Page 73 - MIN TTC 23 JAN 2016
P. 73

A24

CONDOLENCIA/locaLDiasabra 23 Januari 2016

No tur trahado di Aura Casino a registra na DPL pa busca trabou

                                                          ORANJESTAD - De-                pa DPL lo por yuda nan. “Si      cu a cay den situacion di no
                                                          partamento di Progreso          bo ta bin aki nan, mi no por     tin trabou pa nan por bin
                                                          Laboral (DPL) ta haci un        yuda bo”, el a declara.          haya servicio gratis, y DPL ta
                                                          yamada pa e trahadonan          E ta haya cu e problema tin      busca pa nan un trabou riba
                                                          di Aura Casino cu ainda         biaha ta sinta cu e hendenan     mercado laboral.
                                                          no a wordo re aloca den         hopi biaha – no tur pero hopi    Mester tene cuenta tambe –
                                                          otro sitio di trabou tem-       di nan- no ta bin pa informa     segun sr. Stamper- cu no tur
                                                          poral pa bin registra cerca     DPL cu nan a perde trabou y      casino na Aruba actualmente
                                                          nan.                            cu nan ta buscando trabou.       ta buscando hopi hende pa
                                                          Vocero di DPL sr. Richenel      “E esencia di tur cos ta cu si   traha. Pues por ta cu e tra-
                                                          Stamper a declara na Bon Dia    bo no ta bin registra bo mes,    bou cu normalmente e traha-
                                                          Aruba cu nan no tin un ci-      bo no por bisa cu DPL no a       donan tabata realisa na Aura
                                                          fra exacto di e trahadonan di   yuda bo”, el a bisa.             Casino, posiblemente no tin
                                                          Aura Casino cu actualmente      Registracion                     den otro casino na e momen-
                                                          ta trahando. No tur trahado     DPL tin registra algun di e      to aki. Den un caso asina e
                                                          a bati e porta di DPL, y pa     trahadonan cu a bini y algun     ta haya cu e trahado mester ta
                                                          DPL ta un lastima ya cu asina   di nan ta den proceso pa haya    dispuesto pa tuma algo simi-
                                                          dificilmente nan no por yuda    entrevista den sitionan di tra-  lar of den e mesun direccion
                                                          nan.                            bou, y esey ta un proceso cu     . “Esaki ta keda responsabili-
                                                          Sr. Stamper a bisa cu cualkier  ta andando, segun vocero di      dad di e persona mes pa tuma
                                                          situacion cu ta wordo pre-      DPL.                             e decision”, el a bisa. DPL ta
                                                          senta cu trahadonan ta perde    El a reitera cu esaki ta e meta  haci esfuerso pa e trahadonan
                                                          trabou pasobra e compania/      cu DPL t’ey, manera minister     lo por haya oportunidad pa
                                                          empresa a cera, e hendenan      di Labor a yega di bisa. Nan     haya otro trabou, segun voc-
                                                          mester bin registra su mes      meta ta pa yuda e hendenan       ero di DPL.q

                                                                                Aruba Boot Camp:

                                                          Kico e Instancianan di Gobierno a haci
                                                                         pa e hobennan? 

Pa medio di esakifamia kier a gradici tur hende cu di un  Te cu awe nada cu tin sen-      tin di corda cu mayornan ta      nan cu nan a saca  di e Boot-
manera of otro a mustraatencion y a duna nan sosten       tido  a wordo haci pa nos       mas ocupa den sector laboral,    camp? Awe nan ta na cas cu
pa cu fayecimento y entiero di nan defuntostima:          hobennan. Cuater mucha          menos tempo pa muchanan.         nan famia den bon y no ta
                                                          cu tabata den Boot Camp          Esey no ta kita cu nan tin      pensa riba e mama ey cu a
           Edwin Rufus Lampe                              a cay cera. Un tras di otro.    responsabilidad pa cu e de-      haya un luga sigur pa pone
                                                          Durante cu nan tabata den       saroyo di nan yiu cu nan         su yiu pa un miho futuro y
               mihorconocicomoBinchi                      boot camp nan tabata bou        a trece na e mundo aki. E        envidiosonan a bin kibra en
Gradicimento ta bay na tur famia, conocirnan y            guia y haya e atencion loke     culpa di mas grandi awor         bes di busca moda pa traha
amigonan, especialmentenasuruman Carmen cu                nan tabata falta di Haya na     aki ta di e Instancianan di      hunto pa e tipo di cosnan aki
na tur momento a sa di compañele. Tambena tur             cas, ken su culpa esaki ta?     Gobierno y e personanan          no a pasa. Ki dia boso ta bay
verpleesternan, especialmenteGlady’s, tur dokternan       Awo sigur un y tur kier culpa   individual cu a bay contra       lanta for di soño y puntra bo
cu a sa di yude, especialmente Dr. Algera cu tabatatey    mayornan pa con nan a lanta     Aruba Boot Camp pa nan           mes si esey tabata mi yiu lo
semper pe. Ademasnos kier a gradici Aurora Funeral        nan yiunan, kisas un parti      envidia y jaloezie. Kico e       mi a acepta loke e instanci-
Home pa su bon servicio; bosoatenciontabataun             do esey ta berdad pero nos      grupo aki a haci pa e hoben-     anan di gobierno y e grupo
Consuelo pa nos. Danki di profundo di noscurason.                                                                          individual a haci cu awe mi
Alavesnos ta invitaBo(so) pa 3 Santo Sacrificio di        Cu inmensotristesananoscurason y conforme cu bol-                yiu a bira pio. Ki dia boso
misacual lo tumalugar:                                    untad di Dios,                                                   eyfo cu a wordo guia y ma-
diasabra: 23 januari 2016 pa 7or di anochi                nos ta anunciafayecimento di                                     nipula di otro a bay saca un
diadumingo: 24 januari 2016 pa 10or di mainta                                                                              man pa un di e mayornan?
diamars: 26 januari 2016 pa 7or di anochi                     ArindhaPresentacion Lopez                                    Ningun luga ta perfecto nin-
Despues di misa o tin un Rosario naCasibari 4-B.                                                                           gun di nos a nace ta cana, nos
Bosopresencia lo ta altamenteaprecia.                                Mihorconocicomo “chonchon”                            a siña na caminda, e princi-
                                                                          *22-06-1938 - †22-01-216                         pal ta cu tabata tin un luz na
                                                                                                                           horizonte y hende menos
                                                          Acto di entiero lo wordoanunciadespues.                          bon di cabes a pusha te cu
                                                                                                                           a kibra y ken ta sufri awor?
                                                                                                                           E mayornan no boso. Pa
                                                                                                                           awor nan yiunan por ta hopi
                                                                                                                           miho cu ora nan a drenta
                                                                                                                           y miho di loke ta pasando
                                                                                                                           awo y sigur por a evita esaki.
                                                                                                                           Mester di mas wowo y mente
                                                                                                                           habri pa wak e realidad di bida.
                                                                                                                           Para pa bo comunidad y
                                                                                                                           e hobennan.  E miho cos
                                                                                                                           den bida y mas bunita ta
                                                                                                                           ora bo traha cu bo curason
                                                                                                                           pa yuda nos hobennan,
                                                                                                                           pero e lo tin di sali di bo
                                                                                                                           curason y Aruba Boot Camp
                                                                                                                           ta un instancia cu a traha 24
                                                                                                                           ora largo tur dia di curason
                                                                                                                           pa e hoben.q
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78