Page 14 - AB

a21
obituario Diaranson 4 December 2024

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada pa mi bolbe haña forsa”.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Salmo: 23
E ta hibami na awa trankil, “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada; Den
Pa mi bolbe haña forsa”. A bai den brasa di Hesus cunucu di yerbe berde, E ta pone mi sosega. E ta hibami
Salmo: 23
na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.” Salmo 23:1,2,3
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero
conforme cu boluntad di Dios yen di dolor y tristeza, pero conforme cu boluntad di
nos ta participa fayecimento d: Dios, nos kier a anuncia cu a bai sosega den brasa di señor
nos querida Mama, Wela, Ruman, Tanta
Thomas S.
Donata
Mihor conoci
como :”Japi”
Ex trahador di
Astec Aruba
*03-09-1938-
†29-11-2024

Sr. Reynold R. Vrolijk.
Cariñosamente yama “Robby”
Na nomber di su: *29-11-1960 - †30-11-2024
Rumannan:
Sra. Vda Wencita Maria (chita) Danje-Donata Na nomber di su: Sra. Bernadina de Lina Vorst
y tur su otro rumannan den feliz memoria. Tata: Jose Vrolijk
Casa: Violeta Vrolijk-Donato cariñosamente jama: “Dina”
Cuña: Sra.vda Leonaita (Chia) Donata- Danies Yiunan: Robert, Miriam, Valdir y Roxanne Vrolijk *20 Mei 1940 - †2 December 2024
Ruman: Sandra Vrolijk
Na nomber di tur su sobrino(a)nan y ihanan na Aruba, Nietonan: Valerie y Jaivien Vrolijk
Bonaire, Curacao, USA y Hulanda Subrina: Sueli Quant-Kelly Na nomber di su:
Ex-Casa: Rubiella Jaramillo de Jesus Yiunan: Carmen Jones-Gumbs & Ernesto Jones
Bon amigonan: Carlos Gumbs & Corina Brouwn
Benchi Pick, Dito de Haseth, Lino, Jossy Figaroa, Demas famia, tanta y omo (nan), prima y primo(nan),
amigonan di Bow Bow Restaurant, amigonan di madrina y padrino, suegra, sua y cuña (nan), bisinja, Hubert Violinus
Happy Day Care y demas amigonan cu ta mucho hopi amiga y amigo (nan), amistades y conocirnan, coleganan
pa menciona. di AAA y STA, ta keda cordialmente invita na e acto di Nieta: Etienne Jones & Franschesca
despedida, cu lo tuma lugar na Aurora Funeral Home
Demas famianan: diaranson 4 di december 2024 di 9’or pa 11’or di mainta. Joewayne & Julie
Donata, Bijlo, Martijn, Kwarts, Stamper, de Lange, Cremacion lo tuma lugar despues den seno familiar. Johnatan Gumbs
Danje, Danies, van der Biezen, Croes, Matos, Gomez, Jason Jones
Luidens, Schaarbaai, Orman, Tromp, Loepstok, Danki pa e compresion. Rumannan: Esteban Vorst & Famia
Ramirez, Dijkhoff y demas famianan. P.S. no manda krans
Vicente Vorst
Acto di despedida lo tuma lugar Diahuebs 05 di Despues di intiero no ta ricibi bishita di condolencia. Martinus “Chu” Vorst
December 2024 di 2 or pa 4or di atardi na Aurora
Funeral Home. Cremashon lo tuma lugar den seno Sobrino y Sobrinanan, primo y primanan mucho hopi pa
familiar.
menciona
Embes di flor of krans lo tin un donation box Comer y Compernan, ihanan
disponible pa Wilhelmina Kanker Fonds.

Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of Demas famia na Aruba: Vorst, Gumbs, Vos, Jones, Monte,
otro famia den nos tristeza Haynes, Nicolaas, Novels, Vriend, Arrindell, Simmons,
nedd, Pourier, Brown, Yanez, Tromp, Ng, Alders,
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Geerman, Thode, Kock, St. Jago, Toppenberg, Lopez
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, Pinedo, Alves, Thorould Dunlock, Almonte, Cena,
Pa mi bolbe haña forsa”. Franca, Quant, Vrolijk, Cornelia, Stamper, Thomas, Pom,
Salmo: 23 Dupersoy, Douglas, Sanchez, Tavarez, Bryson, Maduro,
Ashby, Didder, Wieske, Ferrin, Briceno, Dielingen, Every.
A laga nos cu Fé den Señor:
Famia na Korsow: Zita Jesus Leito, Ludson Rosina,
Jansen
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Misa St
E ta hibami na awa trankil, Theresita na Sanicolaas, Diamars 10 December 2024 di
Pa mi bolbe haña forsa”. 2or pa 4or di atardi.
Salmo: 23
Nos ta anuncia fayecimento di: Condolencia lo tuma lugar Dialuna 9 di December 2024
na Olive Tree Sanicolaas di 6pm pa 9pm.
Jose R. Ridderstap
Mihor conoci Ta pidi pa bin bisti na color alegre (roos) ja cu Dina tabata
como :”Papi” Elsa Elvira Boot-Kock un persona semper alegre y a goza di bida. Asina nos lo
*29-10-1956- †28- Mihor conoci como :”Elvira of recorde semper.
11-2024 Chivira”
Casa di Pieter Boot Disculpa si den nos tristesa nos por a lubida di menciona
Acto di entiero lo *19-10-1947 Aruba un of otro famia y of conocirnan.
wordo anuncia †30-11-2024 Colombia
despues Nos disculpa pero despues di entiero nos no por ricibi
Acto di entiero lo wordo anuncia despues bishita di condolencia na cas.