Page 22 - ATA
P. 22

DIABIERNA 28 AUGUSTUS 2015                                                   DIARIO                                                        PAGINA 49

Lesnan di baile Salsa y Bachata                                                                     _Lorito Leal

na Playa Pabao                                                                                         E Principe
                                                                                                      di Bahia ta
                                                                                                     menasa……

ORANJESTAD (AAN):                 pa cada 4 les y e orario cu e    despues di e lesnan di baile     Ta masha hopi ora di trabou y esfuerso Ministro di Turismo sr.
Directiva di Centro di Bario      lesnan ta tuma luga ta anochi    lo cambia pa “baila bon y        Otmar Oduber a inverti den e proyecto di Bahia Principe na
Playa Pabao ta anuncia cu         di 7’or pa 8’or. Instructura     pasa super bon”. Directiva di    Seroe Colorado y na momento cu e proyecto ta practicmente
diahuebs 3 di september ta        ta sra Tais Alleyne cu ta un     Centro di Bario Playa Pabao      cla pa inicia ta aparece un baranca ariba e caminda cu a cana
inicia cu lesnan di Salsa y       persona cu ta domina ambos       ta haci un invitacion na e       te cu awor. Bahia Principe ta hala atras si e refineria habri
Bachata den nan Centro pa         baile y cu hopi experencia       habitantenan di Playa Pabao      atrobe. Esaki ta un menasa serio di un inversionista potencial
principante. E lesnan tin         den e ramo aki. Inscripcion ta   y di Aruba en general pa haci    prome cu a inverti un cen na Aruba.
un duracion di 12 siman y         tuma luga tur dia na Centro di   bon uso di e oportunidad aki y   Si den e negociacionnan a sali foi punto di bista cu e
lo cuminsa diahuebs 3 di          Bario Playa Pabao di 3’or pm     pa den futuro bin marca paso     refineria lo no habri mas Bahia Principe tin razon pa hala
september y lo termina 19 di      pa 7’or pm.                      den nos Centro.                  atras pero di otro manera esaki ta un presion inhusto cu ta
november.                                                                                           worde poni ariba Gobierno di Aruba. Durante negociacion
                                   Pues bo lema di “baila malo,                                     mester a tene cuenta cu eventualmente por tin reapertura di
 Lo cobra e suma di 50 Florin     pasa bon” lo ta pa pasado y                                       e refineria pasobra tin mas peticion pa construi por ehempel
                                                                                                    un golfcourse cu condominio na Seroe colorado.
Artista local C-Zar Olarte ta                                                                       Turismo na Seroe Colorado mester ta posibel banda di e
          sigui produci                                                                             refineria pasobra e biento cu ta domina na Aruba ta Noord-
                                                                                                    Oost Pasaat y mayoria biaha e huma ta bai pa lama. Den
                                                                                                    temporada di horcan nos por haya y leve biento di zuid pero
                                                                                                    esaki no tin tanto efecto cu no por tin turismo y refineria den
                                                                                                    cercania di otro. Tin un espacio hopi grandi entre e refineria
                                                                                                    y Seroe Colorado.
                                                                                                    Historia ta testigo cu a duna Lago demasiado tereno y awor
                                                                                                    tin un problema pa separa Seroe Colorado for di e refineria.
                                                                                                    Awor nos ta mira cu un parti di Gobierno ta evaluando
                                                                                                    seriamente un posibel reapertura mientras cu Ministro di
                                                                                                    Turismo sr. Otmar Oduber ta cla pa drenta un era nobo sin
                                                                                                    refineria y promove e parti oost di nos pais pa construccion
                                                                                                    di mas Hotel.
                                                                                                    Camara di Comercio y Industria tambe ta evaluando otro
                                                                                                    industria ariba e tereno di e refineria; por ehempel un
                                                                                                    dok caminda por drecha barco cu lo crea hopi empleo pa
                                                                                                    profesionalnan arubano. Pero No! e Principe di Bahia a laga
                                                                                                    sa cu e no kier mira huma dilanti su hotel y awor practicamente
                                                                                                    Gobierno di Aruba mester scoge entre reapertura di refineria
                                                                                                    of turismo na Seroe Colorado.
                                                                                                    Un di e motibonan pa construccion di Green Corridor ta pa
                                                                                                    haci e parti oost di nos isla mas acsecibel pa asina facilita
                                                                                                    e trafico turistico pa San Nicolas y Seroe Colorado y vice
                                                                                                    versa. Awor nos ta bai mira batayanan fuerte den Conseho
                                                                                                    di Ministro pasobra un reapertura di e refineria lo trece mas
                                                                                                    placa den caha di Gobierno ariba corto plaso mientras cu
                                                                                                    turismo na Seroe Colorado ta un opcion serio pasobra ya e
                                                                                                    turistanan ta keha cu e strip di Palm Beach a cuminsa parse
                                                                                                    esun di Miami Beach.

ORANJESTAD (AAN):                 den mundo di farandula.          el a saca un bunita video clip,
Nos ta un isla hopi chikito,      Den pasado e tabata tambe
pero pa hopi aña caba a           riba escenario Internacional     cu por wordo mira entre otro
wordo demostra cu nos tin         formando parti di entre otro
talentonan grandi riba e pida     ERA na Corsow y e banda di       riba YouTube.
baranca aki.                      Chichi Peralta na Republica
Den deporte Aruba sigur a         Dominicana.                      E cancion yama Rayito de
demostra esaki tantisimo          Actualmente Olarte ta
biaha y den musica tambe          hasiendo un tremendo trabao      Luna y a clip a wordo dirigi
constantemente.                   tocando na diferente lugar riba
Nos artistanan ta resalta aki na  nos isla y cu bon acogida.       pa Jerrick Vlaun y edita pa
Aruba y tambe den exterior.       E cantante cu ta domina
Un di e talentonan mas grandi     practicamente tur genero di      Roderick Lopez, kendenan
di Aruba sigur ta C-Zar Olarte    musica a caba di produci un
kende ya pa varios aña ta         tremendo Bolero den estilo di    tambe ta talentonan local, cu
hasiendo un tremendo trabao       ‘Trio Los Panchos’ y pa esaki
                                                                   ta hopi bon den nan trabao.

                                                                   E cancion aki pronto lo

                                                                   aparece riba e CD nobo di

                                                                   C-Zar cu ta na caminda cu

                                                                   yama: ‘Recordar en Vivir,

                                                                   Romanticamente    Cesar

                                                                   Olarte’.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27