Page 10 - UTILITIES
P. 10

Antilliaans Dagblad Woensdag 27 januari 2016                                                                                                                                              9

                                                                                                                                                                       Economie

Van een onzer verslaggevers                    Nederland betaalt regiostudenten                                                                                        voorstel in”, zo staat in het lands-
Willemstad - Nederland heeft                                                                                                                                           besluit. Het is daarom wenselijk
zich bereid verklaard om de in      de regio te bevorderen. Het gaat                           machtigd om daarover een            het in 2004 stopgezette ‘Uitbrei-   de afspraken tussen Nederland
2004 vrijgevallen middelen die      om een bedrag van 1.318.072                                samenwerkingsprotocol te teke-      ding WSF’. ,,Curaçao heeft aan-     en Curaçao in dit verband nader
bestemd waren voor opleidin-        gulden per jaar. Dit blijkt uit een                        nen met Nederland. Het gaat         gegeven in de jaren 2015 tot en     vast te leggen in een bilateraal
gen voor initieel hoger onder-      in oktober vorig jaar vastgesteld                          om het stimuleren van studeren      met 2019, en zo nodig in 2020,      samenwerkingsprotocol, en de
wijs aan de toenmalige Univer-      landsbesluit waarin de minister                            in de regio tussen 2015 en 2020.    de beschikbare middelen te wil-     minister van Onderwijs, Weten-
siteit van de Nederlandse Antil-    van Onderwijs, Wetenschap,                                 Dit landsbesluit is onlangs naar    len aanwenden ten behoeve van       schap, Cultuur en Sport wordt
len (UNA, nu UoC), deels ter        Cultuur en Sport (OWCS), Irene                             de Staten gestuurd. De gelden       het project ‘studeren in de Re-     gemachtigd dit protocol namens
beschikking te stellen aan de Cu-   Dick (PS), officieel is ge-                                die vrijgekomen zijn betreffen      gio’. Nederland stemt met dit       de Curaçaose regering te teke-
raçaose regering om studeren in                                                                                                                                        nen.

Minimumloon                                                                                                                        Dushidip met keshi yená

Saba stijgt in 2017

Door Hazel Durand

The Bottom - Het minimumloon op Saba wordt in 2017 van 13 procent (5.09 dollar per
uur) naar 20 procent (ongeveer 6.11 dollar) verhoogd. Dat heeft de staatssecretaris van
Sociale Zaken en Werkgelegenheid, Jetta Klijnsma, aangekondigd tijdens haar werk-
bezoek aan het eiland.

   Klijnsma bezoekt Caribisch       kunnen gaan op deze kwes-                                  van 41 dollar per kind per          Op de Vakantiebeurs 2016 in de Utrechtse Jaarbeurs heeft de stand
Nederland deze week. Haar eer-      ties, die een sterke invloed heb-                          maand. Het is belangrijk om ge-
ste stop was Saba, waar zij met     ben op de lokale gemeenschap-                              bruik te maken van dit voor-        van Curaçao dit jaar weer flink de aandacht getrokken. Dat meldt
de eilandsraad, werkgevers in de    pen.”                                                      deel.”
private sector en sociale partners                                                                                                 Curaçao Tourism Bureau (CTB). Een leuke actie voor de bezoekers
heeft gesproken.                       Volgens Klijnsma zijn er al                                Klijnsma was gisteren op Sint
                                    een paar kleine stappen ge-                                Eustatius voor gesprekken met       bleek de ‘dushidip’, waarmee een geheel verzorgde reis naar
   Gedeputeerde van Sociale Za-     maakt, waaronder het invoeren                              het openbaar lichaam en stake-
ken en Arbeid Chris Johnson         van kinderbijslag op de BES dit                            holders over de sociale situatie    Curaçao kon worden gewonnen. Met een hand in een groot aquari-
heeft namens de eilandsraad         jaar. Ongeveer 5.000 kinderen                              op het eiland. De staatssecretaris
een brief aan de staatssecretaris   in Caribisch Nederland komen                               vliegt vandaag naar Bonaire. Mi-    um moest worden geraden wat de zeewatertemperatuur van
gegeven, waarin de aanpak van       in aanmerking, maar slechts de                             nister Ronald Plasterk van
armoede en de koopkracht            helft is geregistreerd. De staats-                         Binnenlandse Zaken en Konink-       Curaçao was. Honderden mensen hebben ook kennis gemaakt met
op Saba wordt onderstreept.         secretaris doet een oproep aan                             rijksrelaties bezoekt Saba vol-
,,De hoop is dat tijdens de         alle ouders om zich snel te re-                            gende week.                         de keshi yená van de ‘Bon Bini Snek’. Daarvoor stonden zij graag
Caribisch Nederland week in ju-     gistreren. ,,Elke ouder op Saba
ni de drie BES-eilanden verder      heeft recht op deze vergoeding                             i Caribischnetwerk.ntr.nl           even in de rij.                                 FOTO’S CTB

