Page 27 - DIARIO 27 NOVEMBER 2021

DIASABRA 27 NOVEMBER 2021 DIARIO PAGINA 27

Belgica a anuncia prome caso na

Europa di variante nobo di coronavirus

Gobierno di Belgica a con-
firma diabierna e prome
caso na Europa di variante
nobo di coronavirus den
un persona no vacuna cu
ta regresa di exterior.
“Nos tin un caso confirma
di e variante”, B.1.1.529,
detecta pa prome biaha
den zuid di Africa, segun
Minister di Salud, Frank
Vandenbroucke, den un
conferencia di prensa.
Ta trata di un muher cu
a contagia despues di un ante cu ta relaciona cu pais- coronavirus, cerando club-
viahe pa Egipto cu un es- nan den zuid di Africa. E nan nocturno y limitando
cala na Turkia. E diagnos- diagnostico ta coincidi cu orarionan, entre otro me-
tico a wordo confirma pa un propuesta di Comision didanan, pa motibo di au-
Hospital universitario UZ Europeo di cera frontera mento drastico di contagio
Leuven (Lovaina) despues comun pa vuelonan cu ori- di coronavirus y casonan
di examina e hoben cu no gen of destino den region den hospital, mientras nan
tabata vacuna y a cuminsa di zuid di Africa, un medi- lo acelera campaña pa ad-
desaroya sintomanan 11 da cu UE a impone ayera ministra un dosis di refu-
dia despues di su viahe. mes. Gobierno a confirma erzo na henter poblacion
Esaki ta e prome caso con- cu, desde diasabra, nan lo vacuna.
firma na Europa di e vari- reforza medidanan contra

Black Friday na Merca: Rijnan

largo, prijs afecta pa inflacion y

pronostico di bentanan record

Tur pronostico economico
ta indica cu e temporada di
benta di e aña aki lo bati
record. Entre november y
december di 2021, meri-
canonan a gasta caba 858
mil miyon di dollar, segun
Federacion Nacional di
Benta Minorista (NRF).
Esaki ta implica un au-
mento di 10,5% compara
cu loke a wordo gasta den cambia y e dia cu mayoria crativo pa comerciantenan,
mesun periodo aña pasa. di hende ta bay cumpra y mas caro, cu no ta duna
E promedio ta di 785 dol- ta riba Black Friday. Pero nan e incentivo pa baha e
lar den regalo pa famia e den 2021, e descuentonan prijs di productonan.
temporada di fiestanan. E no lo ta asina spectacular Loke ta conoci como e
aumento di benta ta debi, compara cu otro añanan. ‘Gran Renuncia’ (tra-
segun expertonan, cu Pa cuminsa, esaki a wordo hadornan di Merca a kita
mericanonan a cuminsa afecta pa un inflacion re- for di trabao den cantidad-
cumpra cu mira pa tempo- cord den e pais y esaki a nan nunca mira), a obliga
rada di fiestanan hopi mas aumenta prijs di absoluta- doñonan di compania pa
trempan e aña aki. Nan a mente tur cos. Pero ade- busca trahador of aumenta
cuminsa na augustus caba, mas, den e mundo den salarionan di nan emplea-
segun NRF. Sin embargo, pandemia, ta terminando donan, cu ta aumenta gas-
tin tradicion cu nunca ta un aña cu tabata menos lu- tonan.