Page 17 - AB
P. 17

A22    OBITUARIO
               Diabierna 15 november 2024










                                                                 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
                                                                Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                        E ta hibami na awa trankil,                     No yorami, celebrami.
                   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada         pa mi bolbe haña forsa”.           Awor ma bai descansa, despues di tanto lucha,mi ta felis,
                  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.               Salmo: 23                   trankil, awor mi por hala rosea bon i no ta sufri mas. danki pa
                          E ta hibami na awa trankil,                                                             semper apoyami, esey a dunami forsa.”
                           Pa mi bolbe haña forsa”.                     Ta anuncia fayecimento di
                                Salmo: 23                                                                                Ecclesiastes 3:1-2a, 11
                                                                 Georges                                  “There is a time for everything, and a season for every activity
                           A fayece cristianamente:                                                        under the heavens: a time to be born and a time to die… He
                                                                 François                                   has made everything beautiful in its time. He has also set
                 Faustino                                      *03-03-1972 -                              eternity in the human heart; yet no one can fathom what God
                   Marin                                        †09-11-2024                                         has done from beginning to end.”
               miho conoci                                                                                Cu inmenso dolor y tristesa na nos curazon, pero conforme cu
                como “Tin                                     Acto di entiero lo                           e boluntad di Dios, nos ta anuncia e fayecimento inespera di
                Tin Marin,                                     wordo anuncia                                            nos ruman, tanta i amiga
                Mo Tin of                                         despues                                    Nicole
                  Ginchi                                                                                  Natalie Lin
                *29-07-1947                                                                                  Mihor
                 - †09-11-                                                                                conoci como
                    2024                                                                                  Natalie,Nata
             Majornan: †Manual Marin y †Leoncita Marin-Gomes                                               of Nicole
             Pareha di bida: Epifania “Annie” Angela                                                      *13-09-1972 -
                                                                                                          †13-11-2024
             Yuinan:
             Judella Dirks-Marin y Famia
             Edgar Marin y Famia                                                                        Mayornan:
             Arlinda Marin y †Rosendo Geerman y yiunan                                                  †Gladys Philomen Kock-Lin
             Roland Marin y Famia                                                                       †Dr. Teodosio H.K.Lin
             Elton Marin y yiunan                                                                       Su ruman:
                                                                                                        Sue-ann Y.Lin y casa/bon amigo Ewald G.Abdul y famia Abdul
             Yuinan di Crianza:                                          Den feliz memoria di           Manera su ruman:
             Isabella Ras y famia                                                                       Sebastiana Santos Espinal (Maribel) y Juan Estevez
             Mariana Ras y famia                                 Cu inmenso dolor na nos curason nos ta   Sobrinonan: Mei-lynn (Mimi), Kyle, Kianah (Kiki), Justin Abdul
             Ana Mariska Ras                                                                            Su cacho stima:
                                                                  participa fayecimento di nos ser stima  Chuckie Lin
             Nieto y Nieta nan:                                                                         Su amigo nan stima:
             Brandon Dirks y yiunan, Brashenne Dirks y Juswin Angel y yiunan,   Milda                   Carolina Lacle
             Britney Dirks, Alejandra Gonzales Reyes y yiunan, Edgar Marin y   Bargues-                 Lupita Jorge
             yiu, Edgarina Angela y yiu, Shamilka Angela,                                               Liesbeth Keermaekers
             Shamil Angela y yiu, Arminda Marin na Hulanda, Arlynne Marin y   Raven                     Alvin Lacle
             Albert Lopez-Henriquez y yiunan, Arthur Marin, Eugene Marin y   *18-10-1940 -              Carolyn Rafael
             Nemesis Kock y yiunan, Rodmar Marin y yiunan, Katiuska Marin                               Andre Eduardo
             y Jean-Alexander Geerman, Roland Marin Jr, Helly-Anne Thiel na   †10-11-2024               Enrique Hernandez
             Hulanda, Erlaine Marin, Elly-Xienne Marin                                                  Chariselle y Jairo Dania
                                                                                                        Edwina y Dr. Victor Loefstop
             Bisnieto y Nietanan:                             Acto di entiero                           Dr.John Croes
             Michaell-Yienne,  Jeally-Zienne,  Richeilla,  Aziza,  Soleen,  Allison,   lo wordo         Clarenne Lopez
             Keyvin,  Edrionne,  Aiden,  Adrian,  Alexander,  Alberto,  A-Jay,   anuncia despues        Joontje Kock
             Jaycilianne, Jaymar, Reisnaldo                                                             Howard Maxwell
                                                                                                        Andre Koolman
             Rumannan:                                                                                  Jairo Valdez
