Page 26 - bon-dia-aruba-20201102
P. 26

A26    reino
                  Dialuna 2 november 2020

                               Rhuggenaath positivo tocante acercamento cu Maduro



            (CuracaoChronicle)        –                                                                                         ister di Aruba, Evelyn Wever-
            Prome  minister  di  Cor-                                                                                           Croes a reacciona mas mod-
            sou, Eugene Rhuggenaath                                                                                             estamente.  El  a  enfatisa  den
            a responde positivamente                                                                                            su contesta cu e ta na altura
            na  declaracion  di  presi-                                                                                         di  e  declaracion  di  Maduro.
            dente  Venezolano,  Nico-                                                                                           “Pero  Aruba  a  cera  su  fron-
            las  Maduro,  cu  e  kier  re-                                                                                      teranan  cu  Venezuela.  Nos
            forsa  lasonan  cu  Corsou,                                                                                         ta  memey  di  un  pandemia
            Aruba  y  Bonaire.  Rhug-                                                                                           cu nos no lo habri back por
            genaath  a  yama  esaki  ‘un                                                                                        lo pronto.”  Aruba a cera su
            señal positivo’.                                                                                                    fronteranan na mei aña pasa
                                                                                                                                pa  contraresta  e  fluho  di
            E  premier  a  indica  cu  Ven-                                                                                     Venezolanonan ilegal.
            ezuela  ta  ‘como  famia,  nos                                                                                      Maduro  a  bisa  durante  un
            ta ruman’, pero a enfatisa cu                                                                                       conferencia di prensa diaran-
            Venezuela  a  cera  su  fronter-                                                                                    son  ultimo  cu  el  a  duna  in-
            anan cu e paisnan en cuestion                                                                                       struccion  na  su  personal  pa
            dos  aña  pasa.  “Nos  nunca  a                                                                                     re-establece lasonan cu e isla-
            cera e frontera cu Venezuela”,                                                                                      nan den areanan di comuni-
            e prome minister a bisa.                                                                                            cacion,  transporte,  comercio
            Mientras  tanto,  prome  min-                                                                                       y cultura.

                           Cft ta tene reunion digital cu Bonaire, St. Eustatius y Saba



                                                                      financiero  y  social  di  e  pan-  pa  mehoracion  na  e  compa-  puesto pa St. Eustatius. Den
                                                                      demia  di  coronavirus.  Hu-  nianan  propiedad  di  gobi-  e reunion cu a tuma luga dia
                                                                      landa  a  pone  compensacion  erno.  E  mehoracionnan  aki  27 di october ultimo, Comis-
                                                                      disponibel pa e reduccion di  ta trata gobernacion, maneho  ionado di gobierno a notifica
                                                                      entrada  di  e  tres  entidadnan  financiero y e preparacion na  Cft riba e progreso logra den
                                                                      publico.                     tempo  di  declaracionnan  fi-  area  financiero  y  tocante  e
                                                                                                   nanciero, como tambe yena e  puntonan di atencion princi-
                                                                      Bonaire                      vacaturanan riba e huntanan  pal pa futuro.
                                                                      Mester duna mas atencion na  di supervision.
                                                                      e ciclo di presupuesto y duna  E draft di presupuesto pa Bo-  Saba
                                                                      cuenta.  No  tin  mehoracion  naire entrega pa aña 2021 ta  A tene discusionnan cu Saba
                                                                      den  maneho  financiero.  Cft  balansa, en parti pa motibo di  tocante  e  problemanan  cu
                                                                      a  urgi  e  Conseho  Ehecutivo  un  retiro  di  1.9  miyon  dol-  Conseho  Ehecutivo  a  haya
                                                                      pa  toch  logra  realisa  esaki  a  lar  for  di  e  reserva  general  den  e  proceso  di  balansa  e
            (CuracaoChronicle)  –  E  di  St.  Eustatius.  Como  termino  corto  y  pa  haci  uso  cu tabatin e proposito ey. Cft  presupuesto.  En  particular,
            Colegio di Supervision Fi-   consecuencia  di  restric-   optimal  di  e  recursonan  fi-  a presenta su conseho riba e  e  Conseho  Ehecutivo  a  de-
            nanciero  di  Bonaire,  Sint  cionnan di biahe, e bishi-  nanciero  amplio  y  e  capa-  draft di presupuesto dia 12 di  staca  e  costo  di  operacion  y
            Eustatius  y  Saba  (Cft)  a  tanan regular na e islanan  cidadnan  oficial.  Es  mas,  october ultimo.             mantencion di e facilidadnan
            tene     combersacionnan  no por a tuma luga, igual  vacaturanan  pa  posicionnan                                   publico construi cu Hulanda
            digital  siman  pasa  cu  e  cu na juni.                  clave den servicio civil mester  Sint Eustatius           a  paga  den  añanan  recien.
            Conseho Ehecutivo di Bo-                                  wordo  yena  adecuadamente  For  di  aña  presupuestario  Draft di presupuesto 2021 di
            naire y esun di Saba, y cu  E  topiconan  trata  a  inclui  e  lo mas pronto posibel.  2021,  Cft  un  biaha  mas  lo  Saba a keda entrega na Cft pa
            Comisionado di Gobierno  consecuencianan economico,  Cft  un  biaha  mas  a  suplica  conseha riba e draft di presu-  conseho.


