Page 13 - AB
P. 13
Diaranson, 4 December 2024 AWEMainta OBITUARIO 47
“Señor ta mi wardador, O Señor di tur forsa, bendishoná ta e homber cu “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
mi’n tin falta di nada ta kere den Bo! Salmo 84:12 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Den cunucu di yerba berde E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña
e ta ponemi sosega. Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta forsa”. - Salmo: 23
E ta hibami na awa trankil, participa fayecimento inespera di:
Pa mi bolbe haña forsa”. Cu dolor na nos curason,
Salmo: 23 Egilio Vrolijk Nos ta participa fayecimento di:
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero Mihor conoci como “Ildo” Johnny Kock
conforme cu boluntad di Dios *01-09-1941 †30-11-2024
nos ta participa fayecimento di: *28-11-1954 - †01-12-2024
Na nomber di su: Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Thomas S. Donata Esposa stima:
Glenda Vrolijk-Semeleer
Mihor conoci como :”Japi”
Ex trahador di Astec Aruba Yiunan:
*03-09-1938- †29-11-2024 Hiram Vrolijk
Vilma Vrolijk y Famia
Na nomber di su: Vivian Vrolijk y Famia
Rumannan: Roy Kunst y Famia
Sra. Vda Wencita Maria (chita) Danje-Donata Edmond Vrolijk y Famia
† Eduard Vrolijk
“Tur cos aki na mundo tin su ora y su tempo,
y tur su otro rumannan den feliz memoria. Michael Arends y Famia Ora pa nace y ora pa muri, ora pa yora y ora
Minella van der Bliek-Arends y Famia pa hari, Ora pa keda keto y ora pa papia, ora
Cuña: Sra.vda Leonaita (Chia) Donata- pa stima y ora pa odia, Ora pa guerra y ora pa
Danies Como yiu: paz”. - Predicador 3:1-2-4-7-8
Zeick Larmonie y Famia
Na nomber di tur su sobrino(a)nan y ihanan Nos ta anuncia fayecimento di:
na Aruba, Bonaire, Curacao, USA y Hulanda Nieto, nietanan y bisanietonan Ygnacio
Bon amigonan: Rumannan:
Benchi Pick, Dito de Haseth, Lino, Jossy Emilia Vrolijk y yiu Figuereo Cuevas
Figaroa, amigonan di Bow Bow Restaurant, Ignacio “Nacho” Vrolijk y Famia Mihor conoci como:”Burundanga”
amigonan di Happy Day Care y demas Silvio Vrolijk y Famia *24-08-19396 - †26-11-2024
amigonan cu ta mucho hopi pa menciona.
Swa stima: Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
Demas famianan: Mirto Stamper y Señora, yiunan
Donata, Bijlo, Martijn, Kwarts, Stamper, de “Señor ta mi Wardador, mi’n tin falta di nada; Den kunuku
Lange, Danje, Danies, van der Biezen, Croes, Demas Swa y Cuñanan Famia Semeleer di yerba berde, E ta pone mi sosega.
Matos, Gomez, Luidens, Schaarbaai, Orman, E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa. E ta
Tromp, Loepstok, Ramirez, Dijkhoff y demas Sobrina y sobrinanan: guiami den caminda drechi fiel na su nomber.” Salmo 23
Veronica, Nancy, Zulma, George, Stella,
famianan. Wendy, Mark, Vivianne, Patrick, Louraine, Cu hopi tristeza na nos curason , pero conforme cu
Rene,y Astrid. boluntad di Dios, nos ta anunsia fayesimento di:
Acto di despedida lo tuma lugar Diahuebs 05
di December 2024 di 2 or pa 4or di atardi na Mihor amigo:
Aurora Funeral Home. Erwin de Jongh y Famia
Cremashon lo tuma lugar den seno familiar. Su Iha:
Zarianni Larmonie
Embes di flor of krans lo tin un donation box
disponible pa Wilhelmina Kanker Fonds. Sobrino y sobrina, primo y prima, comer y
compernan, amigo y conocirnan Simon Gonzalez
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida
un of otro famia den nos tristeza Demas famia: Vrolijk, Semeleer, Koolman, *28-12-1933-†2-12-2024
Henricus, Oduber, Kock, Vries, Tromp, Alberts,
Cham, Gomes, Dirksen, Wernet, Ridderstap, Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Latham, Zievinger, Colina, Stamper, Infante,
Arends, van der Bliek, Kunst, Flemming,
Werleman, Commencia, Baiz, Woods,
Geerman, Larmonie, Nolasco, Romero, Daal,
Arbona y Jansen.
Despensa nos si den nos tristeza nos por a
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada lubida famia of algun persona. “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
sosega. E ta hibami na awa trankil, Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. lugar na Royal Funeral Home, diahuebs 5 di Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23
Salmo: 23 December 2024, 12’or pa 4’or di atardi.
Cu dolor na nos curason,
Nos ta anuncia fayecimento di: Despues lo sali pa Santana Catolico na Santa Nos ta participa fayecimento di nos ser stima:
Cruz. Edward Alberto
Jose R. Ridderstap Na lugar di krans of flor lo tin un box disponibel
Mihor conoci como :”Papi” pa haci un donacion na Aruba Heart Perez Molina
*29-10-1956- †28-11-2024 Foundation. Mihor conoci como “Piti”, “Rikiti”
*05-08-1968 - †01-12-2024
Acto di entiero lo wordo anuncia despues Ta lamenta cu no ta ricibi bishita na cas
despues di entiero. Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
