicion a horta un asiento di MEP tur e discusionnan di salario,
Riba un anochi na october (cu por a bay te 1997) y ta bay y a debilita e gobierno di 12 Serlimar etc. a habri porta
1993 ministro encarga cu e.o. busca un brede draagvlak cu pa e mayoria minimo di 11. hancho pa nan drenta aki.
Asuntonan Arubano Ernst AVP. Aki a start e wega cu e Di e momento ey Hulanda, Tin hende aki cu a contribui
Hirsch Ballin a yama mi laat gobierno mester bira demis- CAft y AVP a ‘hole sanger na esaki! Si ta caba kier caba
den anochi na telefon bisan- ionario prome cu cuminsa politico’ y - mirando e dis- cu Aruba a la Venezuela anto
do mi cu Prome Ministro papia y al final AVP a core pa cusionnan constante entre e hinca e ladronnan, e corup-
Ruud Lubbers tin problema nan responsabilidad bisando 2 partidonan cu 2 y 1 asien- tonan di AVP den gobierno
pa cambia Statuut, pasobra cu nan hendenan no kier pa to y mirando e mega debe y pa nan caba cu locual por a
Tweede Kamer a pone yen traha cu MEP y ta un gobi- awor como clabo ariba caha resta ainda! Na Hulandes tin
di condicion y cu mi mester erno di 3 luna so nan kier di morto di Aruba e maldita un dicho ta bisa cu “Een ge-
yuda. El a bisa mi cu Lubbers pa yama eleccion nobo. Mi Corona Virus - Hulanda a waarschuwd man
kier mi bin Hulanda pa dis- a bisa nan cu esey no a ser saca su caha di triki y trampa telt voor twee”. Mi opinion
cuti con pa sali afo. Na final palabra y mi a yama eleccion di 1993/1994 cu mediante cu mi ta muri cune a base di
di e combersacion e di cu mi nobo dia 27 juli 1994, unda CAft ariba instruccion di go- 36 aña den politica y a conoce
cu Lubbers kier pa Henny cu nos a keda cu 9 asiento y bierno di Hulanda ta keda pushi y cacho den politica!
Eman di AVP tambe bin ya AVP a bay forma 7 aña di go- pone condicionnan pa e pre- Un contribucion a base di
cu e ora Hulanda tin sigur cu bierno cu OLA y nos di MEP supuesto. Al final cu ayudo mi experiencia di a pasa den
Aruba lo cumpli. Como cu pa coopera a ser manda den di Simar, SPA y SEPPA cu hopi turbulencia politico y a
pa mi sacamento di e fecha oposicion. Di e tempo ey ami a manda 2 carta Hulanda cu siña conoce ken ta ken! Final-
di 1996 ta hopi importante tanten cu mi ta na bida nunca mester baha gastonan di per- mente, “Mas di nan bo trata,
pa e trankilidad, siguridad y mas lo reuni corda discuti cu sonal, esta cu mester kita e mas lo bo keda stima bo ca-
claridad pa Aruba su futuro AVP y un Eman como lider 1500 ambtenaarnan cu Mike cho“.