Page 3 - bon-dia-aruba-20220127

A3
LOCAL Diahuebs 27 Januari 2022

Situacion di Salud Mental na Aruba ta sigui preocupa

Na mundo tin miles di stante; cu 1.400 hende pa aña, nan a
hende cu tin un lucha in- Sinti desesperacion of pesi- subi casi na 3.000 pero prome
terno, un lucha cu aunke mismo; cu covid-19 caba nan tabatin
nan tin cu bring’e pa por Tin sentimento di culpa, falta entre 8.000 pa 12.000 hende
sobrevivi, tin algun di nan di autoestima y impotencia; pa warda pa tratamento spe-
cu no ta logra caba cune. Perde interes of placer pa haci cial, na e momentonan ey
Depresion ta un topico actividadnan diario of hobby; riba esey tambe nan a haya tur
hopi delicado cu mester Ta sinti sin energia; e malesa door di pandemia.
bin dilanti, pa motibo cu Tin dificultad di concentra-
casonan di suicidio na cion, corda di detayenan of Van Gaalen a splica cu pa
Aruba ta tumando lugar tuma decisionnan; trata un malesa cu tratamento
mas frecuentemente, pa Tin problemanan pa drumi, special ta costa aproximada-
algun tempo caba. incluyendo lanta hopi trem- mente 5.000 florin
pan mainta of drumi hopi;
Ta normal cu un persona tin Ta cambia habito di cuminda y cu segun el a menciona e ta
sentimentonan temporal di y subi di peso; parce hopi pero no, na Hu-
tristesa, pero si e sintoma ey Ta sinti dolornan di cabes, landa e ta costa desde 8.000
ta dura mas cu dos siman, ta problemanan digestivo sin un te cu 16.000 florin pa trata
posibel cu ta trata di depre- causa fisico y cu no ta alivia un malesa, “loke ta nifica cu
sion. Esaki ta afecta capaci- cu tratamento; nos ta hopi efectivo, nos no ta
dad di e persona pa sigui cu Ta haya pensamento di mata gasta hopi placa pero nos no
su bida diario, pa disfruta di su mes of purba di kita su tin manera, Aruba ta den un
famia, amigonan y momen- bida. peliger pa haya un di dos tsu-
tonan di diversion. nami di malesanan mental y
Tambe ta existi personanan nos no sa con nos tin cu pur- pa motibo cu ni Respaldo, ni 18 ta den un peliger mayor,
E causa exacto di depresion cu despues cu a ser diagnos- ba pa soluciona e problema departamento di Asunto So- hende cu ta hopi grandi cu
no ta conoci, e por wordo tica pa algun malesa cronico aki”, el a afirma. cial por carga esaki riba nan algun di nan ta sufri di sole-
causa pa via di combinacion ta sufri di depresion. E sinto- mes, “e ta un responsabilidad dad na e momentonan aki
di factornan como genetico, manan por disminui na me- Asina mes, na e momento ey di tur”, el a enfatisa. por ehemplo y esunnan cu ya
biologico, ambiental y psi- dida cu e persona ta haya y el a confirma cu no tin un so- caba tabata debil, ta e di tres
cologico. E probabilidadnan ta adapta na tratamento pa e lucion instantaneo pa e situa- Na Aruba ta conoci cu tin pa- grupo grandi cu ta bay sufri
cu un persona por sufri di malesa ey. Ta posibel cu algun cion aki y tambe mirando cu shentnan cu ta pidi afspraak mas cu tur, pero nan no tin
depresion ta pa motibo di: si medicina cu ta usa pa trata e eleccionnan tabata cerca taba- cu specialistanan como psi- manera pa haya ayudo.
tabatin algun familiar cu a su- otro malesa tambe ta produci ta importante pa tur e partido cologo of psikiatra y nan tin
fri di depresion; si e persona depresion. politico compronde e salud cu warda mas cu tres of cuatro Pa finalisa, el a señala cu nan
a sufri algun trauma of stress, mental y lo cual tin cu haci pa luna pa por ricibi un opinion como Respaldo a purba di
como abuso fisico of sexual; Tabata dia 7 di april ultimo esaki mester ta na prome luga medico specialisa, un prob- haci cos mas efectivo, nan a
ora un ser keri a muri; of ora Fundacion Respaldo y su di e añanan cu ta bin, “si nos lema cu ta persisti na unda cu drecha algun cos pa wak con
tambe por ta pa via di prob- director, Dr. Hendricus van no haci esey, aki 10 aña nos ta escasez di personal tambe ta nan por traha miho, “nos a
lemanan financiero; ora haya Gaalen a bati alarma tocante den problemanan ainda”, Van bin dilanti y cu mester pone wak tur cos, pero nos no por
problema medico of pa con- e situacion cu sector di Salud Gaalen a manifesta. esaki como prioridad. mas y nos no ta haya mas
sumo di alcohol of droga. Mental tabata bibando na e tampoco”.
momento ey, y cu te ainda ta El a bisa cu nan ta pensa hopi “Nos ta bati alarma pa e
Efectonan di depresion den sigui keda preocupa henter riba e lista di pashentnan cu proximo dies aña y si nos Aworaki cu eleccionnan a
salud ta bay hopi mas leu cu comunidad, unda cu hoben- tin cu warda, kico pa haci no ta haya manera pa drecha pasa y Gabinete Wever-Croes
estado di animo, ta un malesa nan y hasta hende adulto ta di diferente manera pero e esaki Aruba ta haya un prob- II tin mas di tres luna den
medico grave cu hopi sinto- dicidi di no continua cu nan ta kere cu nan mester papia lema hopi hopi grandi”, Van nan funcion, Salud Mental di
ma, incluyendo fisico unda e bida y ta comete suicidio. prome cu minister di Salud Gaalen a afirma na luna di comunidad ta sigui keda un
persona tin: Dangui Oduber riba esaki, april di aña pasa. topico hopi importante y cu
Sentimento di tristesa, ansie- El a informa cu Respaldo a pa asina wak con nan por re- Tambe, el a sigura cu hen- mester di atencion di manera
dad of un bashi interno con- cuminsa casi cuatro aña pasa solve y kico gobierno por haci denan hoben esun cu ta bao urgente.

