Page 97 - MIN TTC 23 JAN 2016
P. 97

DIASABRA 23 JANUARI 2016         BeticoDIARIOCroes                                                                                  PAGINA 41

E homber luchador cu a marca historia di Aruba

Gilberto François "Betico"       Aruba su Status Aparte.           Despues cu a surgi un difer-     tur informacion cu nan tabata   politiconan di Corsow tabata
Croes, desde cu e tabata mae-                                      encia di opinion fundamental     desea. Pueblo no solamente a    a punto di pone un fecha pa
stro di school , tabata hinca    Gilberto François Croes, cari-    den AVP, Betico a funda, dia     bay vota den referendum sim-    nos independencia den forma
den cabez di estudiantenan       ñosamente yama Betico, a          9 di februari 1971, su mes un    plemente como simpatisante      di un federacion, a base di one
pa studia bon pa despues nan     nace na Aruba dia 25 di janu-     partido politico Movimento       di nos lucha, pero despues      man, one vote.
por traha pa futuro di Aruba.    ari 1938 y a fayece dia 26 di     Electoral di Pueblo (MEP), di    di a haya tur clase di infor-   PPA y e tempo ey AVP a bay
Betico a mustra nos e balor      november 1986. E tabata casa      cual e tabata e lider.           macion y tabata convenci cu     completamnete di acuerdo y
cu nos isla ta posee. Awor nos   cu señora Glenda Croes y e        Betico , como Consehero          esaki tabata pa salbacion di    no a reacciona.
tur ta bisa cu nos ta Arubiano   tabata tata di 4 yiu.             General di gobierno insular di   Aruba.Despues di e referen-     Aruba independiente di e otro
enbes di Antiyano. Betico a      Despues di su carera escolar      Aruba e tempo ei, a conseha      dum henter mundo tabata na      islanan awendia por dicidi
trece un union den nos pueblo    Betico a sigui su estudio na      e gobierno insular pa percura    haltura di e deseo di e pueblo  riba tur su bienesnan, cu un
y a kibra cu tur sistema de-     Hulanda na unda el a logra su     pa Aruba tin su propio Himno     Arubiano..                      palabra riba su futuro, pero un
scriminatorio cu tabata existi   diploma di maestro di scol.       y Bandera oficialmente. Duro     Cual otro politico bo ta haya   Aruba den un federacion, ta
antes. Awor ta un grupo nos      Durante su estadia na Hu-         a worde traha y hopi critica,    cu a sacrifica asina hopi tem-  politiconan di Corsow lo a di-
conoce y esey ta e grupo di      landa e tabata masha activo       manera semper, Betico a haya     po pa su isla? Ningun. Beti-    cidi pa nos. Awe nos por ta or-
Aruba. Tur hende ta igual y      mes den diferente organisa-       ,pero awe nos tur ta orguyoso    co a nace pa traha pa Aruba.    guyoso cu nos propio yiunan
tur hende por biba feliz aki na  cion Antiyano. Ora cu Betico      cu nos isla, pa chiquito cu e    Betico a nenga tur puestonan,   di tera ta dirigiendo destino di
Aruba, sin pensa ariba grupo     a regresa Aruba el a bai traha    por ta, tin su propio Himno y    simplemente pa e keda como      nos isla.
o raza. Betico a mustra nos e    como maestro na Colegio San       Bandera.                         representante di nos pueblo     Betico den su carera politico
importancia di e lucha di nos    Hose na Santa Cruz y despues      Despues cu tanto Hulanda         den Staten di Antiyas y Ei-     nunca a acepta ningun puesto
pueblo. E lucha aki a marca      di a logra su diploma “LO         como Nacionnan Uni a conse-      landsraad di Aruba.. Ta eyden   politico sino solamente a fun-
historia di Aruba.               Spaans y Handelskennis” el a      ha gobierno insular di Aruba     e la convence e contra parti-   gi como Consehero General
                                 bai traha na Colegio San An-      pa organisa un referendum pa     donan di nos deseo y cu no tin  di Gobierno. Desde e tempo
Desde aña 1989, riba dia 25      tonio.                            sa exactamente e berdadero       ningun hende na mundo cu        ei Betico a hiba un lucha fe-
di januari di tur aña, Aruba ta  Na Aruba tambe, mescos cu na      deseo di nos pueblo, Betico      por a desvia nos for di e pen-  ros pa Aruba logra su Status
celebra Dia di Betico. A scoge   Hulanda, e tabata masha acti-     hunto cu e diputadonan a per-    samento ey.                     Aparte. Na mei 1985 Par-
pa e fecha aki como cu ta e      vo riba tereno deportivo, mu-     cura cu e referendum lo tuma     Betico no a importa puesto      lamento Hulandes a acorda
fecha di natalicio di e gran     sical, cultural y social. Na aña  lugar. No solamente Betico       pero realisacion di e deseo     pa haci cambio den Statuut
estadista Gilberto François      1967 el a drenta arena politico   tabata desea di sa e deseo       di e pueblo Arubano. Ta Hu-     p’sina Aruba drenta su Status
(Betico) Croes.                  como un candidato riba lista      exacto di nos pueblo, pero       landa a bisa nos cu nos mester  Aparte dia prome di januari
Di e forma aki Aruba por         di AVP y e mes un aña a eligie    como politico responsabel pa     bira indepediente promer cu     1986. Esaki Hulanda a mara
dun’e su homenahe bon mere-      como miembro di Conseho           cu e futuro di Aruba, a mira     1980.                           na condicionnan bastante
ci y asina un y tur por keda     Insular di Aruba. El a fungi      esaki necesario. El a percura e                                  stricto. Esun mas stricto taba-
recorda su lucha pa a logra      como diputado di educacion.       tempo ey pa duna nos pueblo       Surnam a disidi di bira inde-  ta cu Aruba por haya su Status
                                                                                                    pendiente na 1975 mientras cu   Aparte na 1986 pero mara na
                                                                                                                                    un independencia den 10 aña.
