Page 26 - BNDIA ARUBA
P. 26

a26    condolencia
                    Diamars 6 maart 2018











              Señor  ta mi                            Mi no a muri Ta pesey mi no a bisa                      Serca Señor Mi Ta Na Paz, Manera Un Yiu Serca
              wardador, mi’n tin                      ayo Mi a djies habri mi halanan                         Su Mama. -Salmo 131
              falta di nada,                          y bula bai keiro. Boso a keda atras
              den cunucu di                           No laga tristesa domina boso.                            Thomasa Eckmeyer Luidens
              yerba berde E ta                        Keda uni un cu otro pa mi alma                                   Cariñosamente yama  “Chita”
              pone mi sosega.                         Esey lo ta un alegria. Recorda mi cu hopi amor.                 Viuda di (†)Chemito Eckmeyer
              E ta hiba mi na                         Cu inmenso dolor na nos curason nos ta anuncia                  *17 - 03 - 1930  †03 - 03 – 2018
              awa trankil, pa mi                      fayecimento inespera di nos yiu, tata y ruman :                      Na Edad Di 87 Aña
              bolbe haya forza.
              Salmo: 23.1                                                                                     Na nomber di su :
                                                               Edward Rafael Thiel                            Mayornan :
              Cu inmenso tristeza na nos curazon,                   Mihor conoci como “Ponsy”                 (†)Isidoro(Dolie) y (†)Rosalia Luidens Wolf
              pero conforme cu                                      *20-11-1986 - †24-02-2018                 Esposo stima :   (†)Anselmo F. Eckmeyer
               boluntad di Dios nos ta participa      Na nomber di su:                                        Yiunan stima :   Arsenio y Martica Eckmeyer
              fayecimento di:                         Mama:          Marisela Lugo Colina                                    Elvira y Luis Rasmijn
                                                      Tata:          Roland Edwin Thiel y Michelle Thiel Roos                Errol y Susan Eckmeyer
               Cerilia Boekhoudt                      Yiunan:        Jayden Villa                                            Irving Eckmeyer
                                                                                                                             Franklin y Irma Eckmeyer
                                                                     Nathaniel Thiel

                   *30-03-1936 - +04-03-2018          Rumannan:      Edmar Thiel y Rubenita da Silva          Nietonan :     Arminda Eckmeyer, Ariette
                                                                     Edwardo Thiel y Joseanne Maduro          y Raymond Geerman, Erica y Claudio Wolf,
                                                      Primoruman:    Marilain Yarzagaray y Ewald Koolman y    Arushka Eckmeyer, Jo-ann y Sven Schneider,
              Na nomber di su:                        yiunan                                                  Alex Eckmeyer, Arselys Eckmeyer, Alexandra
              Casa:          Francisco Boekhoudt      Sobrina- y sobrinonan: Diyoura, Zhiqion, Daleyza, Edelmar,   Eckmeyer, Arshmainy Eckmeyer, Marylene De
                                                      Edellaine, Edwald                                       Mei, Maribel De Mei, Arienne Vrolijk y Jefraim
              Yiunan:        Jacintho                 Mama di su yiunan : Luselie Villa                       Figaroa, Mirienne Vrolijk y Ino Quandus, Micheal
                                                                                                              Vrolijk y Simone De Bakker, Ghino Vrolijk y


                                                                     Shamiris Ascanio
                             Linda                                                                            Michelle Van Der Lee, Solannge Eckmeyer, Franco
                             Genaro y Petra           Ex suegra:     Sharon Poeran                            Eckmeyer, Franklin Eckmeyer y Elizabeth Kock,
                             Lucia                    Ex suegro:     Vladimir Ascanio                         Cathline Eckmeyer,
                                                      Welo (a)nan na Venezuela: Maria Lugo Colina “Chepa”     Bisa Nieto y Bisa Nietanan
                                                                            †Julio Rafael Lugo                Tatara Nieto
              Nietonan:      Armando, Daniela,        Welo (a)nan na Aruba : †Libia Willems                   Ruman : Maria Medarda(Meme) Luidens   y (†)
              Janine, Alfred, Frederic, Derrick,                            Victoriano Flanegin               Abraham Donker
              Delano                                  Padrino:        Franklin Kock                           (†)Nancho Luidens y Carola Gomes
                                                      Madrina:        Digna Flanegin                          (†)Cesar Luidens y Tina Hieroms
                                                      Primo(a) stima:   Joel Wever y famia, Sherrety, Sandy-anne,   (†)Jani Luidens y (†)Shon Rita Arends
              Bisanietonan:   Jaron, Jatcy, Keon,     Maike                                                   (†)Catarina Luidens y (†)Jose Erasmus
              Kayne, Ariadne                          Tanta y Omonan na Aruba y Venezuela:                    (†)Cecilio Luidens
                                                             Celina Lugo Colina                               Swa y Cuñanan :
                                                             Jesus Lugo Colina,                               (†)Raymundo y Frida Eckmeyer y famia
              Cuñanan:       Evangelina, Celestina,          †Julio Rafeal Lugo Colina y famia                Virginia y Damasco Lacle y Famianan na Hulanda
              Cecilia                                        Julio Cesar Lugo Colina y famia                  Arsenio Eckmeyer y Genoviva Winklaar y
                                                             Rosita Lugo Colina y famia                       Famianan na Hulanda
                                                             Ciro Lugo Colina                                 Fransisco y Merietje Eckmeyer y famia
              Sobrino y sobrinanan, primo y                  Marisol Lugo Colina y famia                      (†)Profilio y Nicolina Eckmeyer y famia
              primanan                                       †Maribel Lugo Colina y famia                     Andres y (†)Tida Eckmeyer y Famia
                                                             Jose Gregorio Lugo Colina                        Aquelina y Sabino Paesch
              Yega na cas:    Elaine Jansen                  Lino Thiel y famia                               (†)Antonio y Glenda Eckmeyer y Famia na
                                                                                                              Hulanda
                                                             Sofia Thiel y famia

