Page 42 - MIN VOS 14 DEC 2015
P. 42

A24

condolenciaDialuna 14 December 2015

“Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada          “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.          Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.
E ta hiba mi na awa trankil,                            E ta hiba mi naawatrankil,
Pa mi bolbe haya forsa”.                                Pa mi bolbehayaforsa”.
Salmo: 23                                               Salmo: 23
Cu inmenso tristesa den nos curazon nos ta anuncia      Cu profundotristesa den noscurason, peroagradecidonaSeñor
fayecimento di:                                         pa tur locualelahasi y nifica pa nos, nos ta anuncia
                                                        fayecimento di nos mama stima:

      Sra. Vda. Filomena Statius                                      Sra. Vda. Olga Maria Oduber-Croes

      Mihor conoci como “Chimena of Wela”                                         *24 September 1924- 11 December 2015
                Viuda di Laureto Maduro                                              Viuda di defunto ModestoOduber
                *02-11-1941 - †12-12-2015
                                                        Na nomber di suJuinan:
Acto di entiero ta wordo anuncia des                    †Modesto (Tico) y ZoraidaOduber-Olivares
                                                        Frenki y Dorothy Oduber-de Cuba
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cu-   Jimmy y Carla Oduber-Zaandam
nucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. E ta hiba mi  Maikel y Stella Oduber-Tromp
naawatrankil, pa mi bolbehayaforza.                     Olgita y Fan Flanegin-Oduber
                                                        RaydaOduber
     Salmo:23.1                                         Nietonan:
Cu inmensotristezananoscurazonnos ta participafayec-    SendyOduber,Arleen y Richard Arends-Oduber, Geraldine y Jesus Caraballo-Oduber
imentoInesperadamente                                   Shanine y JaycelineOduber
                                                        Randall, Jeremy y Melany Oduber
             Ivan B. Romano                             Kimberly Oduber
                                                        Eydrian y JurwinFlanegin
                 *20-05-1948 †12-12-2015                Bisanietonan: Victoria, Barbara, Carola y Mathias
Acto di entiero lo wordoanunciadespues.                 Cunañan:
                                                        Chichi Croes y famia
                                                        ReinetaOduber y famia
                                                        Mimichi den Boer y famia (naHulanda)
                                                        SitaCroes y famia
                                                        EnnyCroes y famia
                                                        Su Sobrina y sobrinonan , primo y primananstima
                                                        Su amiganan di semper: Daysi Wever y famia, Doris Maduro y famia
                                                        Su ihanan, amiganan, conocirnan y bisiñanan
                                                        Demas famia y amistadesnannaAruba, Venezuela, Hulanda y Merca
                                                        Su ayudantenan: Rosa, Marion y sobrina
                                                        Famianan:
                                                        Oduber, Croes, Olivares, De Cuba, Zaandam, Tromp, Flanegin
                                                        Arends, Caraballo, Den Boer, Feliciano, van der Weide,
                                                        Barbour, Lopez, Wever, Maduro,Dijkhoff, Loefstok, Barros
                                                        Tainvitapa asistina e acto dientiero, cu lo tumalugadiaranzon 16 di December 2015 pa
                                                        11or di maintana Aurora funeral Home ,despues lo Sali pa Santana Catolico di playa.
                                                        Restonan di defunto lo ta reposa for di 9 or di maintana Aurora Funeral Home.
                                                        Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home,
                                                        dialuna 14 december 2015 for di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                        Nos kier pidinosdiculpasinospor a lubidaun of otrofamia den nostristesa.
                                                        Nos ta lamentakudespues di entierronosno porricibibishita di condolencianakas.
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47