Page 6 - bnd
P. 6
A6
LOCALDiabierna 15 APRIL 2016
Minister Paul Croes:
Pa por duna castigonan pisa contra abusado mester di prueba
ORANJESTAD – Minis- gun minister. El a indica cu e enemigonan den e caso aki. nos yiunan, nos muchanan.” un menor haya dos aña, tres
ter di Asuntonan Social, nan no ta apoya of stimula E enemigonan, e malhechor Den esaki tin diferente in- aña, cuater aña ta un castigo
Hoben y Labor, drs. Paul vandalismo. Naturalmente ta e abusado di muchanan. stancia cu ta atende mas di demasiado leve. Ora cu mira
Croes, a tuma nota di e esaki no ta corecto, pero di Esunnan cu ta hinca algo shen caso anualmente cu ta con comunidad ta reacciona
preocupacion cu tin den otro banda e tin compren- den nan cabes pa mishi cu sosode aki na Aruba. E in- di e forma aki contra abuso
comunidad riba e incer- sion di locual ta sosodiendo un criatura, daña e perspec- stancianan ta Bureau Sostene di mucha, e señal automati-
tidumbre y emocionnan cu e mayornan aki, specifi- tivanan di e muchanan aki, mi, Juegd en Zedenpolitie, camente lo bay na e sistema
rond di e abuso sexual di camente pa locual ta trata e trauma e persona aki pa resto Directie Voogdijraad, Funda- hudicial cu ta uno separa di
muchanan. muchanan cu ta pasa den e di su bida. “Ta algo cu nos ta cion Guia Mi, Fundacion pa e sistema di gobierno, pa nan
Tambe su ministerio a tuma trauma aki cu ta algo cu no ta condena completamente,” nos muchanan, un departa- por mira cu sociedad den su
nota di inkietud grandi cu ta aceptabel. minister Croes a bisa. mento di asuntonan social. totalidad ta desaproba den
reina bou di e mayornan pero Minister a informa cu di- un forma hopi contundente
tambe e victimanan di e caso- aluna ultimo tabata tin un Ataca problema Instancianan e actonan contra e yiunan di
nan aki. Pero pa por yega na reunion urgente di e 17 or- Na momento cu minister Loke cu minister a anuncia persona di pais Aruba.
duna un castigo mas pisa na ganisacion cu ta forma parti a drenta den e tarea como na e luna di november ul- Pruebanan mas contun-
abusado e sistema no ta per- “Stop awo” abuso sexual minister di asuntonan social, timo, ta cu nan a yega na un
fecto pasobra mester busca contra muchanan, abuso di encarga cu e proteccion di cooperacion entre tur e in- dente pa presenta den
pruebanan contundente pa negligencia, abuso general, mucha aki na Aruba, hunto stancia y departamentonan corte
presenta den corte. Esaki abuso fisico, abuso emocio- cu ministernan di husticia, cu ta traha pa e proteccion di
hopi biaha ta bin pa aspecto nal, pa asina atende specifi- enseñansa salubridad, nan a muchanan, pa asina nan tin Den e ultimo cuater pa cinco
financiero, aspecto di person- camente no solamente riba institui un comision, insti- un miho cooperacion entre añanan a bin un video ver-
al cu falta den instancianan. e dos casonan particular cu a tui un plan unda cu nan kier nan pa asina casonan no keda hoor na Juegd en Zedepolitie,
“Laga mi cuminsa bisa cu bin afo, pero riba e cantidad ataca e problematica aki for sin wordo resolvi manera ta unda cu ta haci entrevista cu e
e comprension ey ta obvio, di casonan cu tin pendiente di diferente angulo. “Na mo- sosode por ehempel manera menor y presenta e video aki
no solamente como minis- y di e forma mas diligente pa mento cu un mucha sufri e cu ta sosode den esunnan dilanti corte, minister Croes
ter pero tambe como tata di atende e casonan aki. abuso nan aki, primeramente recien. Casonan lo wordo a indica. Anteriormente esaki
famia. Semper na momento Condena completamente locual cu mester mira ta saca atendi cu diligencia, cu efi- no tabata t’ey. A bin cu e “fo-
cu bo ta tende di tipo di e ca- Locual seguramente cu no e mucha for di e ambiente cu ciencia y yega finalmente rensic pack”, unda ta check
sonan aki e ta afecta bo,” se- mester perde di bista, segun e ta y naturalmente sigui un cu un dossier dilanti corte DNA, sperma, sanger di e
e mandatario, ta kendenan ta proceso pa castiga esunnan pa asina por stipula strafnan abusado riba e muchanan pa
cu ta haci e actonan aki contra mas pisa, castigonan mas pisa asina por presenta pruebanan
pa abusado den sociedad di mas contundente dilanti hues
Aruba. “Mi tambe ta di acu- pa asina e strafnan por wordo
erdo cu castigonan pa abusa- imponi mas pisa. Si no tawa-
do di muchanan ta hopi mas ta tin esakinan, automatica-
fuerte. Mi tambe ta di acu- mente e pruebanan lo falta
erdo cu nos mester impone pa castigonan pisa por yega,
castigonan riba esunnan cu ta segun minister. “Mi mester
mishi cu nos yiunan,” minis- bisa cu nos ta admiti tambe
ter a indica. cu e sistema no ta perfecto.
E forma pa por yega na e Nos a tuma nota di casonan
castigonan mas pisa aki, ta cu ainda no ta wordo resolvi
pa medio di haya pruebanan den periodo cortico. Caso-
mas contundente pa asina nan no ta wordo resolve of
presenta esakinan dilanti atende cu diligencia. Nos lo
corte, dilanti hues. Asina aki sigui traha pa mehora henter
por dicta sentencianan mas e proteccion y cuido di nos
pisa ariba e abusado aki. Se- muchanan. Mi ta kere pa nos
gun minister, e tambe ta comunidad completo, esaki
sinti cu asina un abusado di ta algo no aceptabel, ta algo
cu nos no ta tolera den nos
pais y na ningun pais den.”q
