Page 13 - BNDIA ARUBA
P. 13

A13
                                                                                                           LOCAL Diamars 3 maart 2020

              Acogida grandi pa Hospital                                        Miembronan di AHATA a haya un

              su sesion di informacion di                                   presentacion amplio riba coronavirus


                            Coronavirus                                 ORANJESTAD  –  Di-         of haci uzo di un hand sani-  cual 3 mil a fayece y 36 mil a
                                                                        aluna atardi, Minister di  tizer.                      recupera di e virus. Si pone
                                                                        Salubridad  Publico  Sr.  Ora  a  haci  un  compara-   e cifranan aki den un avera-
                                                                        Dangui  Oduber  tabata  cion di coronavirus cu otro  he y perspectiva por conclui
                                                                        presente  na  La  Cabana  malesanan  respiratorio  cu  cu  coronavirus  su  cifra  di
                                                                        Resort  caminda  a  reuni  tabata tin den pasado, mane-  mortalidad  ta  alrededor  di
                                                                        cu  AHATA.  Esaki  a  bay  ra sarampi, SARS, influenza  2.5 porciento.
                                                                        den  cuadro  di  conscien-  H1N1  y  MERS.  Di  tur  e  E preocupacionnan cu Ho-
                                                                        tisacion,  transparencia  y  malesa  contagioso  aki  esun  tel tabata tin ta cu si e test-
                                                                        pa brinda e informacion  cu tin e cifra di mortalidad  nan  pa  cu  coronavirus  por
                                                                        na  sector  turistico.  Aki  mas  abou  ta  coronavirus.  wordo  haci  aki  na  Aruba
                                                                        e  team  di  profesional  di  Otro cos di remarca ta cu e  mes  a  mustra  nan  cu  esaki
                                                                        Departamento  di  Salud  coronavirus ta muri entre 2  por wordo haci na Labora-
                                                                        cu ta conseha Ministerio  y 5 dia den temperaturanan  torio  di  HOH  mes  y  den
                                                                        di  Salubridad  Publico  riba  di  25  grado  Celsius,  menos cu 24 ora esaki ta bira
                                                                        con pa atende cu corona-   cual  ta  e  caso  den  e  clima  conoci.
                                                                        virus  a  duna  un  presen-  tropical  na  Aruba.  Na  otro  Otro preocupacion tabata e
                                                                        tacion na e miembronan  pais  na  mundo  caminda  e  screening nan na aeropuerto
            ORANJESTAD         –   Di-   cu ta importante pa bay tras   di AHATA den un esfera  temperatura  ta  mas  frieu  e  y na waf, aki Departamento
            aluna  anochi  Dr.  Hora-    di  informacion  “evidence-    hopi ameno.                virus por keda bibo pa 2 si-  di Salud Publico a informa
            cio  E.Oduber  Hospital  based”  y  no  tras  di  rumor-                               man  of  mas.  Na  momento  e  miembronan  di  AHATA
            conhuntamente  cu  LAB-      nan,  ni  emocion  y  tampoco   Segun  un  comunicado  di  di tende e hechonan aki den  di  e  proceduranan  cu  tin
            HOH, a organisa un sesion  miedo.                           prensa, durante e intercam-  e presentacion, esaki sigur a  pa  por  cumpli  cu  e  proto-
            di  informacion  tocante  e                                 bio ameno aki e represent-  trece un sentido di alivio na  colnan internacional cu tin.
            ultimo desaroyonan pa cu  Na  final  de  presentacion  a    antenan  di  Departamento  e miembronan di AHATA.      Nan a puntra tambe kico ta
            Coronavirus,  den  un  sala  duna  di  conoce  tambe  cu    di Salud Publico a duna un  A  demostra  tambe  riba  e  e medidanan di prevencion
            yen di Cas di Cultura        no tin motibo pa crea ansie-   presentacion  di  kico  e  vi-  cifranan  di  mortalidad  den  y precaucion cu nan mester
                                         dad  na  Aruba,  mas  bien  ta   rus ta, kico ta e consecuen-  diferente  categoria.  Aki  a  tuma. Gobierno di su banda
            E seccion aki ta pa tur duna-  importante  pa  sigui  di  cerca   cianan di e virus y con por  keda  demostra  cu  cifra  cu  lo  comparti  tur  e  informa-
            do di cuido ta riba mesun liña  cuidadosamente  e  desaroyo-  preveni  di  wordo  contagia  14 porciento di personanan  cionnan pa asina nan infor-
            di  informacion  aki  tocante  nan  mundialmente  cu  dia-  cu e virus. A pone hopi en-  riba edad di 80 aña cu haya  ma tur nan trahadonan kico
            Coronavirus  a  ser  dirigi  pa  riamente  ta  cambia.  Tambe   foke riba e parti preventivo,  e coronavirus ta resulta fatal.  a  wordo  presenta  pa  DVG.
            Andert Rosingh, arts- micro-  ta importante pa duna infor-  tambe a pone hopi atencion  Di  otro  banda  personanan  Esaki  tabata  e  palabracion
            bioloog di LABHOH Aruba  macion  corecto,  tuma  me-        riba e perspectiva y con se-  entre e edad di 1 aña te cu 50  cu wordo haci, tambe nan lo
            y Corsou conhuntamente cu  dida  nan  di  prevencion  y  lo   rio e virus ta. E manera mas  aña e porcentahe ta practica-  keda den contacto estrecho
            Marije Hofstra, arts- micro-  mas importante ta pa tin un   efectivo pa preveni corona-  mente  cero.  Actualmente  cu  ATA  pa  asina  ATA  por
            bioloog  di  UMC  Utrecht.  protocol claro pa tur esunnan   virus  ta  door  di  laba  man  tin alrededor di 86 mil per-  trece  nan  preocupacion  di-
            Na final tabatin oportunidad  envolvi den e cuido.          frecuentemente  cu  habon  sona afecta rond mundo di  lanti den e crisis team.
            pa haci pregunta na un panel
            cu tabata consisti di diferente  Dr. Horacio E. Oduber Hos-
            experto. Algun di e temanan  pital tin nan protocol cla y ac-
            cu a bin pa dilanti ta e situa-  tualisa en caso cu un of mas
            cion actual, con e virus aki ta  pashent  presenta  y  mester
            ser  transmiti,  e  gruponan  di  wordo admiti cu sintoma nan
            riesgo y alabes casonan “evi-  di Coronavirus.
            dence - based”.              E  personal  di  Hospital  ya
                                         caba  tin  experiencia  y  ta  ca-
            Dunado  nan  di  cuido  di  pacita pa trata pashent nan cu
            Hospital,  LABHOH,  spe-     malesa  contagioso.  Sinem-
            cialistanan,  dokternan di cas,  bargo e personal di Hospital
            Imsan,  Respaldo,  Wit  -Gele  a haya training pa e protocol
            Kruis,  DVG,  SVB  y  mucho  nobo y ta cla pa aplica esaki
            mas  a  asisti  e  anochi  infor-  pa  asina  proteha  nan  mes  y
            mativo aki.                  demas pashent nan cu lo por
                                         wordo  admiti  pa  Corona-
            Un di e preguntanan cu sigur  virus.  Hospital  di  Aruba  tin
            a  ser  haci  ta  si  enberdad  na  un plan pa actua en caso cu
            Aruba  nos  ta  core  riesgo  pa  e  Coronavirus  presenta  pa
            haya  e  Coronavirus,  cual  asina contene esaki di biaha y
            Hofstra  a  duna  di  conoce  evita transmision.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18