Prome Minister ta prefera pa no bisa con leu ta cu cumplimento di condicionnan Hulandes
Te ainda Aruba ta den negociacion cu Hulanda pa

siguiente tranche di sosten di likides

“Nos ta na mesa den ne- Pero e deliberacionnan ta mr. Evelyn Wever Croes Raft ni e Ley di COHO. Par- Riba e pregunta con leu ta
gociacion cu Hulanda. bayendo bon y mi tin tur riba e pregunta di Bon Dia ticularmente e protocol nobo cu e negociacion pa e pro-
Otro siman nos tin otro confianza cu nos lo logra Aruba con leu Aruba ta cu tabata un discusion. Aruba tocol y si a accepta e leynan
reunion. Y asina nos keda keda cla.” Esey tabata con- cumplimento di e condi- tabata kier un protocol cu un Raft y COHO, Prome Min-
full cla nos ta informa. testa di Prome Minister cionnan cu Gobierno di duracion di un aña, despues ister a bisa cu ainda “nos ta
Hulanda kier mira, prome cu esun di 2018 a caduca na na mesa den negociacion.
cu otorga e siguiente sos- 2021. Argumento di Aruba ta Asina cu nos ta cla nos lo
ten di likides. cu un protocol sin fecha final anuncia.” Sinembargo, no a
ta limita e autoridad di Par- haya un contesta si Gobierno
Manera ta conoci, ya a post- lamento di Aruba y riba dje tin e textonan di e leynan y
pone e decision dos luna tin CAft cu tin control. Pero ki tempo lo manda esakinan
sigui pasobra segun ex Secre- Gobierno Hulandes ta hopi pa Parlamento cu ta parti di
tario di Estado drs. Raymond determina cu kier un proto- e condicionnan pa Aruba por
Knops, Aruba no a cumpli col nobo sin un fecha di fin. haya e sosten di likides.
cu tres condicion specifico, Tampoco ta cla si Gobierno
cu ta sera otro protocol riba di Aruba a manda Parlamento E reunion di Conseho di
maneho financiero, y tam- e textonan di ley di Raft y di Minister di Reino riba e tema
poco a pasa e leynan Rijkswet COHO. ta tuma luga na Februari
Aruba financieel toezicht, awor.