Page 19 - AUABNK OCT 28, 2015
P. 19
AWEMainta Diaranson, 28 Oktober 2015 5
Fechanan di asistencia PARTIDO AVP ta informa cu e fechanan pa haya
pa yena formulario di
impuesto 2014 na Cas asistencia pa yena formularionan di belasting ta como
di Partido AVP lo siguiente: - Na Cas di Partido na Playa: 10 y 19 di
november 2015; - Na YMCA na San Nicolas: 12 y 17 di
Ta duna e asistencia aki pa 20 aña caba! november 2015 y - na Cas di Partido na Pos Chikito; e
fechanan aki lo wordo anuncia pronto.
Tin hopi hende cu ainda no a haya e resumen di nan
entrada di aña 2014. E hendenan tin cu pidi nan doño
di trabao e documento aki. Pensionadonan por haya di
nan serca Banco di Seguro Social (SVB) of na oficina di
APFA. Mester corda cu no
por yena e formularionan
si no tin tur e informacion
cu tin mester didje. E
documentonan cu tur
hende mester tin ta:
1. E resumen di entrada
di trabou of di pensioen di
henter 2014;
2. Resumen di interes cu
a paga riba fiansa pa cas
(hipoteca), fiansa pa auto
of cualkier otro
fiansa na banco;
3. Resumen di interes riba
creditcards; recibonan di
gastonan pa drecha cas,
cuido medico cu
AZV no ta cubri y otro
gastonan inusual cu a haci
pa bo mes of pa un famia
durante di aña
2014;
4. Resumen di
donacionnan financiero cu
bo a haci. Mester trece tur
e documentonan aki ora
di yena e formulario di
impuesto 2014.
E aña aki ta haci 20 aña cu
Partido di Pueblo Arubano
AVP ta organisa e servicio di
asistencia na tur hende cu
tin cu yena nan formulario
di impuesto di entrada
pa aña 2014 (“aangifte
inkomstenbelasting
2014”). Mescos cu den
e 20 aña cu a pasa nos
lo duna e servicio aki na
Playa y na San Nicolas y
den otro destrictonan ora
ta necesario. E servicio di
asistencia aki lo wordo
duna dor di hendenan cu
tin hopi experiencia den
asuntonan di impuesto y
nan lo wordo supervisa dor
di expertonan di impuesto.
