Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8
A8 REINO
Diamars 30 Januari 2018
Proceso Ontneming den caso Babel
WILLEMSTAD - Ministe- sentencia pa entre otro acep- tambe inclui un pago di USD
rio Publico (OM) di Cor- ta soborno di mas cu USD 800.000 cu segun OM a keda
sou ta inicia den caso ‘Ba- 200.000 y falsificacion di di haci na sr. Schotte riba un
bel’ cu un demanda di kita documento. Sr. Schotte y sra. cuenta bancario na Suisa riba
propiedad (ontnemings- Van der Dijs ambos a keda un cuenta di un compania es-
vordering) contra Gerrit sentencia pa conhuntamente tablece riba Marshall Islands,
Schotte y Cicely van der labamento di placa di e fon- den cual sr. Schotte tabata
Dijs. donan soborna. esun beneficia.
Ta trata di un proceso pa re- Hues a dicta veredicto den e Den e caso di sra. Van der
cobra placa cu sr. Schotte y caso aki di respectivamente 3 Dijs ta bay exigi e montante
sra.Van der Dijs a acumula aña y 15 luna, di cual 6 luna di 205.274 florin. Esaki ta e
inhustamente, esta e asina condicional. Banda di e cas- montante cu segun OM den
yama ‘ontnemen van weder- tigonan aki tambe sr. Schotte e caso aki a beneficia sra. Van
rechtelijk verkregen voor- a perde e derecho di pone su der Dijs personalmente. E
deel’. mes eligibel pa eleccion du- caso lo inicia dia 15 di feb-
rante 5 aña. ruari 2018 como regiezitting,
Corte den Prome Instante Den e caso contra sr. Schotte cu ta nifica cu defensa ta haya
di Corsou a duna senten- lo pidi Corte den Prome In- e oportunidad pa pidi pa mas
cia dia 11 di maart 2016 den stante pago bek di 1.861.692 investigacion.
caso Babel. Sr. Schotte a keda florin. Den e montante aki tin
Mas di 15 indocumenta a huy for Warda di Polis
WILLEMSTAD -
Un cantidad grandi
di Venezolanonan a
huy for di e Warda
di Polis na Rio Ca-
nario, den oranan di
marduga. Ta wordo
papia cu ta mas di 15
persona indocumen-
ta, segun e fuente Ex-
tra.
Vocero Policial, Regi-
nald Huggins a con-
firma e informacion y
a indica cu ainda nan
ta haciendo e conteo pa
determina e cantidad
exacto di personanan cu
a huy.
Ta trata di indocumen-
tanan, hende homber
y muhe procedente di
Venezuela.
Gian van Eiker ta Rey di Tumba Hubenil
WILLEMSTAD - E
hoben Gian van Eiker
a resulta e ganado in-
terpretando e com-
posicion ‘Bichi col-
orido t’ey pinta caya’
di Danny Yanga cu
a conta cu areglo di
Ravello Antoin, segun
e fuente Extra.
Un bon publico den
Curaçao Festival Center
a apoya ayera tardi e 15
hobennan cu e aña aki a
competi den e Festival.
Un cos cu sigur a resalta
ta e talento cu nos hoben-
nan tin loke ta indicativo
cu nos Festival di Tumba
tin futuro aden.
Mester remarca cu e ban-
danan cu a compaña e
muchanan, Vega, YMG y
Sablika a haci bon trabou,
segun e fuente.