Page 5 - bon-dia-aruba-20201222
P. 5

a5
                                                                                   local/colofon Diamars 22 December 2020
                                         Mientras un 80% di peticion di permiso a bay digital

                      Editor                              DIMAS no tabata cla pa bay online ainda
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.    Pa  aña  DIMAS  ta  ricibi  cu  un  team  di  ambtenaar  di  e  proceso,  ya  cu  e  placa  ta-  ki tambe tabata un factor cu a
                   Acc. #23951903        alrededor  di  15  mil  peti-  otro  departamento  cu  a  bin  bata  yega  riba  un  cuenta  di  crea un atraso den e registra-
             RBC Royal Bank Acc. #1330772  cion di permiso. E aña aki  yuda  pa  e  registracion.  Te  pais Aruba, pero e ta cuenta  cionnan. Tambe el a sigura cu
              Ass. Dir. Ehecutivo        caracterisa  pa  e  situacion  hasta  nan  a  bin  cu  personal  cu ta drumi. Pues e placa no  nan a atende e problema aki
                                         di  e  pandemia,  DIMAS  a  pa traha riba diasabra pa saca  tabata yega riba e cuenta ex-
                                                                                                                                cu un team special.
                   Xiomara Arends        ricibi  alrededor  di  10  mil  e  documentonan  cu  tabata  acto. Tambe e clientenan den
             Redaccion Ehecutivo         peticion.                    cla.  Ya  cu  hopi  documento  cierto ocasion no tabata pone  Otro punto ta cu DIMAS ta
                                                                      -segun PR di DIMAS- tabata  e number di CRV y tambe e  depende di DIMP pa nan por
             Leo Maduro (hefe de redaccion)  Peticion via online      cla, pero e no tabata bayendo  number cu ta aparece riba e  valida e entrada di e persona
                                         Relacionista  Publico  di  DI-  automaticamente.  Asina  aki  ordo di pago. Di e forma aki  cu  ta  para  garante.  Of  si  e
                                         MAS, Marilyn Wout a bisa cu  nan a opta pa e hendenan por  departamento  di  Impuesto  compania du ta para garante
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)  desde luna di maart, caminda  a ricibi contesta riba nan peti-  (DIMP) no por procesa debi-  ta  existente.  Igualmente  nan
                   Redaccion             tur  departamento,  instanci-  cion riba E-mail.          damente e pago di e peticion.  tin contacto cu SVb y tambe
                                                                                                   Tur e detayenan tabata afecta  cu  DPL  (Departamento  di
                                         anan  y  organisacion  a  cera
                   Benjamin Romero       debi na e pandemia te awora-  E clientenan di DIMAS, en-  e  proceso  di  dunamento  di  Progreso Laboral) pa wak si e
                   Dilma Arends          ki, gran parti di e peticionnan  tre  nan  dunado  di  trabao  y  permiso.             persona tin un conseho posi-
                   Andreina Morillo      ta  drentando  cerca  nan  via  trahadonan migrante, ta keha                           tivo.
            Departamento Digital  online.                             cu  nan  solicitud  ta  pega  pa  Esaki ta trece cune cu e peti-
                                                                                                   cion ta "keda drumi" eynan y  Pues  pa  diligencia  cualkier
                                                                      varios  luna  den  e  departa-
                  Juan Luis Pinto        Cantidad  di  cliente  ta  keha  mento  aki.  Wout  a  splica  cu  e no ta sigui cana su camin-  permiso, nan ta instancianan
             Ehecutivo di Benta          cu e sistema aki ta hopi com-  e proceso tin diferente step y  da.  Pero  con  DIMAS  por  a  cu DIMAS ta depende di nan.
                    Sulaika Croes        plica.  Sinembargo  e  ta  un  tambe varios documento exi-  atende cu e situacion aki? El  Si algun di e organisacion aki
            email: sulaika.croes@cspnv.com  sistema  cu  nan  a  cuminsa  gi. Na cuminsamento di aña  a bisa cu DIMAS a tuma con-  por tin un retraso, esey tambe
                                         implementa,  pero  DIMAS  DIMAS a bin dicidi -a base di  tacto cu e personanan aki pa  tin su efecto pa DIMAS por
                 Linda Reijnders         no  tabata  cla  pe  ainda.  Pero  evaluacion-  cu  e  clientenan  pone  nan  na  haltura  cu  nan  a tarda pa sigui cu e proceso
                 Aviso y Arte            pa  nan  por  a  sigui  brinda  e  via e number di nan CRV por  ta core e risico di cancela nan  solicitud di permiso di e per-
                                         servicio  nan  a  haci’e.  Entre  wak e statuut di nan solicitud  peticion.  Of  nan  ta  haya  un  sona. Eynan tambe a presenta
                   Sandra Loefstop       otro  personanan  cu  a  keda  di peticion di permiso. Si un  notificacion  di  recibo  nega-  retraso cu ainda nan ta bezig
                     Lisa Tromp          pega  den  exterior  ya  cu  nan  persona por ehempel a entre-  tivo, pasobra nan no a cumpli  pa resolve nan, segun PR di
                   Shannon Geerman       permiso  a  vence  despues  cu  ga un peticion na februari, ya  cu pago manera e proceso ta  DIMAS.
