Page 28 - DIARIO 27 NOVEMBER 2021

PAGINA 28 DIARIO DIASABRA 27 NOVEMBER 2021

Merca: Dos marca di deodorant

a wordo saca for di mercado pa

presencia di un kimico cancerigeno

Procter & Gamble Co. a retira, na e nivelnan de-
cuminsa retira boluntari- tecta den e nuestranan, por
amente tur lot cu fecha di causa consecuencianan
caduca ta te cu september adverso pa salud”, FDA a
di 2023 di deodorant aero- asegura.
sol di marcanan Old Spice “E benzene ta omnipres-
y Secret y productonan den ente den medio ambiente.
aerosol Old Spice Below Tur ser humano rond di
Deck bendi na Merca, debi mundo ta wordo exponi
cu nan a detecta presencia tur dia na esaki, tanto pafo
di benzene, un substancia na benzene por tuma lugar y paden di cas for di varios
kimico likido, cu exposi- via inhalacion, via oral y fuente. Te awo, The Procter
cion por aumenta riesgo via cuero y por resulta den & Gamble Company no
di sufri di leucemia y otro cancer manera leucemia a ricibi ningun informe di
malesanan di sanger, se- y cancer di ‘beenmerg’ y efectonan adverso rela-
gun Instituto Nacional di trastornonan di sanger cu ciona cu e retiro y a dicidi
Cancer di Merca. por causa peliger di bida. di haci esaki como precau-
E retiro a tuma lugar cu “Teniendo na cuenta e cion”, FDA a destaca.
conocimento di Agencia modelo di exposicion y E productonan retira a
di Droga y Alimento di evaluacion di riesgo di wordo distribui na Merca
Merca (FDA). cancer publica pa Agen- pa medio di tiendanan mi-
Segun un comunicado di cia di Proteccion Ambien- norista y online. Tur de-
FDA, e retiro ta boluntario tal (EPA) (base di dato di mas producto di Old Spice
di e productonan, benzene IRIS), nan no ta kere cu y Secret no a wordo afecta
ta clasifica como carcino- exposicion diario na ben- pa e problema y por wordo
geno humano. Exposicion zene den e productonan usa trankilamente.

Union Europeo a propone di tres dosis

pa tur tipo di viahe na 2022

BRUSSELS: Residentenan
den Union Europeo mester
haya un di tres dosis di e
vacuna contra COVID-19
si nan kier viaha na otro
pais cu ta forma parti di e
UE pa siguiente zommer,
sin prueba of cuarentena,
Comision Europeo a in-
forma.
E ehecutivo di UE tambe a
propone acepta tur vacuna poco popular entre e pais- ñanan di vacunacion exi-
aproba pa Organizacion nan, pero ta enfrenta re- toso.
Mundial di Salud pa viaha, striccionnan nobo pa mot- Comisario di Salud di UE,
loke lo permiti viahenan ibo di e record di casonan Stella Kyriakides, a bisa
no esencial di UE di otro den varios pais di Europa, cu cobertura di vacunacion
paisnan fuera di nan bloke cu a causa cu hopi a dicidi actual ta riba 65% di e po-
pa personanan vacuna cu di impulsa nan campaña di blacion di UE.
dosis fabrica na China y vacunacion di refuerzo. Centro Europeo pa Pre-
India. E propuestanan a yega den vencion y Control di
E comision kier armoniza momento cu Europa por Malesanan a recomenda
normanan den 27 Estado bolbe bira e epicentro di booster shot di e vacuna pa
miembro di UE pa permiti pandemia di COVID-19, tur adulto, cu prioridad pa
circulacion liber, un tema hasta despues di campa- mayor di 40 aña.