Page 59 - Diario
P. 59
DIARANZON 16 DECEMBER 2015 DIARIO PAGINA 59
Idea di Gobierno pa bende propiedadnan ta
mustra cu di berdad Aruba ta na vindishi
ORANJESTAD (AAN); Se- edificionan di gobierno, y Asina nos por mira cu edi-
gun Partido UPP, nan a tuma mescos tambe e rumor cu tin ficionan di Hulpbestuurskan-
nota di e discusion di ultimo di benta di companianan di toor Noord, Warda di Polis
dos dianan tocante bende- utilidad di pueblo. di Playa, Ex Domeinbeheer
mento di propiedadnan publi- y OM na Playa (antes Banco
co, esta propiedad di pueblo. Gabinete Mike Eman ta den Central), ta worde poni na
un ansha tremendo pa por benta.
E hecho cu den presupuesto haya placa, y no ta importe
ta menciona e medida aki pa con e ta haya esaki, pero mas E informacion persistente ta
haya placa al instante, ta con- bien, banda di laga e pueblo cu tin mas edificio cu lo ta na
firma tambe e comunicado di aki bashi, e kier get rid di tur benta.
UPP di siman pasa, cu mien- e propiedadnan di nos pueblo. Por menciona Douane kan-
tras Mike Eman ta haci pan- Tur esaki door di no ta cumpli toor na Playa, cu tambe lo
tomina na Paris y Hulanda, cu e condicionnan cu e mes a por worde bendi, mientras
Aruba ta na vindishi. stipula den su protocol firma cu tambe tin rumor di benta
na mei 2015 cu Gobierno Hu- di edificio di Laboratorio na
Siman pasa nos di UPP a ad- landes. Playa. Ya caba e ultimo aki,
verti di intencion di e.o. bende segun nos tin entendi, a worde
desaloha, y loke a keda di e
empleadonan, esakinan a pasa
pa otro laboratorio.
Den e cuadro aki tambe nos
por comprende e intencion di
Alex Schwengle pa privatisa
e servicio aki. Nos lo bin riba
esaki den un otro articulo.
CAft a duna gobierno di Ar-
uba atrobe un mensahe cla y
raspa, esta pa percura bo baha
bo gastonan.
Pero cu e acto aki di bende
edificionan di gobierno, no
ta contribui na e aspecto aki.
Bende propiedad ta baha hus-
tamente e “onderpand”, ape-
sar cu ta haya placa mesora.
Pero di otro banda bo mester
bay na ubica empleado y ser-
vicionan na un otro lugar. Na
lugarnan cu bo no a traha, y
pues cu lo bo mester bay huur.
A menos cu ta intencion pa
elimina e servicionan aki.
Apesar cu Warda di Polis na
Playa no ta full den uso, pero
tin entendi cu tin parti di esa-
ki cu ainda ta den uso. Esaki
tambe ta conta pa Ministerio
Publico.
Cu otro palabra bo gastonan,
den e caso aki, esun di huur,
lo aumenta aun mas.
Pues loke nos ta mira - y e
esaki ta enfatisa nos manera
di wak henter e asunto aki -
ta cu gobierno, cueste loke
cueste kier yega na placa.
Nos a mira esaki caba den e
forma con a cambia e asunto
di aangifte di ganashi (winst-
belasting), benta di e propie-
dadnan di pueblo, y kizas aki
un rato companianan estatal.
Di un banda nos por com-
prende cu como pais nos lo tin
nos obligacionnan.
Pero no por ta asina cu e go-
bierno aki ta sigui cu e dero-
che di placa aki, mientras pa
haya mas placa, sea ta chica
e pueblo aki di un banda y ta
bende nos patrimonionan na-
cional na prijs di baca flaco cu
compinchinan.
Tambe keto bay nos ta tende
di terenonan cu ta worde tras-
pasa pa compinchinan pa na
Sigui lesa pag. 60
