Page 32 - AM240903
P. 32

32 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                           Diamars, 3 September 2024













          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada    “Señor ta mi wardador, Mi’n tin falta di nada.          Kennisgeving van overlijden
        Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.      Den cunucu di yerba berde e ta poni sosega.         en uitnodiging tot afscheid nemen.
                  E ta hibami na awa trankil,              E ta hiba mi na awa trankil, Pa mi bolbe haya
                   Pa mi bolbe haña forsa”.                            forsa”. - Salmo:23
                         Salmo: 23                                                                          Met diep leedwezen geven wij te kennen
                                                             Cu inmenso tristeza na nos curason nos ta        dat na langdurig en hevig lijden toch
           Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta             participa fayecimento di nos                         vredig is ingeslapen
                   participa fayecimento di                   Mama, Wela, Bisawela, Ruman y Tanta:

            Arsenio R. Willems                                        Sra. Aura                               Marjan Vermeulen

                  Mihor conoci como:“Tilo”                                                                                Geboren als
                   *02-08-1960 - †28-08-2024                    Quandus-Lacle                                       Adriana C. M. Vervenne
                                                                   Mihor conoci como “Aurita”                     4 Mei 1951 – 30 Augustus 2024
           Acto di entiero lo wordo anuncia despues.          * 24 Augustus 2024 - † 31 Augustus 2024
                                                                                                           Aruba - Frans Vermeulen
                                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                                                                           Nederland – Susan, Nora en Danique
                                                                                                           Jeroen & Carine, Elise
                                                                                                           Thijs


                                                                                                           Wij nodigen alle familie, vrienden en
                                                                                                           bekenden van Marjan en Frans uit om
                     Dios ta nos refugio,                                                                  afscheid van Marjan te nemen tijdens een
                      E ta nos fortalesa,                  Lo E seka tur lágrima for di nan wowo, I morto   uitvaartplechtigheid die plaatsheeft op
              El a resulta un yudador den mester.          lo no eksisti mas: lo no tin nada di rou, nada di   Zaterdagmiddag 7 September tussen 14.00
                         Salmo 46:1                        yoramento, nada di dolo mas, pasobra tur kos
                                                                 di antes a pasa bai. - Rev. 21:4          en 16.00 uur in de grote zaal van het Aurora
            Cu dolro na nos curason, nos ta participa                                                      Funeral Home & Crematory, Cumana #76.
                 fayecimento di nos ser stima:                     Ta anuncia fayecimento di:
            Sady Sixto Ignacio                                     Edith Damus
                                                                    *07-10-1943 -†31-08-2024
                   *06-08-1950 - †28-08-2024
                                                            Acto di entiero lo wordo anuncia despues
           Acto di entiero lo wordo anuncia despues


                                                                                                                   Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador
                                                                                                               Cu Bo amor infinito tenemi den Bo braza
                                                                                                                        Ya no tin scuridad
                                                                                                                    Unicamente Bo Luz briyando

                                                                                                              Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia
                                                             Cu inmenso dolor na nos Curazon, nos ta
                                                                    anuncia fayecimento di:                         fayecimento di nos ser stima:

                                                         Rosabella R. Fernandes                                          Jacinta

                                                          do Nascimento-Harms                                     Sarafilia Thijzen

                                                                   Mihor conoci como:” Bea”                   Cariñosamente yama “Sara of Tanti Sara”
                                                                    *30-01-1957 † 27-08-2024                         *09-09-1942 - †-01-09-2024

                                                             Bea a wordo crema dia 29 augustus 2024           Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   27   28   29   30   31   32   33   34