Hogere olieprijzen helpen beurs                                                                                                    Registratie bijstandtrekkers
                                                                                                                                   Kas di Bario in Punda
Van onze redactie                   S&P 500 steeg 1,2 procent tot                              kwartaal iets
New York - De aandelenbeurzen       1.899 punten en de technologie-                            minder om-                          Van een onzer verslaggevers         De pas wordt afgegeven nadat de
in New York lieten gisteren her-    beurs Nasdaq klom 0,9 procent                              zet dan een jaar eerder, maar       Willemstad - Burgers met een        mensen zich hebben gere-
stel zien van de verliezen een      tot 4.559 punten. Naar verluidt                            wist zijn winst met 27,5 procent    bijstandsuitkering kunnen zich      gistreerd. Voor het opnemen
dag eerder, geholpen door de        zijn Rusland en Saudi-Arabië                               op te schroeven ondanks een         bij Kas di Bario Punda bij Mars-    van geld met deze pas worden
sterk stijgende olieprijzen.        bereid te praten over een verla-                           duurdere dollar. Ook Unilever-      he Nobo laten registreren om        geen kosten in rekening ge-
Verder verwerkten beleggers         ging van de olieproductie om de                            rivaal Procter & Gamble (plus       een bankpas te krijgen voor de      bracht. Er worden alleen kosten
op Wall Street een grote hoe-       prijzen te stutten.                                        2,3 procent) kampte met de          uitbetaling van hun geld. Dat       in rekening gebracht wanneer
veelheid bedrijfsnieuws en                                                                     waardestijging van de Ameri-        kan sinds maandag 25 januari        mensen niet bij een pinauto-
macro-economische gegevens.            De olieconcerns ExxonMobil                              kaanse munt, maar wist een ver-     tot en met vrijdag 29 januari.      maat van de MCB geld opne-
                                    en Chevron tekenden koerswin-                              gelijkbare omzetgroei van 2 pro-    Het is ook mogelijk om te re-       men. Het geld van de bijstand
   De Dow-Jonesindex noteerde       sten op tot 3,4 procent. Farma-                            cent te realiseren.                 gistreren bij het gebouw van        wordt om de twee weken op de
richting het slot 1,6 procent ho-   ceut Johnson & Johnson (plus                                                                   het ministerie van Sociale Ont-     rekening gestort. In een persver-
ger op 16.138 punten. De brede      4,2 procent) boekte in het vierde                             De winstverwachting van che-     wikkeling Arbeid en Welzijn         klaring laat het ministerie van
                                                                                               miereus DuPont voor het huidi-      (SOAW) en dan in het als Tau-       SOAW weten dat de registratie
                                  Advertentie                                                  ge boekjaar viel lager uit dan      ber-building bekend staande ge-     tot nu toe succesvol verloopt.
                                                                                               analisten hadden voorzien, ter-     bouw in de Prinsenstraat. De re-    Cliënten in de bijstand hebben
        WISSELKOERSEN                                                                          wijl de kwartaalcijfers wat beter   gistratie gaat op alfabetische      gehoor gegeven aan de oproep
                                                                                               waren dan verwacht. DuPont          volgorde. Van 25 tot en met 29      van het departement om zich te
             Officiële koersen geldig op: 26 januari 2016 nr. 17                               steeg 0,3 procent. Het industrië-   januari kunnen mensen met           laten registreren.
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten, Simon Bolivar Plein 1, Willemstad,                  le concern 3M ging 5 procent        een achternaam beginnend met
                                                                                               omhoog, dankzij een hoger dan       de letter G tot en met L zich re-
                   Curaçao. Tel. (599 9) 434-5500 Website: http://centralbank.cw               verwachte kwartaalwinst.            gistreren. In de periode van 1 tot
                                                                                                                                   en met 5 februari zijn de men-
                                                     Aankoop van                                  Verzekeraar American Inter-      sen met een achternaam begin-
                                                                                               national Group (AIG) maakte         nend met de letter M tot en R
Valuta                            Bankpapier         Wissels, Cheques             Verkoop aan  bekend in de komende twee jaar      aan de beurt. Van 10 tot en met
                                                                                               25 miljard dollar uit te keren aan  12 februari kunnen mensen met
USD-Amerikaanse Dollar                               Reischeques en               Publiek      aandeelhouders. Het aandeel         een achternaam beginnend met
JPY-Japanse Yen per JPY.10.000                                                                 klom 0,6 procent. Defensiecon-      een S tot en met Z zich registre-
GBP-Engelse Pound Sterling                           Overboekingen                             cern Lockheed Martin verloor 1      ren. Vanaf 21 maart aanstaande
CHF-Zwitserse Franc per CHF.100                                                                procent, na aankondiging van de     wordt de steun die bijstandtrek-
CAD-Canadese Dollar                            1,77                    1,78 1,82               afsplitsing van zijn divisie die    kers ontvangen via de MCB uit-
EUR-EURO per EUR.100                                                                           IT-diensten aan de overheid le-     betaald. Daarvoor hebben deze
AWG-Arubaanse Florin per AWG.100    150,03                          150,89        153,21       vert. Na het slot publiceren tech-  mensen wel een bankpas nodig.       $3126 januari
                                                                                               nologiegigant Apple en telecom-
                                               2,46                    2,52 2,60               concern AT&T nog hun resulta-                                                                    ,34
                                                                                               ten.
                                    175,10                          175,82        178,39

                                               1,23                    1,25 1,28                                                                                                   per vat

                                    191,27                          193,01        196,90

                                    98,00                           100,00 1=101.20*

                                                                                  2=101.00*

 Ingevolge Artikel 9 lid 8 van het Centrale Bank-Statuut voor Curaçao en Sint Maarten                                                                                  25 januari
      stelt de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten de koersen vast voor het
                                              deviezenverkeer.                                                                                                         $29,76
                   Beleningsrente: 1.00% Reserve requirement: 18.000%
                       Reserve period: 18-januari-2016 - 15-februari-2016

Op basis van het Landsbesluit wettelijke rente (PB. 2000, nr. 162) is de wettelijke rente
         als volgt: 1 januari - 30 juni 2015 3.00% 1 juli - 31 december 2015 3.00%

                         *1 = voor bankpapier *2 = voor overboekingen en bankcheques
   5   6   7   8   9   10   11   12