Page 19 - Djaweps 18 Novèmber 2021.pdf
P. 19

Djaweps 18 Novèmber 2021                                                                       19
                                                                                                         ARUBA


                                                Minister Rocco Tjon:
      A bishita tur e diferente localidadnan



       di departamento di asuntonan social




        OR ANJEST AD     -  mirando cu hopi bes ta percibi  Social di 2022 te cu 2025  Gabinete Wever-Croes II a  logra brinda yudansa na 58
     Recientemente Minister di  DAS como un instancia cu  y e ta hopi importante cu  opta pa den presupuesto  famia y si ta wak con esaki ta
     Husticia y Asuntonan Social  ta solamente percura pa  e trahadonan mes tambe  2022 percura pa prolongacion  practicamente mehora e bida
     Sr. Rocco Tjon a dedica un  asuntonan relaciona cu  por brinda nan ideanan pa  di e diferente contractornan  di e famianan e ta sigur algo
     dia completo na bishita y  bijstand, sinembargo, DAS  asina evalua  den ki forma  aki pa asina tambe por tin  cu nos lo kier continua cune,
     reuni cu e trahadonan di  ta un organisacion mucho  por acapara esaki den e plan  continuacion di e diferente  e Mandatario a expresa.
     Departamento di Asuntonan  mas dinamico cu ta brinda  di maneho cu ta bay wordo  programanan cu ta forma   Por ultimo algo cu
     Social (DAS). A cuminsa e  un cantidad di servicio na  presenta.   E retonan cu hopi  parti di e Social Crisis Plan.   Minister Tjon a keda
     dia cu un reunion cu tur e  tur esnan cu tin mester di  di e trahadonan ta wordo    Un otro proyecto cu a  sumamente contento cune ta
     departamentonan na John  e ayudo aki. DAS ta conta  confronta cune tin di haber  wordo presenta door di e ekipo  e presentacion y update di e
     F. Kennedy, caminda a haya  cu un cantidad amplio  cu e parti di personal, pues  di maneho na DAS ta e parti  renobacion cu ta andando pa
     un splicacion extenso di  di profesionalnan entre  pa e motibo ey y mirando cu  di “Colaborative Partnership”  loke ta DAS na Lagoen. Un
     e seccion di guia social, y  otro; trahadonan social,  e Social Crisis Plan tambe  manera e profesionalnan  proyecto cu a wordo inicia
     durante curso di dia a logra  sicologonan, ortopedagogico,  tawata consisiti  di diferente  mes a indica, un proyecto cu  door di colega Minister Sr.
     delinea varios puntonan  “gedragsdeskundige”,   proyectonan cu por fortifica  sigur a mustra di ta di balor  Glenbert Croes cu a traha
     cu a bin dilanti for di e  “jeugdwerkers”, screeners ,  e ayudo social cu ta wordo  agrega pa e yudansa na  hopi duro pa esaki por bira
     trahadonan.   Segun Minister  intakers y mas.  E Mandatario  brinda na comunidad,  DAS. Den cuadro di esaki a  un realidad.
     Tjon, e bishita aki tawata uno  a expresa cu esaki tawata
     impresionante caminda a  un dia hopi informativo, a
     logra experiencia tur  e trabou  logra combersa y scucha di   Minister Glenbert Croes ta informa:
     duro cu e trahadonan di DAS  e propio trahadonan, kico ta
     ta haci cu e tiki recursonan cu  e retonan cu nan ta wordo   Pronto website di FASE ta cambia
     nan tin, pero loke cu a resalta  confronta cune. E motibo
     mas ta e pasion cu nan tin pa  principal di e bishita aki ta cu   pa www.arubakiertraha.com
     sigui mehora e servicio cu  dentro di poco lo bay presenta
     nan ta brinda na tur esnan cu  e plan di maneho cu ta bay
     tin mester di dje. E bishita aki  acapara e maneho pa loke ta   ORANJESTAD.-   Husticia y Asunto Social y
     tawata di suma importancia,  e Ministerio di Asuntonan  Recientemente Minister di   Minister di Labor, Energia
                                                                         & Integracion a anuncia
       Sindicatonan lo haci yamada na pueblo                             cu FASE ta termina awo 1
                                                                         december.
      pa actua contra recorte salarial si mester                         Croes for di un principio
                                                                           Minister Glenbert
        OR ANJESTAD.- Un  entrega mas sin cu tin  varios sindicato hunto.  a anuncia cu FASE ta
     total di 15 sindicato a  un claridad di cuanto a  Gobierno a menasa caba cu  termina December 2021 y
     alerta comunidad pa nan  wordo entrega. Nan lo no  si ta necesario, lo ancra e  corectamente, e ultimo pago
     ta prepara pa ora cu e  pone un ultimatum, pero  recorte den un ley, pa asina  lo ta alrededor di mediado
     yamada bin na pueblo,  a bisa si cu ‘no ta bay  no tin discussion mas si ta  di December di e aña aki.
     pa subi caya, pa nan ta  sinta acepta’ e situacion  cumpli of no. E declaracion  Den mesun rosea Minister
     cla. Esaki relaciona cu e  sin mas, pero lo actua  aki e sindicatonan no a  Glenbert Croes a papia di
     asunto di recorte di 12.6%  dentro di poco. Y mientras  gusta mucho tampoco.  e posibilidad di TIO pero
     den salario di trahadonan  cu nan no a haci mencion  NOTA: Potret ta di archivo  cual Hulanda no a aproba  importante, pa yuda nos
     publico y semi publico.  specifico di kico nan kier  di noticiacla riba un  pa motibo cu den cuadro di  recobra nos animo y energia
     E sindicatonan a bisa cu  men, por compronde cu  reunion recien di e grupo  Landspakket ambos pais,  bek mediante diferente
     nan no ta dispuesto pa  ta trata di accionan di  sindical.          esta Hulanda y Aruba, ta  cursonan di recapacitacion.
                                                                         trahando riba un ‘sociaal
                                                                         vangnet’.               E website     www.
                                                                                               fasehelpdesk.com lo bira
                                                                           Mientras tanto economia  www.arubakiertraha.com
                                                                         di Aruba ta den pleno  y riba e website aki por
                                                                         recuperacion. Companianan  registra pa cursonan di
                                                                         local ta buscando hende pa  recapacitacion (her-, om en
                                                                         traha. Na mas di un ocasion  bijscholing) cu lo por yuda
                                                                         nos por a tende comercio  bo y guia bo den direccion
                                                                         expresa cu nan mester  di un trabou y funcion nobo.
                                                                         di trahado pero cu no ta   Pa jobmatching e
                                                                         hayando.              invitacion ta na bo persona
                                                                                               pa registra riba www.dpl.
                                                                           E pandemia a causa un  aw of pasa personalmente
                                                                         cambio drastico den nos  na Engelandstraat of na
                                                                         bida personal y profesional.  DPL SN. Mientras tanto,
                                                                         E COVID a afecta henter  riba facebook page di FASE
                                                                         e structura y fibra di nos  Helpdesk y di Departamento
                                                                         bida. Pero sea nos ta rindi  di Progreso Laboral DPL tin
                                                                         of nos ta lanta para bek riba  hopi vacatura y oportunidad
                                                                         tur dos nos pianan. Aki ta  pa trabou cu ta wordo
                                                                         unda Aruba Kier Traha ta  comparti. Solicita!
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24