Page 10 - HOH
P. 10

A7
                                                                                                          SALUD Dialuna 15 aPRil 2024

                 CDC investigando inyeccion di Botox falso: ‘Serio y algun biaha fatal’



            (FoxNews)  –  Centro  pa  “Nos ta coordinando un inves-   ricibi  inyeccion  di  Botox  pa
            Control  y  Prevencion  di  tigacion di brote multi-estado,”   proposito cosmetico, segun un
            Malesa (CDC) a anuncia di-   e agencia a agrega,          declaracion online di Departa-
            abierna cu ta investigando  Malesa a keda reporta na de-  mento di Salud di Tennessee. A
            reportahenan di “un malesa  partamentonan  di  Salud  di  hospitalisa dos di e pashentnan.
            nobo estilo botulismo den  Tennessee  y  Illinois,  cual  ta
            varios estado resultado di  trahando cu CDC y FDA riba  “Investigacionnan  conhunto
            inyeccion  di  toxina  botu-  e investigacion, CDC a nota.   a identifica preocupacion to-
            linum (comunmente yama                                    cante uso di productonan falso
            Botox) administra den en-    Na Tennessee, cuatro pashent a   of producto di origen incierto
            tornonan  no-medico,”  e  busca cuido medico despues di   administra den entornonan no-
            agencia a bisa den un de-    experimenta “señal y sintoma  medico manera cas of spa cos-
            claracion.                   estilo botulismo” despues di  metico,” e declaracion a bisa.

                                                                      Departamento  di  Salubridad
                PAHO: Vacuna ‘no ta bay                               Publico di Illinois a duna un                             y Colorado.
                                                                      declaracion  similar  despues
               frena’ epidemia di Dengue                              cu dos pashent a reporta cu a  E pashentnan, ambos cu mes-
                                                                                                   ter a keda hospitalisa, a ricibi  “E fuentenan di e productonan
                                                                      ricibi inyeccion di Botox po-
                                                                      siblemente di contrabanda na  e inyeccion di un enfermera  di  toxina  botulinum  no  ta
                                                                      Condado LaSalle.             licencia kende tabata “eherci-  conoci of no ta verifica na e
                                                                      E dos individuo a reporta sin-  endo trabao fuera di su auto-  momento aki,” CDC a declara.
                                                                      tomanan cu a inclui problema  ridad.”                     “Pregunta tocante regulacion
                                                                      di vision, cara cu a cay, fatiga,                         di producto y investigacion di
                                                                      dificultad pa hala rosea y un  Casonan adicional a keda re-  producto mester keda dirigi na
                                                                      stem seco, segun e declaracion.  porta na Kentucky, Washington  FDA.”






             (Medscape) – E actual va-   momento aki. Estudionan a
             cuna tetravalente pa Den-   mustra cu solamente 8 aña di
             gue, TAK-003 di laboratorio  vacunacion [na nivel di po-
             Hapones, Takeda, proba-     blacion]  lo  tin  un  impacto
             blemente no ta bay controla  significante riba transmision
             e epidemia andando, segun  di Dengue,” segun Barbosa.
             Organisacion  Panameri-
             cano di Salud (PAHO). E  “Hende no por spera cu djis
             organisacion a enfatisa e  pasobra nan ta vacuna, nan
             necesidad pa miho comp-     no  ta  bay  haya  Dengue.  E
             rension di e efectividad di  vacuna  tin  alcance  limita,”
             e vacuna contra diferente  Salas a enfatisa.
             serotipo y su seguridad den
             condicionnan clinico den  Otro strategia pa control di
             mundo real.                 vector, manera uso di bacte-
                                         ria Wolbachia y sterilisacion
             Continente  Americano  ta  di sangura, ta strategianan pa
             experimentando un aumento  futuro y “no hermentnan pa
             record den casonan di Dengue.  controla e brote aki,” Sylvain
             Tres biaha mas caso a keda  Aldighieri, director di Depar-
             identifica durante 2024 (3.5  tamento di Prevencion, Con-
             miyon) cu loke a reporta pa e  trol y Eliminacion di Malesa
             mesun periodo na 2023.      Contagioso na PAHO a indica.
             Daniel Salas, manager ehecu-
             tivo di Programa Comprensivo  Den su comentarionan, Bar-
             di Inmunisacion di PAHO,  bosa a urgi intensificiacion di
             a bisa den un conferencia di  esfuersonan cu hermentnan
             prensa fin di maart cu e va-  cu ya ta disponible. Esaki ta
             cuna disponible no lo stop e  inclui eliminacion di criadero
             epidemia di Dengue, mester  di sangura (“80% ta den of
             us’e  complementariamente  cerca di hogarnan) y protege
             cu otro accion, di cual e mas  contra picadura di sangura,
             importantenan ta operacion  preparando  servicionan  di
             riba e campo, control di vec-  salud pa diagnostico trempan
             tor, prevencion y educacion.  y maneho clinico na tempo,
                                         y educa e poblacion tocante
             Jarbas  Barbosa,  director  di  sintoma di Dengue pa asina
             PAHO, a agrega cu “e vacuna  nan busca atencion medico
             cu nos tin actualmente no ta  inmediatamente.
             e miho respuesta pa reduci  Maske Dengue ta aumentando
             transmision y preveni morto.”  na Latino America y Caribe,
                                         e paisnan mas afecta ta Bra-
             Regimen TAK-003 ta consisti  zil (83%), Paraguay (5.3%) y
             di 2 dosis cu un intervalo di  Argentina (3.7%), cu ta conta
             tres  luna  entre  aplicacion,  pa 92% di e casonan y 87%
             pues  “e  no  ta  un  herment  di e mortonan, segun PAHO
             pa controla transmision na e  a reporta.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15