Page 4 - bon-dia-aruba-20230801

A4 LOCAL
Diamars 1 augustus 2023

Awe ta Dia Mundial di Cancer di Pulmon

Dia 1 di augustus a con- gral ariba e publicidad, pro- na e estadonan miembro,
oci como Dia Mundial mocion y sponsor di tabaco, promoviendo e acceso eq-
di Cancer di Pulmon. y e implementacion di adver- uitativo na e medicamen-
Cancer di pulmon ta e tencia sanitario grafico solido tonan esencial contra cancer
causa principal di morto den e productonan di tabaco. y ta fomenta e colaboracion
relaciona cu e malesa di internacional pa comparti e
cancer y ta representa ci- E organisacion tambe ta pro- miho practicanan y mehora
franan di mortalidad mas move strategianan di preven- e resultadonan di atencion di
halto entre hende homber cion di cancer mediante e cancer.
y hende muhe. promocion di estilo di bida
saludable y e minimisacion di Segun un estudio di Depar-
Organisacion Mundial di exposicion na e factornan di tamento di Salud Publico
Salud (WHO) ta indica cu riesgo ambiental. (DVG) na aña 2016-2017 e
humamento ta e causa prin- porcentahe di personanan
cipal di cancer di pulmon y ta Ademas WHO ta apoya e pro- riba 20 aña cu ta huma, e
responsable pa aproximada- gramanan di deteccion trem- causa principal di cancer di
mente e 85% di tur e casonan E prevencion primario, esta di WHO ta enfoca riba pan y ta encurasha e paisnan pulmon, tabata 20.4%, hende
di e malesa aki. manera e medidanan di con- e control di tabaco, e pre- pa implementa medidanan di homber, 6.9% hende muhe.
trol di tabaco y reduccion di vencion di cancer, deteccion deteccion pa poblacionnan di
Cancer di pulmon hopi bi- exposicion na e factornan di trempan y mehoracion di ac- riesgo halto pa detecta cancer Pa categoria di edad di 20 pa
aha ta wordo diagnostica riesgo, por reduci e inciden- ceso na tratamento y cuido di di pulmon den etapanan mas 29 aña, e porcentahe di ho-
den etapanan avansa ora cu cia di cancer di pulmon y calidad. tempran ora cu e opcionnan bennan cu ta huma tabata
e opcionnan di tratamento salba bida. di tratamento ta mas efectivo. 17.7%, pa e categoria di 30
ta limita. E deteccion di per- E organisacion ta apoya e pa 29 aña e porcentahe tabata
sonanan di riesgo halto pa e WHO ta reconoce e impacto paisnan den e implementa- E organisacion di salud ta 12.3%, 40 pa 49 aña e porcen-
malesa tin e potencial di per- significativo di cancer di pul- cion di politicanan di control traha pa garantisa e acceso na tahe tabata 8.4%, 50 pa 59 aña
miti e deteccion tempran di mon riba e salud mundial y a di tabaco basa riba evidencia, un tratamento y atencion di e porcentahe tabata 18.9% y
cancer di pulmon y mehora e implementa diferente inicia- incluyendo e aumento di im- calidad pa e pashentanan cu riba 60 aña e porcentahe ta-
cifranan di superviviencia. tiva pa aborda e enfermedad puesto riba tabaco, e aplica- cancer di pulmon propor- bata 9.5%.
di manera integral. E respu- cion di prohibicionnan inte- cionando orientacion tecnico

Posibilidad cu por surgi interupcion di coriente

Diahuebs y diabierna proximo lo tin testing di motornan Recip IV

En conexion cu e proyecto
RECIP IV, riba diahuebs y
diabierna dia 3 y 4 di au-
gustus ta tuma luga modi-
ficacion di e sistema di
control di frecuencia den
planta di generacion di
coriente di WEB. E pro-
ceso ta encera ehecucion
di varios test di e reaccion
di e motornan y na final
un test riba e planta com-
pleto.

Segun WEB a informa a traves
di un comunicado di prensa,
ta necesario sigui cu testmen-
to pa por confirma e debido
funcionamento di planta RE-
CIP IV. Semper ta keda ex-
isti un posibilidad minimo
cu por surgi interupcion di
coriente mirando e magni-
tud y riesgonan envolvi cu e
trabao. E departamentonan
di Produccion, Aplicacion y (97 F), mientras cu e porcen- Un aviso pa calor excesivo ta
Instrumentacion di WEB en Segun Meteo, nos ta acercan- tahe di humedad entre 85% Calor excesivo ta e asesino nifica cu un periodo di tem-
cooperacion cu partner Wärt- do e temporada di aña cu lo te 90% of mas lo contribui na number 1 relaciona cu clima. peratura halto ta wordo spera.
silä, lo tuma tur precaucion y bay sinti mas calor cu normal. un indice di calor (tempera- Hende mester ta prepara pa E combinacion di temperatu-
coordina e trabou di tal forma Esaki ta e lunanan di augus- tura aparente) rond di 43° C e peliger cu calor excesivo ra y humedad halto lo com-
pa evita cualkier incidente of tus, september y october. E (109 F) te 46° C (115 F) cada ta ocasiona. Mucha chikito, bina pa crea un situacion den
interupcion di coriente. combinacion di temperatura dia. hende grandi y hende cu cual malesa causa pa exposi-
halto y porcentahenan halto malesa di curason ta esnan cion prolonga na temperatura
Alerta pa calor excesivo di humedad, ademas di un E calor y humedad halto lo mas exponi. Meteo ta reco- halto lo por presenta. Meteo
Por bisa cu e testnan di WEB, biento de vez en cuando me- no baha mucho anochi, cu menda pa limita actividad ta recomenda pa bebe hopi
maske necesario, no ta yega nos fuerte cu normal, lo pone temperatura bahando sola- pafo di cas pa oranan trempan likido, keda den camber cu
na e miho momento. E siman cu por sinti malestar. mente te un minimo di 28°C di mainta of ora solo baha. Si airco (ora cu ta posible), keda
aki, Meteo Aruba a emiti un (82 F) te 29°C (84 F). Esaki lo tin airco, pa haci uso di esaki, aleha for di solo y ademas bis-
aviso pa calor excesivo debi E temperaturanan maximo aumenta e peligro pa hende- of a lo menos habri bentana ti paña licht di color, prefer-
cu ta acercando e parti di mas di e siguiente lunanan lo por nan cu no por haya un lugar pa laga aire pasa y circula. iblemente blanco.
calor di aña. varia di 34°C (93 F) pa 36°C adecua pa refresca nan curpa. Accion di precaucion