                PvdA ta publica su manifesto y FvD ta revela candidato parlamentario



            (DutchNews.nl) – Partido  strui casnan nobo.              teoriconan di conspiracion di  Hans Smolders, chauffeur di  Manera  ampliamente  spera,
            di Labor Hulandes (PvdA)  E  PvdA,  cu  a  gana  apenas  coronavirus, a inclui e chauf-  Fortuyn kende a bira politico  prome  minister  Mark  Rutte
            a publica su manifesto pa  nuebe  asiento  den  ultimo  feur di e politico asesina Pim  na Brabant, ta na di 10 luga. E  a  confirma  cu  e  tin  plan  pa
            eleccion general na maart  eleccion general, ta e partido  Fortuyn y e populista di Rot-  partido tambe a revela su slo-  lidera  e  campaña  derechista
            2021, bisando cu e crisis di  mas  recien  pa  revela  publi-  terdam, Joost Eerdmans den  gan pa campaña 2021 – stem  Liberal,  cual  probablemente
            coronavirus  a  ‘expone  e  camente su plannan pa elec-   su lista top 10 di candidatonan  Nederland  terug  (vota  back  lo dun’e su di cuatro termi-
            aumento di desigualdad’.     cion, maske e voto ta mas cu  parlamentario.  Eerdmans  ta-  pa Hulanda).              no  como  prome  minister.  E
                                         cuatro  luna  leu  ainda.  Luna  bata un parlamentario pa Li-  Na  e  otro  banda  di  e  spec-  VVD, y Rutte den particular,
            E partido, lidera pa Lodewijk  pasa, CDA a revela su mani-  jst Pim Fortuyn prome cu e  trum  politico,  Sylvana  Si-  a beneficia di e clima actual,
            Asscher,  kier  mira  abolicion  fiesto cu un enfoke riba rep-  partido a collapse, y ta alcalde  mons, ex-presentador di tele-  cu  e  partido  na  caminda  pa
            di e pagonan na riesgo propio  resentacion  regional,  y  tanto  interino di Rotterdam desde  vision kende a bira politico, a  gana hasta 45 asiento, mas di
            den cuido di salud, y ta sos-  partido  liberal  democrata  2014. El a haya posicion #4  entrega  su  asiento  den  con-  dobel su rival mas cercano, e
            tene  e  aumento  den  salario  D66 y e socialista SP tambe a  riba e lista di e partido, haci-  seho di ciudad di Amsterdam  PVV di ultra derecha di Geert
            basico for di alrededor di 10  publica nan plannan.       endo e probabel cu e lo bolbe  pa  enfoca  riba  e  campaña  Wilders.
            euro pa ora na 14 euro.      Mientras  tanto,  Partido  di  den Binnenhof despues di e  nacional.  Partido  di  Simons,
            PvdA  tambe  kier  mira  crea-  Pueblo pa Libertad y Democ-  voto  na  maart.  Segun  e  en-  Bij1  tin  como  meta  pa  hiba
            cion  di  centenares  di  miles  racia, VVD, tambe a indica cu  cuestanan  mas  recien,  FvD  ‘e  programa  mas  iskierdista,
            di  cupo  di  trabao  nobo  den  sosten  pa  energia  nuclear  lo  ta na caminda pa gana entre  mas  berde  y  mas  inclusivo’
            sector publico, manera assis-  ta un parti mayor di su cam-  cinco y ocho asiento.     den  politica  nacional  despu-
            tent  di  enseñansa  y  monitor  paña.                    Wybren  van  Haga,  kende  a  es di e voto na mei, el a bisa
            di  traimerdia.  Lo  kier  mira  Diasabra,   Forum   voor  keda expulsa di VVD anteri-  diasabra.  Activista  Quinsy
            companianan  set  up  schem-  Democratie (FvD) di Thier-  ormente e aña aki pa su ne-  Gario,  un  di  e  fundadonan
            anan di comparti ganashi cu  ry Baudet, cual ta perdiendo  goshinan  cu  propiedadnan  y  di  e  movemento  Kick  Out
            su forsa laboral, como tambe  den  encuestanan  despues  a join FvD, ta number 8 riba  Zwarte  Piet,  ta  number  dos
            un  programa  masal  di  con-  di  un  asociacion  breve  cu  e lista di e partido, mientras  riba e lista di partido Bij1.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31