Page 9 - bon-dia-aruba-20230411

A9
REINO Diamars 11 aPriL 2023

Fanaticonan di futbol ta ataca

boluntarionan na oficina di

organisacion LGBTQ+ na

Eindhoven

(NLTimes)—Casi 20 hen- bati ta bayendo bon, pero e
de a ataca un edificio di muchanan tin miedo,” segun
COC na Eindhoven di- Ector. “Loke a cuminsa como
asabra anochi. E agresor- un reunion normal y agrada-
nan a bati un boluntario bel a resulta den un teror.”
pa e grupo LGBTQIA+
y a purba baha bandera Ector a sigui conta cu e edi-
cu tabata bula den biento ficio no a ricibi ningun daño
pa despues purba cende grandi. E palo di bandera a
esaki na candela. Tambe kibra y e bandera a disparce.
a grita frasenan homo- E agresornan a hiba esaki cu
fobico, manera “kanker- nan.
homo,” cual ta traduci
como “cancer gay.” Segun COC Eindhoven y region a
e COC, e agresornan ta- invita e municipal di Eind- Protesta di activistanan di clima na balie di
bata fanaticonan di futbol hoven, KNVB y PSV pa asina
cu a atende e wega di PSV discuti seguridad rond di we-
y Excelsior. ganan di futbol y pa caba cu e KLM na Schiphol; 3 persona deteni
cantonan anti-gay.
E incidente a tuma luga
rond di 7or di anochi, un ora Un vocero di e polis no por a (NLTimes)—Un 20 activ- Segun XR, “e salud di hopi ente Humano y Transporte
prome cu e wega a cuminsa, confirma e storia. E munici- ista di Extinction Rebel- ciudadano Hulandes den e (ILT) pa tuma accion contra
segun President di COC pal tampoco tabata na haltura lion (XR) ta demostrando area ta wordo menasa” pa e Schiphol y e aerolineanan cu
Eindhoven, Benjamin Ec- di esaki diadomingo. na balie di KLM den e sala cantidad di vuelo cu ta sali ta opera eynan. E fundacion
tor. Na e momento ey, taba- di salida na Schiphol Air- y drenta Schiphol Airport. kier pa ILT sigura cu e sector
tin un reunion di hobennan Desde e siman aki, violen- port. Marechaussee Real a KLM tambe ta nenga di tuma ta cuadra cu e decreto di 2008
den e edificio COC na Prins cia pa fanaticonan di futbol bisa cu e ta monitoriando responsabilidad y reduci e di Trafico Aeropuerto, cual ta
Hendriksstraat. Segun Ector, ta wordo vigila hopi streng e situacion. XR kier pa cantidad di vuelo riba su mes bisa cu Schiphol por tin te cu
entre 10 cu 15 mucha menor atrobe. Diaranson, un fa- KLM tuma responsabi- un iniciativa, segun activista 400.000 vuelo pa aña.
di edad a mira e grupo cana natico di Feyenoord a tira un lidad pa e daño na salud Pedro Nooijen. “Segun cien-
sospechosamente dilanti e lighter riba e cabes di hun- y clima cu ta ser causa pa cia di clima, ta necesario pa SchipholWatch a entre un
edificio, kita e bandera for di gado di Ajax, Davy Klaasen, e limitacion riba vuelo na baha biahamento via avion peticion similar na 2019,
muraya y abusa di esaki. Ora durante e Klassieker na De Schiphol. lihe. Esaki ta e unico solucion pero e corte e nenga esaki
un boluntario a confronta e Kuip. Cosnan tambe a bay cu por haci un gran diferen- pasobra cu e ta asumi cu e
grupo, el a haya golpi na su robes na Eindhoven diabi- “Marechaussee a caba di de- cia den e proteccion di salud permiso temporario pa mas
cabes. erna. 40 fanaticonan di PEC tene tres manifestante na di residentenan y e clima.” vuelo lo caba fin di e aña aki
Zwolle a tira piedra y mueble Schiphol. Un persona e re- ora un decreto di Trafico na
Segun e president, e inciden- riba polis despues di un wega sisti e detencion,” segun e Gobierno Hulandes a pla- Aeropuerto bay den efecto.
te no a dura hopi. COC a re- contra FC Eindhoven. Tam- sector militar via Twitter. “E nia pa reduci e cantidad di Pero un decreto nobo ainda
porta esaki na polis y e agen- be nan a ataca hobennan cu demostracion di entre 20- vuelonan na Schiphol for no a wordo traha, pasobra cu
cia anti-racismo RADAR tabata hungando futbol na un 30 hende a tuma luga den e di 500.000 pa 460.000 den Schiphol ainda ta wardando
diasabra. “Afortunadamente, veld den bisindario. sala y awo a wordo relocalisa e periodo binidero—cual ta pa un permiso di medio am-
e boluntario cu a wordo pafo.” core for di november 2023 biente.
pa october 2024—y despues
E motibo pa e protesta ta e 440.000 mas den e siguiente Awo cu e corte na Haarlem
resultado di e caso legal cu periodo. E huicio den corte e prohibi e plan di gobierno
KLM y otro aerolinea a lanta no a prohibi e limitacion pa pa reduci vuelo otro aña,
contra e estado. Nan tabata 440.000 na 2024/5, pasobra SchipholWatch a puntra ILT
kier a cancela e plan pa limita gobierno ta siguiendo e pro- atrobe pa reenforsa esaki.
vuelo na e aeropuerto for di cedura di UE pa asina cumpli “Awo cu Minister Harbers
500.000 pa 460.000 pa aña. cu nan meta. mester bay door di un pro-
E huicio a cay na fabor di e cedura largo pa reduci e can-
aerolineanan, y nan a duna Como un respuesta riba e tidad di vuelo, ciudadanonan
gobierno e mandato pa para e huicio, SchipholWatch, cual ta wordo nenga pa ceirtum-
limitacionnan den e periodo ta un fundacion dedica pa bre legal pa un periodo in-
binidero, pasobra esaki no a preveni e crecemento di avia- defini.”
cuadra cu proceduranan ad- cion na Hulanda, a puntra e
ecua di Union Europeo. Inspeccion di Medio Ambi-