               Administracion            nan a biaha debi na e medida  den 6 pa 10 siman, nan mes-  exigi.
                   Mariette Engelhart    di lock down.                ter  por  a  ricibi  un  respuesta                        Di  parti  di  DIMAS  tabatin
                 Martha Arteta de Ariza                               caba. Sinembargo clientenan  E  clientenan  mester  a  cum-  algun flexibilisacion, ya cu si
             email: accounting@bondia.com  Nan ta consciente cu no tur  a yega di vocifera cu esaki no  insa  manda  nan  compro-  e persona no tabatin un con-
                                                                                                   bantenan  di  pago  pa  asina  seho  di  DPL  -na  inicio  di  e
                                         hende tin e habilidad digital  ta e caso.
                  Distribucion           pa solicita e peticion of pro-                            DIMAS  por  verifica  e  pago  crisis di e pandemia- DIMAS
                                         longacion  di  un  permiso  of  Locual  DIMAS  a  ripara  cu  haci, y asina e cliente su peti-  tabata  acepta  toch  nan  peti-
                     Jenny Kelly         tambe cambio di permiso. Pa  unabes nan a cambia e mane-  cion por a cuminsa cana bek.  cion wardando riba respuesta
                                         e motibo aki nan a dicidi pa  ho cu e cliente por paga on-  "Gran parti tabata pega pa via  di DPL. Pero dado momento
                   Coleccion             bay over na un sistema digi-  line,  kiermen  e  persona  por  di e pago," el a bisa.  nan  no  por  a  sigui  asina,  ya
                                         tal  transitorio  actualmente.  dicidi  di  paga  di  diferente                        cu a bira un gran cantidad di
               Evelinda de Cuba - Tromp  DIMAS ta bezig cu nan por-   forma.  Eynan  -segun  PR  di  Otro factornan             hende cu no tabatin e docu-
                                         tal digital pa asina nan clien-  DIMAS- nan a ripara cu tin  Otro  cos  cu  a  tranca  e  pro-  mento di DPL.
                                         tenan por diligencia nan peti-  diferente echonan cu a surgi  ceso ta e situacion di e crisis
                   Pre Press             cion di permiso.             debi cu e persona no por paga  mes.  DIMAS  mester  cera  y  Nan a bin cu e decision cu e
                                                                      via e sistema aki. Pero si nan  nan mester bay over pa e for-  persona  mester  tin  un  peti-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  Despues cu a bin mas flexi-  tabata  bay  na  un  cahero  di  mulario online. "E no tabata e  cion completo, incluyendo e
                     Pablo Libre         bilisacion, DIMAS a cuminsa  banco pa paga riba un cuenta.  forma mas ideal tampoco," el  documento di DPL pa asina
                      Press              pa  nan  clientenan  por  yega  Siendo  cu  nan  mester  paga  a bisa. Covid no a duna DI-  nan  por  trata  nan  peticion
                                                                                                                                di permiso. Nan team ta de-
                                         cerca  nan  personalmente  pa  via un online add di e banco  MAS espacio vooral pa con-
                Roland Schenker (Hefe)   entrega  nan  peticion  di  per-  of via un MFA pa por cumpli  scientisa  e  hendenan.  E  no  pende  completamente  riba
                    Omar Ramirez         miso.  Ya  cu  esaki  tabata  un  cu e pago.              tabata  e  momento  tampoco  DPL si e trahado migrante ta
                   Martin Boekhoudt      sugerencia cu nan tabata haya                             meymey di un crisis di coro-  haya un conseho positivo of
                     Francis Dirksz      pa  habri  DIMAS  bek,  mi-  El a atribui cu esaki tabata un  navirus  pa  educa  nan  clien-  no pa traha of sigui traha na
                 Colaboracion            rando cu no tur hende ta cus-  di  e  motibonan  cu  a  afecta  tenan ariba e sistema aki. Esa-  Aruba.
                                         tumbra cu tecnologia. Nan a
                    Luis Villegas        cuminsa  habri  gradualmente
                 Assiociated Press       a base di cita digital.
                   Ret Karibense
                Upload Media Aruba       E por bisa cu alrededor di un
                                         80% di personanan cu mester
                    Afiliacion           presenta  un  peticion  di  per-
                Sociedad Interamerica    miso a kies pa sigui entreg’e
                   di Prensa (SIP)       di  forma  digital.  "Mi  no  tin
                   D IR E C C IO N       un cifra exacto aworaki di cu-
               Adres: Weststraat #22     anto permiso cu ta den pro-
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044  ceso," el a declara na Bon Dia
               Email: noticia@bondia.com  Aruba. Di januari te cu awor-
                    aviso@bondia.com     aki  mayoria  di  e  solicitud  a
               Website: www.bondia.com   wordo procesa y nan a wordo
               Facebook: @bondianoticia  manda pa nan clientenan, el
               Instagram:bondiaaruba     a sigura.
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta   Acumulacion di permiso
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci   Mirando  e  acumulacion  di
             sin permiso di editor.      solicitud  di  permiso  via  on-
                                         line,  DIMAS  a  dicidi  di  bin
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10