Page 27 - bon-dia-aruba-20220127
P. 27

a27
                                                                                                obituario Diahuebs 27 Januari 2022














             “And when the night is cloudy                    Laga tur locual ta spera mi ta bunita          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
             There is still a light that shines on me         Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                              Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
             Shine until tomorrow                             Laga esakinan termina den tur buniteza.        E ta hibami na awa trankil,
             Let it be”                                       Cado Wever.                                    Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                              Cu dolor na nos curason, pero conforme cu Dios su boluntad, nos ta anuncia   Salmo: 23
             - The Beatles                                    fayecimento di nos ser stima:
                                                                                                             Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios
             Onverwachts, maar met vrede in ons hart                                                         nos ta anuncia fayecimento di nos Mama, wela, ruman
                                                                                                             y tanta:
             is van ons heengegaan, onze lieve en zorgzame
             man, broer, schoonzoon, zwager, oom en vriend






                                                                        Johannes Pedro Croes
                                                                            mihor conoci como Janny
                                                                            *28-01-1950   †18-01-2022               Sra. Vda. Marta Hilania
                                                              Na nomber di su                                          Irausquin-Maduro
                                                                                                                        Mihor conoci como “Ilda”
                                                              Mayornan:
                                                              † Ana Juliana Croes-Petrocthi y † Johannes (Jan Smid) Croes  *21-07-1940 - †20-01-2022
                                                              esposa:
                                                              Raiza Henriette Croes-Engelhart                Na nomber di su:
                                                                                                             Esposo:
                                                              Yiunan:
                                                              Rainy Croes                                    †Antonio Irausquin
                                                              Saskia Croes
                                                              Silvana Croes
                                                                                                             Unico yiu stima:
                                                              Nietonan:                                      Jose y Silvia Irausquin-Almazo y yiunan
                                                              Rashid Croes
                                                              Jose Baena
                                                              Selena Croes                                   Nietonan stima:
                                                              Ayisha Baena y Xenon Noguera                   Randy Irausquin y Ellery Everitz
                    Jan Hendrik Breeuwer                      Mohamad Croes                                  Randall Irausquin
                                                              Alexa Silvana Croes
                    13 januari 1961 - 21 januari 2022         Raidy Croes
                    (Erelid Beatlesfanclub Nederland)         Lito Youssef                                   Mayornan:
                                                              Prince-Fari Strickx y famia
                                                                                                             †Serapio y †Hilaria Maduro-Ridderstaat
                                                               Rumannan:
             Echtgenote:               Ricci Breeuwer-Boekhoudt  † Adelberto Croes y famia
                                                              † Agnes Thode-Croes y famia
                                                              † Filomena Lampe-Croes y famia                 Rumannan:
             Ouders:     †Pieter en †Aagje Breeuwer-Bakker    † Alfonso Croes y Giana Jimenez                †Federico y Maria Maduro-Christiaans
                                                              † Dominico Croes y famia
                                                              † Eusebio Croes y Ludovica de Cuba y famia     †Juan Maduro
             Schoonouders:                                     Humberto Antonio (Toni) Croes                 †Gregorio Maduro
             Salomon en Beatriz Boekhoudt-Boekhout            Manera mama:                                   †Dominico Maduro
                                                                                                             Dora y esposo George Irausquin-Maduro y famia
                                                              † Meme Tromp
             Broer:                                           Manera ruman nan:                              †Inocencio Maduro
                                                              † Silo Tromp y famia
                                                                                                             †Claudio Maduro y yiunan
             Johan en Martine Breeuwer-Versloot               Toko Falcon Tromp y famia                      †Martin Maduro