             †Luis y Frida Marin Kelly y yiunan                                                         Su Tantanan i Omo:
             †Anastasia Marin y †Raymundo Geerman-Marin y yiunan                                        Edith Kock
             †Feliz Marin y †Ana Marin-Croes                                                            Roy Kock
             Maria Marin y Cesar Leon na Venezuela y yiunan                                             Astrid y Orlando Orman
             Isidro y Dora Marin-Ras y yiunan                                                           Sigried Kock
             Casimira y Aristobulo Piña-Marin na Venezuela y yiunan                                     Mabel Kock
             Romaldo Marin y Juliana Werleman y yiunan                                                  Madeline Kock
             Raymundo Marin y †Betty Maduro na Hulanda y yiunan                                         Su primo i primanan:
                                                                                                        Sasha Wever y famia
             Swa y Cuñanan:                                           “Dios ta amor... y amor ta Dios,  Janice y Dr. Howard Van Niel – Nicolaas y yiunan
             Rosendo Angela y Famia                           maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda  Janine Nicolaas y pareha
             †Benito Angela y Famia                           di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi”  Jundira y Ruben Yrausquin - Ras y famia
             Catarina Angela y Famia                                          Salmo 33                  Jamire y Carmen Ras y famia
             †Leocardio Gomes y Famia                                                                   Gregory Croes y famia
             Huberto Gomes y Famia                                     Ta participa fayecimento di:     Gelou  y Haime Boekhout-Croes y famia
                                                                                                        Andy y Gwendy Kock y famia
             Mihor amigonan di cas: †Pedro Dirksz y Famia, †Foisky Winklaar                             Rodwin Kock y pareha
             y Famia, Marcel Sanders y Famia, Beto y Famia, Alberto Oviedo y                            Angelo y Liliana Angela
             famia, Marcel Sanders y Deborah Pantophlet          Timo Pellervo                          Gerrit Walters y famia
                                                                                                        Landa Orman y famia
             Subrino/anan,  Primo/anan,  Comer/Compernan,  Amigo/anan  y   Henttu                       Roosje y Gilbert Jansen- de Kort y famia
             demas conocinan cu ta mucho pa menciona.             *31-03-1947 -                         Jessica y Kevin Peterson-Arends y famia
                                                                                                        Frank Arends y famia
             Demas famianan na Venezuela, Merca, Saint Croix, Hulanda, Spanje.   †11-11-2024            Ivan Arends y famia
                                                                                                        Manera primanan:
             Demas famianan: Marin, Angela, Gomes, Dirks, Reyes, Geerman,                               Gisela Maduro-Kock y famia
             Tromp,  Dirksz,  Kelly,  Croes,  Peasch,  Angel,  Koolman,  Romero,                        Lisette Maduro-Vrolijk y famia
             Gonzalez,  Lopes-Henriquez,  Kock,  Underwood,  Werleman,  Ras,   Na nomber di su:         Manera famia na Colombia y Merca:
             Orman,  Piña,  Maduro,  Tong,  Nadal,  Hernandez,  Thiel,  Wernet,   Señora:    Lenie Henttu-Jeandor  Dr. Jaime Cahigas i famia
             Winklaar,  De  Lugo,  van  der  Linden,  Clever,  Salomon,  Croeze,   Yiunan:    Virva Juntilla-Henttu y Marco Juntilla  Skip Scribner y Charlie
             Curiel, Leonard.                                                   Sami Henttu y Johanna Henttu-Fernandez  Jose Alcantara Sr.
             Un danki special na Wilhelmina Kankerfonds, Huisarts Dr. Singh pa   Ruman:    Sirpa Henttu   Barbara Hayes-Penazze
             nan cuido y atencion.                                                                      Melissa van Kessel and family
                                                             Famianan na Aruba, Merca, Hulanda, Finland,  Zweden.  Su amigo(a) nan di:
                                                             Jeandor,  Henttu,  Juntilla,  Fernandez,  Tromp,  Kock,  Evertsz,  Wernet,   Bowling-Billiard-Harley Davidson, Kenro
             Oportunidad pa condolencia ta tuma lugar djabierna, 15 november   Croes, John,             Su Dokternan:
             2024 di 7or pa 9or na Aurora Funeral Home & Crematory.   Huysch, Li, Lee, Bragonje, Geerman, Green,  Ruiz, Trinks, Franken,   Dr. Diantha De Cuba
                                                             Eckmeyer                                   Dr. Casper Lacle
             Ta invito tur conocirnan, amigo/anan, bisiñanan pa asisti na entiero                       Dr. Caroline Becker-Lejuez
             di nos ser stima cu ta tuma lugar djasabra, 16 november 2024, for di   Ta invita tur amigo, amiganan, bisiñanan y conocirnan pa asisti na acto   Dr. Deepu Daryanani
             2or pa 4or atardi na Aurora Funeral Home & Crematory. Despues   di entierro cual ta tuma lugar diasabra november 23, 2024. E restonan   Dr. Juan Guillermo Restrepo
             nos ta sali cu nos defunto stima pa Santana di Sabana Basora.    mortal
                                                             lo ta reposa for di 9:00am pa 12pm di mainta na Aurora Funeral (playa)   Acto di cremacion y despedida lo tuma lugar na Aurora Funeral Home
             Disculpa si den nos tristeza a lubida di menciona un famia. Enbes   y despues lo wordo crema den seno familiar.   diamars 15 di November 2024 di 7’or pa 9’or di anochi.
             di flor of krans lo ta bai tin un box disponibel pa un donacion pa   Di 9:00am pa 11:30am tin oportunidad pa condoleer e mesun dia aki y   Cremacion lo tuma lugar despues den seno familiar.
             Wilhelimina Kankerfonds.                        11:30am pa 12:00pm lo tin un discurso di parti di ruman Eduardo Diaz.
                                                                                                        Mi ta pidi tur hende pa bin bisti cu colornan alegre manera ma biba mi
             Despues di entiero no ta ricibi bishita na cas.  Nos ta pidi disculpa si nos por a lubida algun familiar den nos tristeza.  bida
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22