Page 10 - ATA MRCH 15

AWEMainta Diamars, 15 Maart 2016 5

Dangui Oduber (MEP) caida den REV lunanan aki caba. e temporada halto di aña aki
PAR. Loke tambe ta sumamente hotelnan ta genera ganashi pa
High season Tanto den luna di preoucpante t’e hecho cu e market absorbe e temporada abou cu ta
ta habri janauri y luna di share di turistanan Mericano sigui.
malisimo pa februari, cual ta cu ta nos prome mercado a cay Na momento cu un Gobierno
lunanan den pleno drasticamente. Si na aña 2010 e su mercadeo ta inefectivo y
high season, hotel market share di e turista Mericano inefeciente bo ta mira esaki den
ta mira nan grado tabata 65%, actualmente esaki e cifranan.
di ocupacion cay. a bahe te na 50.7%. Loke si e E suma di mercadeo a ser triplifica
crece explosivamente t’e market y e resultado ta laga hopi di desea.
hotelnan! Banda di esaki share di turistanan Venezolano y Hopi t’e hotelnan cu ta kehando,
hotelnan ta mira Otmar Oduber sa hopi bon cu gran hopi t’e hotelnan cu e situacion
parti di esakinan no por wordo financiero ta birando dificil.
tambe nan REV considera como turista.
No ta un secreto cu varios casino
PAR ta cay. P’e “Sigur mi tambe ta un patriotico na Aruba ta den problema serio.
y ta desea pa nos turismo ta uno Enbez cu Gobierno ta haci algo al
prome 2 lunanan fuerte y solido. Esaki no kiermen respecto ta sinta man cruza.
AUNKE Minister Otmar Oduber di aña den comparacion cu e nos mester ignora desroyonan Na momento cu bo tin un Gobierno
negativo y keda sin trece nan dilanti cu ta outprice nos pais, ta aumenta
kier pretende lo contrario e prome 2 lunanan di aña 2015 tin pa pueblo. Lamentablemente e e cost of doing business pa hotelnan
cifranan cu tin ta demostra lo drasticamente y 1 di cada 3 turista
realidad ta cu nos turismo no ta un caida den grado di ocupacion contario di loke Otmar Oduber ta cu ta bin Aruba no ta hospeda na
hotel ta un problema serio pa e
uno solido ni duradero y hotelnan di casi 5% y pa loke ta trata REV trece dilanti. sector aki.
Hotelnan ta wak nan number y
ta pasando den momentonan hopi PAR tin un caida di casi 7%. na momento cu nan ta mira cu
grado di ocupcion ta cayendo pa
dificil. Pa 10 luna consecutivo E indicadornan aki ta señalnan cu 10 luna consecutivo y cu esaki no
ta algo incidental mas sino ta un
hotelnan a mira un caida den tin un desaroyo hopi preocucpante problema hopi hopi serio.
Nos ta sumamente preocupa cu
grado di ocupacion y tambe un den e sector hotelero p’e ultimo 10 e desaroyo den e sector hotelero
y enbez cu Otmar Oduber sinta
THE SPA Na momento hunga cu cifra y yena wowo
AT cu den pleno di pueblo e mester atende cu
high season, e desaroyo negativo cu tin
THE RITZ-CARLTON, ARUBA lunana januari actualmente den nos turismo.
y februari ta Na Aruba a para bira awor cu
Manicure & Pedicure Ritz-Carlton registra caidanan na momento bo trece e berdad
Afl. 99,- Signature Massage fuerte den grado dilanti bo ta negativo. Nos lo
Afl. 115,- di ocupacion y sigui informa nos pueblo y tur
tambe caida esnan cu ta labora den hotelnan
Oferta ta valido cuminsando 14 di maart te cu 31 di maart 2016 den REV PAR corectamente sin mester di troce
Pa hasi reservacion yama 527-2525 of 527-2526 ta indicacion e berdad.
Prijs no ta inclui service charge y BBO cu turismo no Otmar no por wordo considera
ta solido di un hende serio mas desde cu el a
Renew duradero. gaña muri pa 2 biaha y ainda ta
Minister! Un hende asina a perde
Nos mester tur tipo di credibilidad”, Dangui
tene hopi bon Oduber a conclui.
na cuenta cu
hotelnan t’e
dunador di
trabou di mas
grandi riba e pais
aki.
Loke tambe
mester remarke
cu durante