Page 20 - HOH
P. 20

10                                                            AWEMainta                                           Diasabra, 13 Januari 2018




        En conexion cu renobacion di Hospital su edificio existente

        Cuido Ambulatorio




           a muda pa piso 5














                                                                                                         E mudamento a bay bon, unda cu a

                                                                                                         cuminsa hiba mayoria cos pa piso 5
                                                                                                         un dia anterior caba. Enfermero Jar-

                                                                                                         vis Winklaar a duna di conoce cu

                                                                                                         nan tabata warda pa algun cos keda
                                                                                                         cla pa asina por a sigui muda tur cos

                                                                                                         p’e piso 5. “Loke ta importante p’e
                                                                                                         pashent sa cu e proceduranan ta keda

                                                                                                         mescos. Na momento cu e pashent

                                                                                                         mester haci algo cerca nos na Cuido
                                                                                                         Ambulatorio, e ta meld cerca e em-

                                                                                                         pleado di siguridad abou den e edi-

                                                                                                         ficio principal manera custumber”,
                                                                                                         asina Jarvis Winklaar a duna di con-
       E departamento di Cuido Ambulato- Despues cu  e  trabounan  di  renoba-                           oce.
       rio cu tabata ubica riba piso 1 a muda  cion  keda  cla,  lo bay tin  diferente                   Asina aki e empleado di siguridad lo

       recientemente pa piso 5 di Hospital  cambionan. Un diferencia grandi ta                           mustra e pashent pa drenta lift, primi

       su edificio  principal, esta Toren A,  cu e lo ta 2 biaha mas grandi y asina                      piso 5 y na momento cu e porta hab-
       unda antes tabata departamento  di  aki nan lo tin e potencial pa ubica                           ri,  esaki  ta habri unda antes tabata

       Maternidad. Prome cu e dia di mu- mas pashent. Na e departamento aki                              e piso di departamento di Mucha y

       damento  ya caba tur  cos tabata cla  ta yega pashent cu ta bay haci un op-                       departamento di Maternidad. “Bo ta
       pa asina e mudamento ta uno exitoso  eracion chikito y por bay cas e mesun                        cana bin na man drechi pa bay unda

       y rapido.                                        dia, esta un ‘dagopname’. E cambio               antes tabata departamento di Mater-

                                                        aki ta un adelanto pa comunidad di               nidad, primi e boton y bay na balie
       Zorgmanager di Cuido Ambulatorio,  Aruba, pasobra por atende mas pash-                            unda cu bo persona ta meld”, el a

       sra. Filomena Brooks a duna di con- ent na e Sala di Operacion. “Si nos                           sigui duna di conoce. E enfermeronan
       oce cu esaki lo bira un departamento  por yuda mas pashent riba un dia                            lo duna instruccion sea cu e pashent

       hopi mas amplio  den futuro y p’e  cu por bay cas e mesun dia, e ta algo                          ta bay di biaha na su cama of e tin cu

       motibo ey nan mester  a muda  bay  hopi bon pa tur involvi”, asina sra.                           warda pa su turno di operacion.
       otro piso temporalmente pa asina e  Brooks a duna di conoce.

       contratista por haya chens di haci e  Aworaki  tin un total di  14  pashent                       Den  e  siguiente  dianan  Hospital lo
       trabounan necesario. Nan lo ta ubica  cu por keda na mes momento den                              sigui cu diferente preparacion  pa

       awo riba piso 5 desde dialuna 15 di  un sala grandi, pero riba piso 5 tin 4                       asina  e  renobacion  por  tuma  luga

       januari 2018 te ora cu e trabounan  camber di cual por ubica 4 pa 6 pash-                         minimalisando molester pa pashent,
       di renobacion keda cla pa asina nan  ent pa camber. Nan ta haci uzo di e                          bishitante y trahado. Trahando na un

       por muda bek den nan departamento  camanan  continuamente  y door  di                             manera responsabel y sigur p’e pash-

       completamente renoba riba piso 1.                tin mas espacio tin potencial awo pa             entnan  ta un prioridad fundamental
                                                        por yuda mas pashent pa dia.
                                                                                                         pa e institucion aki.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25