Page 8 - bon-dia-aruba-20200222

A8 REINO
Diasabra 22 Februari 2020
Cft tocante Saba:

‘Tarea structural mester tin financiacion structural’

claracion aprobatorio di ac- Hulandes a indica tambe den sonan. Pasobra, Saba a hay’e
countant pa tur e cuentanan su reaccion riba e informa- obliga di reduci e sumanan
anual y e demas documen- cion di Conseho di Estado presupuesta na cierto post
tonan presupuestario y re- y e Investigacion di Maneho en comparacion cu e añanan
portahenan di ehecucion Interdepartamental cu lo anterior. Por ehempel, a re-
ta cumpli cu e normanan aclara y revisa e particion di duci e post Imprevisto di 100
rekeri. Sinembargo, Cft ta tarea, pa despues investiga si mil dollar na 2019 pa 22 mil
identifica un serie di reto cu e ‘vrije uitkering’ (placa pa dollar na 2020. Cft a conseha
Saba, den cooperacion cu gasta libremente cu Hulanda Saba pa añadi un eventual
Hulanda, lo mester atende ta pone na disposicion, in- surplus na 2019 na e presu-
den e proximo periodo. Ta clusivo impuesto di Hulanda puesto di 2020. Cft a husga
trata principalmente di crea- Caribense) ta cuadra den e cu e presupuesto di 2020 ta
cion di cobertura structural pakete di tarea pa e entidad- cumpli suficientemente cu
den e presupuesto anual pa e nan publico. Cft a palabra cu e criterionan. Conseho In-
tareanan structural y creacion Colegio Ehecutivo pa con- sular a aproba e presupuesto
di suficiente capacidad di re- huntamente haci un inven- di 2020 dia 13 di november y
sistencia. tario mas detaya di esey. Ministerio di Asunto Interno
y Relacion den Reino (BZK)
Financiacion structural pa E presupuestonan di 2019 a ratifica esaki dia 3 di de-
tarea structural y 2020 cember, conforme e conseho
Na 2019 Estado Hulandes E di cuater reportahe di ehe- di Cft.
y Entidad Publico Saba a cucion di 2019, tocante cual
acorda e asina yama ‘Saba Cft a duna conseho reciente- Durante e bishita di Cft na
The Bottom – Colegio di Saba ta sigui ta di sufici- Package’, den cual ta inclui, mente, ta mustra un saldo Saba diamars dia 18 y diaran-
supervision financiero di ente nivel, y ta determina entre otro, cu tur dos lo haci positivo di USD 0,1 miyon. son dia 19 di februari 2020 a
Boneiro, Sint Eustatius y tambe cu te ainda ta fi- nan esfuerso pa financia tarea E proyecto di presupuesto di tene combersacion construc-
Saba (Cft) ta constata cu nancia algun tarea struc- structural cu recurso struc- 2020, ricibi door di Cft dia 16 tivo tanto cu Colegio Ehecu-
e proceso di presupues- tural incidentalmente. tural. Lo considera pa min- di october 2019 pa su con- tivo como cu Conseho Insu-
to y responsabilisacion isterio ta con lo realisa esey. seho, ta balansa. Esaki a bay lar.
y maneho financiero na For di 2014 Saba a ricibi de- Na october 2019 Gabinete compaña pa e hopi esfuer-

