Page 2 - AHATA
P. 2
DIAMARS 21 OCTOBER 2025 CORTE
Apelacion di
Besaril contra
su condena
no-admisibel
2,00 FLORIN
Extende acuerdo pa ATA Disturbio ta sigui
sigui patrocina KLM Aruba
Marathon pa tres aña mas trece hopi yobida cu
lamper y strena awe
*Sea awe of mañan e por bira un Depresion Tropical
ORANJEST AD
(AAN)—Setar NV, a
yama un conferencia di
ORANJESTAD (AAN): Recientemente Aruba Tourism prensa, en conexion cu
Authority y Foundation Run in the Sun, cu ta organiza e SETAR su Digital Week,
KLM Aruba Marathon, a firma un acuerdo di tres aña di cu ta tumando lugar for
patrocinio, cu ta sigura cu e evento aki lo sigui pa 2026, di dia 20 te cu 24 di Oc-
2027, y 2028. tober awo, na e Oficina
E acuerdo a wordo firma oficialmente door di Ronella Principal na Seroe Blan-
Croes, kende ta CEO di ATA, y Kees van Muiswinkel, co. E Setar Digital Week
kende ta fundador y president di e KLM Aruba Marathon.
E partnership renoba aki ta mustra e dedicacion comparti ta un oportunidad pa
di e dos organizacionnan pa promove Aruba como un profundiza den e mundo
destinacion premier di deporte y bienestar. digital. Director, señor
“Nos ta hopi agradecido na Aruba Tourism Authority Roland Croes a señala cu
pa nan confianza continuo, sosten, y cooperacion nan mes cu ta den e ne-
profesional,” ta loke Kees van Muiswinkel a bisa. “Hunto goshi aki ta keda asom-
nos ta lucha pa mehora e calidad y visibilidad di e KLM bra tin ora, na e rapidez
Aruba Marathon cada aña, ofreciendo participantenan
di Aruba y for di rond mundo y experiencia inolvidabel con e mundo digital ta
di coremento riba One Happy Island”. avanza y cambia.
KLM Aruba Marathon a crece y a bira un evento
popular di coremento, cu ta atrae miles di coredor y
sostenedor for di mas di 40 pais. E careda ta ofrece
multiple distancia, incluyendo e full marathon, half
marathon, 10K, y 5K, y ta showcase e fenomenal costa,
hospitalidad, y atmosfera vibrante.
E sponsorship largo aki ta sigui reforza e posicion di
Aruba como un destinacion cu ta balora salud, turismo
di deporte, y colaboracion internacional.
E careda aki a cuminza na 2018 pa promove turismo,
coremento, y un estilo saludabel riba e isla. E siguiente
lo bay ta Diasabra 6 di Juni, y Diadomingo 7 di Juni
2026. Registracion a habri caba, y ya tin participante di
17 otro pais cu a registra nan mes.
Pa KLM Aruba Marathon 2026, ta bay spera 2.750
participante for di 40 pais. E marathon aki ta un Momento historico:
careda oficialmente certifica door di Association of
International Marathons and Distance Races (AIMS), Ombudsman ta cuminza cu su
y tambe World Athletic Federation, sigurando su status
como un careda premier internacional. prome investigacion

