Page 10 - FLPD

PAGINA 10 DIARIO DIASABRA 9 OCTOBER 2021
Gwendeline van Trikt-Rojer ta relata:

Quota Internacional Aruba ta anuncia nan “Siman di Kibra

Silencio” otro siman di 11 pa 16 di October

*Lema pa 2021: “Cuida bo mes, cuida bo oido”!

ORANJESTAD (AAN)— yega na mas hende grandi eracion di semper, pa haci
Diabierna ultimo, Quota y chikito, danki na boso mas test posible, y a haci un
International Aruba, a con- apoyo brinda na Quota Club yamada na e personanan cu
voca su conferencia di pren- Aruba”. kier haci e test pa pura in-
sa relaciona cu e Siman di El a sigui relata cu e siman scribi pa haya un cita meso-
Kibra Silencio-2021, cu ta aki, sigur, ta hopi impor- ra, door di yama e instancia
cuminza dialuna 11 te diabi- tante pasobra ya pa 32 aña cu ta mas cerca di e persona
erna 15 di October aki. caba Quota ta organiza e of pasa personalmente; pero
E lema di Quota pa e aña aki testnan gratis, pa henter nos mihor ta pa yama pasobra e
ta: “Cuida bo mes, cuida bo comunidad. citanan ta yena masha lihe
oido”. “Quota Internacional Aruba mes. Asina Gwendeline
A participa den e rueda di ta desea di participa e aña van Trikt a indica. E dama
prensa aki Gwendeline van aki atrobe, aunke cu tin e kier a encurasha nos hoben-
Trikt-Rojer, miembro di reto di coronavirus y e pan- Trikt-Rojer a relata. tur ora”, Gwendeline van nan cu ta expone nan mes
Quota Internacional Aruba demia cu ta riba nos isla y El a agrega cu uso di tapab- Trikt a señala. na sonidonan hopi duro, pa
y di e “Committee Shatter internacionalmente, toch e oca ta haci hopi mas dificil Pesey Quota Internacional bin Quota pa controla nan
Silence” (kibra silencio); oportunidad na tur presente pa esnan cu tin deficiencia Aruba ta encurasha tur hen- oido, cu ta asina importante
Luzina de Greef, Vicepresi- den nos comunidad, pa cu di oido, por comunica na un de pa probecha di e test y pa nan futuro; tambe a haci
dente di Quota; Olga Ver- e siman cu nos ta conoci forma drechi cu otro perso- bin durante e siman di 11 te un yamada na mayornan pa
steeg di FEPO; The Special- cune ‘Siman di kibra silen- nanan, pasobra nan no por cu 15 di October; esta, otro concientiza nan yiunan to-
ist, Manon de Vries. cio’ (Shatter silence week). haci e acto di lesamento di siman. Gwendeline a splica cante perdida di oido, for di
Gwendeline van Trikt a ini- E siman aki, Quota Club cu boca pa asina por comunica cu e test no ta haci ningun chikito. Preveni ta miho cu
cia e conferencia di prensa ayudo di varios instancia apropiadamente. sorto di dolor, e ta hopi lihe, lamenta”! Gwendeline van
bisando cu nan ta organizan- lo pone disponible un si- “T’asina importante pa con- y bo ta haya resultado me- Trikt, a remarca cu contra
do e “Siman di kibra silen- man largo, pa henter pueblo trola oido trempan, pasobra sora. sordera no tin mucho cos
cio” pa 32 aña consecutivo di Aruba por controla nan hopi biaha nos no sa cu nos E instancianan cu ta yuda cu wordo haci, solamente e
caba, pa nos comunidad. oido, completamente gratis. tin problema cu oido. Nos Quota den esaki ta “The aparatonan pa scucha y no
Gwendeline a expresa pa- Aunke manera mi a mencio- por detecta e problema trem- Specialist” y FEPO. Van tur hende ta bin na remarca
labranan di gratitud na na, e reto di e pandemia ta pan y asina nos por haya Trikt-Rojer a gradici nan pa haya un.
prensa presente, cu tur aña hacie mas dificil, corda cu ayudo trempan pa cu esaki. di antemano pa nan coop-
ta colabora cu Quota Club perdida di oido no tin cune, Cu oido malo ta asina dificil
su proyecto anual. “Danki ni bao ningun circunstancia. comunica cu otro hendenan
na bosonan nos proyecto ta Pesey ta hopi importante pa rond di nos y hopi biaha
haya bida y significacion nos por sigui duna y ofrece esaki ta trece asina tanto
den nos comunidad. E causa e testnan gratis y e oportu- problema, specialmente pa
di, y pa concientiza riba e nidad na nos comunidad nos famia cu ta rond di nos
cuido di nos oido, asina ta di Aruba, en general”, van
Jennifer a gana riba di 26 mil

cu wega di Zodiac

Lotto na Playa pa reclama
su premio. Aki mesora e
empleadonan a check si el
a pone su firma y tambe e
numbernan di su cuenta di
banco na e parti patras di e
ticket, y asina a scan e. E
computer a indica mesora
cu Jennifer a gana 26.250
Florin cu wega di Zodiac.

ORANJESTAD (AAN): diacal na dje, y bo ta cla Despues di esey mesora
Un di e weganan di mas den wega. a cuminza cu e proceso pa
popular di Lotto, keto bay Esey ta loke Jennifer a transferi e premio elec-
ta esun di Zodiac. Aki bo haci tambe, y el a bira con- tronicamente pa su cuenta
ta escoge un number con- tento cu el a gana. di banco. Jennifer a in-
sistiendo di cuatro cifra, y Pesey mes riba Dialuna dica cu e ticket ganador el
bo ta agrega un signo zo- el a acudi na oficina di a cumpra na Manton Lot-
tery.