Page 5 - 18s24

DIARANZON 18 SEPTEMBER 2024 DIARIO PAGINA 5
Roly Sint Jago, presidente directiva Aruba Fair Trade Authority:
AFTA a haci investigacion tocante prijs y structura den

e sector di mercado alimenticio di Aruba

ORANJESTAD (AAN) prijsnan y structura den di e mercado den e sector mercado aki, pa averigua
– Aruba Fair Trade e mercado di sector esencial aki”, el a señala si tin obstaculonan cu
Authority, a yama un alimenticio. y a subraya cu AFTA ta lo por wordo elimina, y
conferencia di prensa, Presidente di e directiva hunga un papel ta hunga lo conduci na aumento
den cual a hiba palabra di AFTA, señor Sint Jabo un papel crucial den di competencia
señores Roly Sint Jago a expresa cu no ta un promocion di competencia den e mercado, y
Presidente di e directiva, secreto cu costo di bida, husto, den e mercado na consecuentemente na
y Ernesto Kross, Director y specialmente prijsnan Aruba. reduccion di prijs y
di AFTA. di comestible tin un “Competencia husto ta aumento di calidad y
Esaki cu e meta di impacto significante den cla tocante e factornan cu contribui na prijsnan servicio den e mercado
comparti un investigacion e bida diario di Aruba. E ta conduci na e prijsnan mas abao, miho calidad alimenticio.
di mercado, importante investigacion aki ta trata halto aki di comestible y di producto y servicio, Seguidamente, señor Sint
cu AFTA a haci tocante di proporciona un vision evalua e funcionamento y mas innovacion den Jago a introduci señor
e mercado. Nos trabao Ernesto Kross, director,
ta consisti di reinforza director di Aruba Fair
reglanan di competencia Trade Authority, ken ta e
y realiza investigacionnan persona cu a supervisa e
di e mercado”, Sint Jago a investigacionnan cu a ser
splica. realiza.Kross a duna mas
El a comenta cu detaye riba e investigacion,
considerando e resultadonan,
importancia di e sector conclusionnan y e
alimenticio pa bisa di e siguiente pasonan
residentenan na Aruba, referente na e sector
y a base di e señalnan alimenticio.
cu nan a ricibi, a dicidi Den un siguiente articulo
cu pa aña 2024 nan lo por lesa e informacion
haci un investigacion duna pa señor Ernesto
riba prijs y structura di e Kross, Director.

Multi-X a yuda Balconery

gana bon placa cu Big 4

ORANJESTAD (AAN): E wega di Big 4 tin su fanati-
conan, y uno di nan ta Balconery. El a cumpra su num-
bernan di suerte, y a gana 5.000 Florin pa e wega di Big
4 Merdia.
Sinembargo como cu el a usa e opcion di Multi-X pa e
wega ey, durante e sorteo e Multi-X cu a sali tabata X3.
Esey nifica cu el a multiplica su premio 3 biaha.
El a acudi na oficina di Lotto pa reclama su premio, y
aki ora di scan e barcode di su ticket, e computer a con-
firma cu danki na e Multi-X, cu Balconery a gana e total
di 15.000 Florin.
Mesora a sigui cu e proceso pa transferi e premio elec-
tronicamente pa su cuenta di banco. Balconery a indica
cu e ticket ganador el a cumpra na Lucky Cher-Ann.