Page 21 - bon-dia-aruba-20201222
P. 21
A21
OBITUARIO Diamars 22 December 2020
Laga tur loke ta spera mi ta bunita
“ Señor ta mi wardador, mi no tin falta di Lagrima- y flornan por seca, su Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta
recuerdonan y tur loke e a haci y
nada; bunita
significa pa nos lo keda graba pa Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi
semper den nos mente y curason. Laga esakinan termina den tur buniteza.
sosega. Cado Wever.
E ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe Cu inmenso dolor na nos curason, nos
haña forsa. Salmo 23:1,2,3. Cu honda pena, pero conforme cu Dios su boluntad, nos
ta anuncia morto di nos tata, ruman,
ta participa fayecimento cristianamente di:
omo, welo stima:
Cu gran tristeza na nos curazon pero
conforme y gradecido na tur locual e a
hasi y sinifica pa nos, ta nos tristo deber
di anuncia morto di nos querido y
inolvidable casa, tata, welo y amigo:
Mario A. Britten
mihor conoci como “Mai”
†22-07-1946 – †18-12-2020
Ex trahado di Veterinaire Dienst Aruba
Estimada esposa: Dionisio F. Farro
Estela F. Britten-Ras Mihor conoci como ‘Chico’
*09-10-1944 - †15-12-2020
Jeffrey Edward Dijkhoff Yiunan stima: Na nomber di su:
Cariñosamente yama: Rivelino y Rutsella Britten Mayornan: †Anita Farro-Tromp
“Jeff” Lillian Britten †Guillermo Farro
*Maart 13. 1975 - †December 17, 2020 Jairzinho y Natasha Britten
Luizinho Britten Rumannan;Leoncita y †Basilio Webb
Agnes Farro
Nieto y nietanan:
Na nomber di su casa: Christina y Emiliano Webb
Amanda, Ruanne, Russel, Gabrielle Lucio Farro
Louiza Berkemijer
Rumannan: Andres Farro
Mario y Jessica Farro
†Co Britten y familia
Yuinan: Asuncion Kelly
Francisco Britten y familia
Jean-Duard Dijkhoff Martinus Britten y familia Sobrina(o)nan: Judith Webb y famia, Robert Webb
Jefryene Dijkhoff y famia, Astrid Webb y famia, Irene Rombley y
Swa y Cuñanan:
Jeffrey Nicolay Dijkhoff Linda, Mariane, Katrin, Mena, Maria, famia, Mirtha Willems y famia, Hubert Webb y famia
Gill Dijkhuizen Fechi, Efe, Juancho Rudollf Webb y famia, Albertico Webb y famia,
Judella Webb y famia, †Elvis Faro y famia, Evelina
Amigonan di cas: Faro y famia, Marcelino Farro, Sabine Farro
Nieto stima: Fransico Boekhoud, Nelson y famia, Mei y Madrina y Padrino:†Anna Boekhoudt
Trystan Wever famia, Sherman y famia †Hacinto Tromp
Famianan: †Fransisco Webb
Akto di condolencia y despedida lo tuma Britten, Ruiz, Ras, Erasmus, Krosendijk,
lugar na Royal Funeral Home Diaranson Geerman, Helder, Croes, Richardson, Bon amigo(a)nan: Augustin de Cuba
John Ramada / Maria Webb
23 December 2020 di 2 or pa 4 or di Oduber, Kelly, Chirino, sobrino- y Anthonio Boekhoudt
atardi y despues saliendo pa Santana na sobrinanan, primo- y primanan, comer- y Gilberto Rombley
Sabana Basora compernan, ihanan, amigo- y amiganan, Tanta y omonan, primo y primanan, bisiña y
Ex-coleganan di abattoir. conocirnan.
FOR ALL YOUR FLYER Ta invita pa e acto di entiero cu lo Demas famia: Farro, Tromp, Webb, Kelly, Faro,
Willems, Ramada, Rombley, Acosta, Jacobs,
Maduro, Boekhoudt, de Cuba, Franken, Giel, Hoek,
DISTRIBUTIONS tuma lugar diaranson 23 di december Perez, Werleman, Gomes, Croes, Geerman, Gamarra
2020 di 9’or pa 11’or di mainta na
Aurora Funeral Home, despues Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar
diamars 22 di December 2020 di 2or pa 4or di
saliendo pa Santana catolico na atardi na Misa Sta Anna na Noord, despues ta
Paradera. sali pa Santana Catholico na Noord.
Acto di condolencia lo tuma lugar dialuna 21
Nos ta pidi nos disculpa si den nos december 2020 di 7or pa 9or di anochi, na Royal
Funeral Home.
tristeza nos por a lubida cualkier famia of Disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un
conocir. of mas famia.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta
ricibi bishita di condolencia na cas.
Teniendo cuenta cu e situacion cu nos
pais ta aden, nos kier pidi pa tene Alabes nos kier invita pa 3 Santo Sacrificio di
cuenta cu e reglanan di D.V.G. misa cual lo tuma lugar na Misa Sta Anna na
Noord:
Diasabra 26 di December 2020 pa 7or di anochi
Call: 582-7800 Prome y despues di entiero nos no por Dialuna 28 di December 2020 pa 6:30 di atardi
Diaranson 30 di December 2020 pa 6:30 di atardi
ricibi bishita di condolencia na cas.
email: accounting@cspnv.com Bo(so) presencia lo ta altamente aprecia.
