Page 26 - bon-dia-aruba-20201222

A26 reino
Diamars 22 December 2020

Cuerpo legal di deporte investigando

‘cantidad asombroso’ di coach di gimnasia

“Ta un cantidad asombroso, di campeon Olimpico, Sanne nan mayornan cu ta bisa cu a
particularmente dentro di Wevers. dura demasiado largo pa pro-
un solo sport”, presidente di Beltman ainda ta trahando cesa nan kehonan.
ISR, Dick van Steenbeek a como trainer na Alemania, Reportenan di combersa-
bisa e noticiero. mientras Wevers ainda ta in- cionnan tabata fout of in-
volucra cu e gimastanan top completo, y a ‘interoga’ e
Alrededor di 75 persona awo na Hulanda. gimnasta en cuestion di un
a reporta coachnan na e ISR ISR a bisa cu actualmente ta forma brutal, un mama a
den ultimo lunanan, despues investigando 70 coach den un bisa. E minister di Deporte
di e admision di trainer Ger- variedad di deporte, pero cu awo a priminti ayudo finan-
(DutchNews.nl) – Alred- abusa nan atletanan men- rit Beltman cu den pasado mayoria di e casonan ta rela- ciero structural pa e ISR, cu
edor di 25 coach di gim- tal- y fisicamente, segun el a humiya y abusa fisica- ciona cu gimnasia. E institu- a bisa cu esaki lo aumenta ca-
nasia ta bao investigacion cuerpo legal di deporte mente di gimnastanan jong. to, cu ta batayando cu escasez pacidad pa trata casonan mas
actualmente despues dia ISR a confirma pa NOS. E nombernan menciona ta di personal y fondo, tambe a lihe y mehora standardnan na
cusacionnan cu nan ta inclui Vincent Wevers, tata ricibi critica di gimnastanan y e organisacion.

Gobierno di St. Eustatius y PLP ta nenga cu a apoya biahe di Sneek na Hulanda

(TheDailyHerald) – E bi- encianan cu nan ta sostene e
ahe na Hulanda di miem- bishita di Sneek na Hulanda
bro di Conseho di Isla y su reunionnan cu oficialnan
Nicolaas ‘Koos’ Sneek pa di gobierno Hulandes.
papia cu seis partido po- E comisionadonan a bisa dia-
litico a pone tanto e Par- bierna ultimo cu tiki despues
tido di Progreso Laboral di eleccion di Conseho di
(PLP) y Comisionadonan Isla, Sneek a solicita un re-
di Gobierno Marnix van union cu nan pa presenta su
Rij y Alida Francis pa re- plan. A honra e solicitud aki
chasa declaracionnan cu y a tene un reunion dia 9 di
nan a apoya e biahe aki. november ultimo.

Lider di fraccion PLP, Rech- “Tabata durante e reunion aki
elline Leerdam a declara cu cu Sr. Sneek cu el a informa
el a tuma nota di e hecho cu e Conseho Ehecutivo di su
Sneek, ‘segun e cu aprobac- plan pa presenta su Plan di
ion di comisionado di gobier- Accion na partidonan na Hu-
no, ta presentando su propio landa. E plan ta inclui propu-
plan na institucionnan den estanan cu ta reconocibel, ya
Hulanda Europeo – incluy- cu tin elementonan cu actu-
endo Tweede Kamer y min- almente ta siendo ehecuta pa
isterionan –comosifuera e tin entidad publico St. Eustatius.
sosten di henter e Conseho Bao e Acta di Provision di
di Isla’. Leerdam a declara cu Restauracion di Entidad Pu-
PLP den ningun forma tabata di e casonan como no den para prome cu e partidonan. Claro, semper lo keda cla cu blico St. Eustatius, comisio-
involucra den e preparacion bon colegialidad.” Den su carta, cual tambe a nos ta papia como PLP of den nadonan di gobierno ta com-
di e plan aki. Den referencia na un declara- ser manda na e presidente nomber di henter (of porcion prometi na nan tarea pa traha
“Nos, PLP, ta imagina hopi cion di Sneek den The Daily y miembronan di Comite di) e Conseho di Isla’. cu tur miembro di Conseho
den e cooperacion cu Hu- Herald, den cual el a bisa cu pa Relacionnan di Reino di Comisionadonan di gobier- di Isla di St. Eustatius den un
landa Europeo riba e base di comisionadonan di gobierno Tweede Kamer, Leerdam a no mientras tanto a duna di esfuerso pa realisa e 12 crite-
igualdad y transparencia. E ta sostene su iniciativanan, skirbi pa ‘spera pa ta capaz di conoce cu nan no ta sostene ria pa sigura e retorno gradual
forma di actua di sr. Sneek ta Leerdam a bisa cu comisio- coordina cu boso mas aleu e plan di accion di Sneek. na democracia”, e comision-
considera pa nos den e miho nadonan di gobierno mester na cuminsamento di 2021. Tambe nan a rechasa suger- adonan a bisa.

Lider di Labor ‘yen di berguensa’ pa su rol den scandal di ayudo social

(DutchNews.nl) – Lider di tigacion parlamentario riba mentario y hasta huesnan ta-
Labor, Lodewijk Asscher a e scandal a publica un re- batin un rol den e asunto, cu
pidi disculpa pa su rol den porte acusatorio, bisando cu a a laga mayornan sin poder pa
un scandal di beneficio comete ‘un daño sin paralel’ bringa back na momento cu a
social pa mucha, bisando contra e mayornan. acusa nan di comete fraude, e
den un post riba Facebook Asscher a bisa cu tabatin comite a bisa den su reporte
cu e ta ‘yen di berguensa’. varios periodo durante cual e final.
por a puntra mas pregunta pa Oficina di impuesto tambe a
Asscher tabata minister di compronde miho con e regla- admiti anteriormente e aña
Asunto Social entre 2012 y nan tabata impactando algun aki cu a somete 11mil persona
2017, e periodo den cual in- famia. “Mi no a haci esaki su- na scrutinio adicional pasobra
hustamente a trata miles di ficientemente bon”, el a bisa. nan tin dobel nacionalidad.
mayornan como estafador- Asscher a agrega cu mester Maske e scandal a conduci
nan y a duna nan orden pa siña e les y compensa lo antes na renuncia di vice-minister
paga back miles di euro di posibel e mayornan den cen- di Finanzas, Menno Snel aña
ayudo social pa mucha. tro di e scandal. “Esaki nunca pasa, niun otro persona a re-
Manera Bon Dia Aruba a mester pasa di nobo.” nuncia ainda despues di pub-
reporta, siman pasa, e inves- Minister, ambtenaar, parla- licacion di e reporte.