                             Marian Varis                    Ramiro Thiel  y famia
                                                             Aishel Thiel y Lilian Werleman-Thiel y famia     Subrino y Subrinanan, Prima y Primonan, Ihanan
              Bon Bisiña:    Alvin y Juren Laclé             Carlo Thiel y famia                              Comer y Compernan, Suegro y Suegranan
                                                             Nelson Flanegin y famia
                                                             Marlon Flanegin y famia                          Ex suegra :    Joan Marin, Noguera Parada
              Demas famia: Boekhoudt, Laclé,          Pareha :  Regina Espinosa                               Ex Suegro:     Michael Vrolijk
              Vrolijk, Jansen, Varis, Wouters,        Amigonan di cas: Andre, Ference, Ashwin, Rolando, Renald,
              Erasmus                                 Bryan, Jason                                            Famia:   Luidens, Eckmeyer, Lampe, Geerman,
                                                      Tanta y omo grandinan, prima y primonan, amiga y        Scheinder, Wolf, De Mei, Westerburger, Hoevertz,
                                                      amigonan, bisiñanan y conocirnan, famianan na Venezuela y   Croes, Marin, Parada, Rasmijn, Vrolijk, Quandus,
              Nos ta pidi nos disculpa si den nos     Hulanda, ex coleganan di trabou, team di                Figaroa, Wijngaarden, Van Der Biezen, De Bakker,
              momento di tristesa nos por a lubida    voetball Atlantico                                      Van Der Lee, Paesch, Stamper, Farro, Kock,
              un of otro famia.                       Demas famianan: Thiel, Lugo, Colina, Flanegin, Willems,   Tromp, Donker, Hieroms, Arends, Erasmus,
                                                      Villa, da Silva, Maduro, Yarzagaray, Ascanio, Croes, Poeran,   Gomes, Lacle, Gomez, Winklaar, Bergrok, Martijn,
                                                      Young, Kelly, Wever, Albert, Espinosa, Rosel, Kock,     Pers, Wiersma, Klepper, Mejia.
              Ta invita pa acto di condolencia y      Koolman, Roos, Lopes, Ochoa, Vergel Amaya, Roga, Gomes,
              entiero cu lo tuma lugar diaranson 7    Lo-a-njoe, Henriquez, Dabian, werleman, Alders, Jacapucci,   Addres pa condolencia :  Royal Funeral Home
              di maart 2018 di 2’or pa 4’or di atardi,   Wester, Hewitt, Peña, Julia, Jones, Mohamed, Carolina,   Fecha y Ora :       diamars 06 maart 2018
                                                                                                              for di 7pm – 9pm
                                                      Schwengle, Brown
              despues saliendo pa Santana catolico    Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar na Aurora
              Pastoor Kranwinkel na Paradera.         Funeral Home diaranson 7 di maart 2018 di 9’or pa 11’or di   Acto di entiero lo tuma lugar :    diaranson 07
                                                      mainta. Despues lo Sali pa Santana catolico na Sta Cruz.  maart 2018 Nos Defunto Mama/Dudu Stima
                                                      Oportunidad pa condolencia lo ta na Aurora Funeral Home   ta Reposa di :  2pm – 4pm na Misa Santa Anna
              Despues di entiero no por ricibi bishita   diamars 6 di maart 2018 di 7’or pa 9’or di anochi.   Noord
              di condolencia na cas.                  Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
                                                      algun persona of famia.                                 Cremacion lo tuma luga den ceno familiar
                                                      Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.   nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un
                                                                                                              of otro famia of conocir.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31