St. Maarten por bay riba lista preto di OECD

PHILIPSBURG (TheDai- amienda di e draft basa riba combati evasion di impuesto mento tocante e contenido, lo mas pronto posibel.
lyHerald) – St. Maarten preocupacion cu e tabatin to- offshore mas eficientemente validez, urgencia y importan-
por bay riba lista preto di cante e comparticion di data mientras ta minimisa costo cia di CRS y e consecuenci- Mirando criteria di G20, in-
Organisacion pa Coopera- personal di doñonan di cuen- pa gobierno y institucionnan anan corespondiente si no tercambio di informacion
cion y Desaroyo Econom- ta na institucionnan financie- financiero. cumpli. OECD a bay di acu- CRS mester a wordo realisa
ico (OECD) y Union Eu- ro y bancario. E amienda ta- erdo pa duna asistencia, y dia pa september 2018. Sinem-
ropeo (UE) si e ordenansa bata concerni Articulo I, parti Cu sosten fuerte di G20, 11 di december 2018, repre- bargo, pa motibo di horcan
nacional cu amienda pa B y Articulo 61A di e draft. OECD hunto cu paisnan sentante di OECD Radhan- Irma na 2017, St. Maarten a
Ordenansa Nacional riba Irion a bisa parlamentarionan G20 y den cooperacion cer- ath Housden a dirigi su mes pidi un extension te cu 2019.
Impuesto General pa cu cu Departamento di Asunto cano cu stakeholdernan di na Parlamento tocante nan
obligacionnan internacio- Fiscal ‘fuertemente’ a con- UE y otronan, a desaroya e preocupacion. Como cu St. Maarten no a
nal no wordo aproba. seha contra amienda di Bri- Standard for Automatic Ex- completa e rekisitonan pa
son, pero a nota cu si no por change of Financial Account Housden a informa Parla- implementa e standard Au-
Minister di Finanzas, Ardwell revoca e amienda, e ora ey e Information. mento cu Forum Global di tomatic Exchange of Infor-
Irion a bisa parlamentarionan departamento tabata propone OECD no ta dicidi kico ta mation (AEOI) pa cuen-
durante un sesion diahuebs pa cambia su formulacion. A urgi St. Maarten pa com- pasa cu St. Maarten den caso tanan financiero, manera a
cu bay riba lista preto por promete na e standard aki y a cu Parlamento no aproba leg- compromete, consecuent-
conduci na daño reputacio- Brison a bay di acuerdo pa compromete despues di tuma islacion CRS, sino djis infor- emente OECD lo reporta
nal na e pais, y banconan di retira su amienda y reformula na cuenta e consecuencianan ma. Iniciativa G20, Iniciativa St. Maarten como un huris-
inversion rond mundo por esaki. El a bisa cu e tabatin negativo di no haci esaki. Se- di UE ta dicidi kico pa haci cu diccion cu no a implementa
no ta dispuesto pa financia mester sikiera un siman pa gun Irion, basa riba legisla- e informacion. Segun Hous- satisfactoriamente e standard
proyectonan na e isla. Otro haci esaki. E reunion subse- cion existente, gobierno actu- den, ya ta un hecho cu St. di transparencia di impuesto
consecuencia por ta contra- cuentemente a keda posponi almente no por cumpli cu e Maarten ta laat, y el a conseha segun criteria poni pa lider-
medida for di paisnan CRS pa un siman pa permiti Bri- obligacionnan resultando di e pa implementa e legislacion nan G20.
(common reporting stan- son revisa su amienda y en- acuerdo en cuestion. El a bisa
dards). trega e version nobo. cu sin e legislacion, institu-
cionnan financiero local no ta
E reunion riba e ordenansa Background autorisa pa automaticamente
ta bay bin den parlamento pa Splicando pakico e amienda provee gobierno cu informa-
algun tempo caba, pa varios ta necesario, Irion a bisa cu cion disponibel di doñonan
motibo, y actualmente ta den Ministernan di Finanzas y di cuenta.
etapa unda parlamentarionan gobernadornan di banconan
por vota riba e propuesta di central di Grupo di Binti Durante e etapanan inicial di
ordenansa, un amienda tem- (G20), dia 19 di april 2013 e trato di e asunto den Parla-
ponan aya proponi pa parla- a sostene e intercambio au- mento, a pasa un mocion pa
mentario Rolando Brison, cu tomatico di informacion fi- suspende e trato di e legisla-
a ser reformula y entrega di nanciero como e standard cion pendiente mas clarifica-
nobo. nobo spera. El a bisa cu e par- cion di Common Reporting
tidonan aki a reconoce cu, a Standard.
Ora a resumi e reunion dia 6 traves di adopcion di maneho
di november ultimo, Brison comun pa intercambio auto- A busca asistencia di Forum
a entrega un propuesta pa un matico di informacion, por Global di OECD pa Parla-