                                                              Candito Tromp y famia
             Koen en Eefje                                    Hortencia Tromp y famia                        Yolanda Kock-Maduro y esposo Otilio y famia
                                                              Yvonne Zambrano Tromp y famia
                                                                                                             Francisca Maduro y yiunan
             Zus:                                             Tur primo- y primanan, sobrino- y sobrinanan y demas famia y amistadnan:   Vda. Maria Maduro-Christiaans y famia
                                                              Croes,  Dijkhoff,  Tromp,  Falcon,  Bermudez,  Bermudes,Laaf,  Hatt,  Carlo,
             Anita en Han van der Bunt-Breeuwer               Engelhart, Prudencia, Wilson, Muller, Polsbroek, Oleana, Danies, Gomez,
             Maud, Mees en Jet                                Pieters,  Schwengle,  Brokke,  Trimon,  Alves  Vieira,  Chaljub,  Petrocchi,   Cuñanan:
                                                              Petrocthi, Arends, Noguera, De Cuba, De Kort, Gomes, Domacasse, Giel,
                                                              Wathey,  Oduber,  Falconi,  Geerman,  Franken,  Angela,  Thodé,  Filiciana,   Carmen Irausquin y yiunan
             Zwagers:                                         Paula, Jacobs, Penzo, Obispo, Soemantha De Meza, Taylor.  Josefita de Zawala y famianan
             Oslin en Janice Boekhoudt-Kock Jaysley en        Tur e bon bisiñanan:                           Swanan:
                                                              Grace y Hipolito Tromp y famia
             Oniece Shanya                                    Luenne y Francis Gomez y famia                 George Irausquin y famia
             Noah                                             Gilbert Schwengle y famia                      Otilio Kock y famia
                                                              Richard Brokke y famia
                                                              Luz Marina Conde y famia
             Rodney en Melisa Boekhoudt - Maduro              Tur e bon amigonan na Aruba:                   Sobrino y sobrinanan , primo y primanan, comer y
               Kevin en Rygell                                Malyn Tromp y famia                            compernan, ihanan, conocirnan y bisiñanan
                                                              Mayra y Rino Bermudes y famia
                                                              Amigoenan nan di Korsow:
                                                              Johnny Domacasse y Famia                       Demas famia:
             Peetkind:                       Keith Ruiz       Norly y Gayo Liberia y famia                   Irausquin,  Maduro,  Ridderstaat,  Almazo,  Everitz,
                                                              Marcela y Akkerly Rimon y famia
                                                              Martitza Romano y Famia                        Christiaans, Avendaño, Kock, Richardson, Tromp, de
             Overige vrienden en familie in Nederland,        Angelo Boekhoudt y famia                       Cuba,  Winklaar,  Gomez,  Hidalgo,  Zowala,  Pereira,
                                                              Tico Boekhoudt y famia
                                                                                                             Silie,  Robles,  Quandus,  Quandt,  Jacobs,  Trimon,
             Aruba, Bonaire, België en de Verenigde Staten.   Reginald Taylor y famia                        Figaroa, Flanegin, Fingal, Leest, Wever, Perez, Oduber,
                                                              Glenda y Hubert Sneper
                                                              Shirley y Giovanny Martina, Robby Lee,         Martinus, Aldama, Kelly, Montsanto y Rodriguez.
             Gelegenheid om afscheid te nemen van Jan zal      Sam Foek y famia
                                                              Astrid y Boy Obispo
             plaatsvinden op zaterdag 29 januari 2022 bij     Un danki special na Praktijk di Huisarts M. Ho-Kang-You  Despensa nos si pa un motibo of otro den nos tristesa
             Aurora Funeral Home van 7:00PM tot 9:00PM.       Un danki special tambe na Staff y personal di Horacio Oduber Hospitaal y   y dolor nos por a lubida un persona.
             Jan hield van kleur.                             specialmente na e ICU-afdeling:
                                                              Verpleegkundigen: Anthony, Miguel, Maartje, Rachelle, Marjorie, Nathalie,
                                                              Maria  Dr. Ramos, Dr. Sabrina                  Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na
             In plaats van bloemen of een krans, wordt een    Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar na Aurora Funeral Home   acto di entiero día 27 Januari 2022 cuminsando di 9or
             donatie voor het Wilhelmina Kankerfonds          Dialuna 31 di januari 2022 di 9’or pa 11 or di mainta.   pa 11or di mainta na Aurora Funeral Home. Sigui pa
             Aruba op prijs gesteld. Hiervoor zal er een      Ta pidi encarecidamente pa mantene estrictamente na e reglanan di DVG, usa   santana católico na Noord.
                                                              tapaboca y mantene distancia social.
             donatie box aanwezig zijn.                                                                      .Lamentablemente  nos  no  por  ricibi  bishita  di
             Na het afscheid is er geen gelegenheid tot       Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun famia of amistad.  condolencia na cas ni prome ni despues di entierro.
             condoleren aan huis.                             Nos ta lamenta cu despues di cremashon nos no por ricibi bishita na cas.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32