Page 17 - AHATA

A14
Diabierna 28 Juli 2023

Director di ATIA:
Cada porciento lo costa Aruba 9 miyon florin pa aña na interes

Nos ta scuchando hopi lo costa Aruba loke por mira
riba e tema di RAFt (Ri- den e tabel.
jkswet Aruba Financieel Pues e diferencia entre mer-
toezicht) y kico esaki lo cado liber y un refinancia-
significa pa economia mento cu Hulanda por ta
di Aruba specialmente un peso significante riba
si Gobierno di Aruba y presupuesto di Gobierno
Hulanda no yega na un di Aruba. E tabla akibou ta
acuerdo. E articulo aki mustra e diferencia entre e
ta solamente pa analisa diferente porcentahenan si
cuanto extra e lo costa firma e RAFt na 2 y/of 3%
pueblo y economia di y si fia riba mercado liber na
Aruba si no yega na un 6, 7, 8, y 10%.
acuerdo cu Hulanda.
Manera por conclui di e
Condicion pa fianza di tabla ta cu dependiendo na
sosten pa COVID-19 ki porcentahe e fiansa di 900
E RAFt ta un condicion miyon florin wordo refi-
pa un interes rebaha y mas nancia, lo tin un efecto im-
faborabel cu interes riba pactante.
mercado liber, pa por paga
bek e debe di aproximada- Di unda Gobierno lo saca
mente 900 miyon florin cu fondo pa repaga?
Aruba a fia di Hulanda den E pregunta cardinal lo ta, di
temporada di pandemia. let loan” unda cu full e suma cu Hulanda of riba mer- van Huffelen a informa cu unda Gobierno di Aruba lo
Tecnicamente, e debe aki mester wordo paga bek den cado liber Hulanda ta dispuesto pa re- bay saca e fondo nan extra pa
mester wordo paga na octo- 1 solo biaha. Den un entrevista via un financia na un interes fabo- por paga e interes (y fianza)
ber venidero, paso e fianza plataforma local (Notici- rabel di 2 pa 3 porciento, nan aki anualmente, sin cu
tawata un asina yama “bul- Diferencia di refinancia aCla), Secretaria di Estado pero si no yega na un acu- e tin cu bin cu mas medida
erdo, cu Aruba lo mester pa pueblo y comercio. E lo
bay fia riba mercado liber na ta na beneficio di tur hende
un porcentahe di 8 pa 10%. biba riba nos dushi Aruba pa
Na Aruba e ultimo tanda di Gobierno bin na un areglo
bono saca door di Gobierno of consenso cu Hulanda pa
tawata na 6.5%, cu ta mas cu por haya un porcentahe di
dobel kico Hulanda lo of- interes faborabel.
rece.
Si no por firma e RAFt
Consecuencia si refinan- manera e ta awo, kisas un
cia riba mercado liber opcion ta pa firma e RAFt
E manera mas facil pa splica cu un clausula temporal
ta cu cada porciento di in- unda por renegocia e ter-
teres lo costa Aruba 9 miyon mino nan aki algun aña ora
florin pa aña pa por lo me- cu a cumpli cu tur rekisito.
nos e proximo 20 aña. Pues Asina Aruba por gara mas
si Hulanda refinancia na 2 forsa economico den algun
of 3% e lo costa Aruba en- aña, sin extra medida cu ta
tre 18 y 27 miyon florin pa tranca crecemento di nos
aña. Si refinancia riba mer- economia.
cado liber, entre 6 y 10% e

Skirbi pa Robert Arends
Gobierno demisionario cu K.B. pa Aruba?

E situacion na Hulanda cu pa no cumpli cu palabracion nobo di Hulanda sinta pa
un “gobierno demisionario” ( tocante debe of pa no acepta negocia.
van Huffelen ta demisionario RAFT ?
! ) y Aruba cu un obligacion Aunke acepta RAFT ta un Demisionario - na Hulanda
pa paga debe y pa cumpli cu autoridad di Parlamento y no - ta encera cu e Gobierno
cierto exigencianan prome di Gobierno. Si un Gobierno no por tuma decisionnan
cu Gobierno nobo sinta na demisionario NO por duna importante sin aprobacion di
Hulanda ta trece e pregunta un K.B. , anto Aruba no tin “Eerste” y “Tweede” Kamer.
si e Gobierno demisionario pura pa acepta RAFT of haci
di Hulanda por duna palabracion pa paga debe, Awor e pregunta: duna como Gobierno Hulandes
Gobierno di Aruba un “K.B” pero por warda Gobierno Aruba un K.B. ta posibel demisionario ? Ken por splica?