Page 22 - Min Otmar Oduber
P. 22
A6
LOCALDialuna 17 Augustus 2015
Lo minimalisa molester den proyecto Green Corridor
Na september lo tin movemento riba construccion
di brug nobo na Balashi
ORANJESTAD - Pa co- luna. Alabes el a splica cu uzando un via secundario. struccion ta bay tin stof y ta racion y pasenshi.
mienso di september lo tin e brug nobo aki lo bira un El a laga sa cu den tur con- importante pa e hendenan di A pesar di e stof y otro in-
algun movecion pa loke proyecto cu tur hende lo e area aki brinda nan colabo- conveniencia pa causa di
ta e proyecto di e brug reconoce cu ta trata di un de- e construccion grandi di e
cu mester bin hunto cu e saroyo positivo pa nos comu- Green Corridor, e compania
proyecto di Green Corri- nidad. contratista lo purba di mini-
dor na Balashi. malisa e molester aki.
Aunke sr. Jossy Kock di Molester minimo Un alternativa lo ta e muha-
DOW a laga sa cu e proceso E asunto di trafico ta un as- mento di e tera pa trece me-
di e permiso relaciona cu e pecto cu henter comunidad y nos molester posibel, tanten
proyecto aki ta den su fase muy specialmente e hende- cu e trabou di e via secundario
final na DOW, pa e wordo nan cu ta biba den e barionan lo tuma luga na Pos Chikito.
otorga na e contratista pa asi- aki mester tene cuenta cun’e. Sr. Kock a bisa cu tur cas den
na e cuminsa cu e trabou. Un punto ta na altura di e ro- e area aki lo haya “un tiki di
Segun nan planificacionlo tonde di Pos Chikito y Isla di molester pero nos lo trata di
tin actividad relacion cu e Oro cu lo wordo embeyece, tene e molester mas minimo
proyecto aki entrante otro cu nan lo tin cu custumbra cu ta posibel”.q
Comision renobacion di Misa di Dakota ta informa
Te aworaki a recauda bunita suma di Afl. 420 mil...ainda falta Afl.880 mil
ORANJESTAD – Comis- te aworaki nan a recauda e ma, Nos misa”, nan a bisa
ion encarga cu proyecto bunita suma di Afl. 420 mil E E bunita suma di Afl. 420
di renobacion di Misa Bir- proyecto aki ta uno grandi y mil cu nan a yega recauda ta
gen di Fatima na Dakota a ainda falta Afl. 880 mil. Pero fruta di algun proyecto cu
presenta un relato di nan nan ta laga sa cu nan ta riba e nan a organisa, manera Con-
actividadnan y placa re- bon caminda. cierto Homenahe na Mama
cauda. “Cu boso yudansa y cu poder Maria, Concierto nos Amor
Danki na e generosidad di di Dios nos lo logra yega na pa Niño Hesus, Dushi De-
tur hende cu a yega di par- e suma cu mester pa asina sayuno, Yuna di Cuaresma,
ticipa den nan actividadnan, renoba Misa Birgen de Fati- Celebracion di Ofrenda di
Pentecoste, Feria Dakota ta
5,960 m2 office building Multi-tenant office Accessible location Potential for Resa Tur Dia. labra di danki di antemano
and 948 m2 warehouse and warehouse with good frontage additional Tambe den misa tin un box pa e comprension y coop-
buildings on approx. buildings at intersection development y nan tin un cuenta di banco eracion. Dia 5 di septem-
5.25-acre site cu e hendenan ta contribui ber proximo lo tin un gran-
cu nan donacion di forma dioso benta di rifa dilanti di
JAMES DE WINTER | CBRE SORAIDA KNOOP | Coldwell Banker Aruba Realty generoso. Misa y den bario di Dakota y
+1 212 984 7118 (New York) +1 297 587 6666 (Aruba) vecindario di 9:00 a.m. – 3:00
james.dewinter@cbre.com soraida@coldwellbanker.aw Rifa di auto p.m. Esnan cu ta desea di
Actualmente nan ta bendien- yuda riba e dia aki por tuma
do ticket pa e rifa di un auto contacto cu un di e miem-
nobis, nobis cu lo tuma luga bronan di comision.
dia 13 di october proximo.
E benta di ticket ta den full Feria Multicultural
swing. E comision ta conta Igualmente nan ta organ-
cu tur e bukinan cu a wordo isando otro actividad. Ta trata
reparti lo wordo entrega bek di nan feria multicultural lo
full bendi. tuma luga dia 8 di november
Nan kier a pidi tur persona proximo. Nan a formula u
cu a tuma buki di rifa pa en- invitacion habri pa tur esun-
trega e bukinan bendi hunto nan interesa di duna su apor-
cu e suma corespondiente tacion y contribui cu e feria
mas pronto cu ta posibel. aki. Si bo ta desea di repre-
Motibo pa esaki ta cu nan senta bo pais na e feria mul-
kier tin un miho bista con e ticultural y alabes contribui
benta ta bayendo y asina cu renobacion di misa tuma
dicidi si mester tuma otro ac- contacto cu Sra. Olga Marin
cion. Nan ta expresa na pa- na cel. # 5923736.q