                                                                                                                                    Betico a acepta e reto aki y
                                                                                                                                    tabata di opinion cu despues
                                                                                                                                    por haci cambio den esaki.
                                                                                                                                    Desafortunadamente Betico
                                                                                                                                    no a haya e oportunidad pa
                                                                                                                                    gosa di e Status Aparte di Ar-
                                                                                                                                    uba, despues cu el a haci tanto
                                                                                                                                    esfuerso, lucha y sacrificio pa
                                                                                                                                    logra esaki.
                                                                                                                                    Dia 31 di december 1985,
                                                                                                                                    pa 9’or di anochi, solamente
                                                                                                                                    algun ora prome cu Aruba a
                                                                                                                                    bira un pais autonomo den
                                                                                                                                    Reino, el a sufri un accidente
                                                                                                                                    di trafico cu a lag’e grave-
                                                                                                                                    mente herida. Despues di a
                                                                                                                                    keda 11 luna den coma Betico
                                                                                                                                    a fayece na Hulanda riba 26 di
                                                                                                                                    november 1986.
                                                                                                                                    E pueblo Arubano nunca por
                                                                                                                                    lubida e palabranan historico
                                                                                                                                    di e gran homber aki: “Si mi
                                                                                                                                    cai na caminda, gara e ban-
                                                                                                                                    dera y sigui cu e lucha.”
                                                                                                                                    Danki na e lucha di Betico
                                                                                                                                    awe Aruba ta un pais auton-
                                                                                                                                    omo den Reino, cu su propio
                                                                                                                                    Gobierno, su propio bandera,
                                                                                                                                    su Himno, su propio escudo y
                                                                                                                                    moneda.
                                                                                                                                    Fundacion Betico Croes, cu
                                                                                                                                    ayudo di pueblo, a honra e
                                                                                                                                    memoria di Betico y a pone su
                                                                                                                                    estatua riba Plaza Libertador
                                                                                                                                    Betico Croes, na Vondellaan.
                                                                                                                                    Ta pa e motibo aki tambe Par-
                                                                                                                                    lamento y Gobierno di Aruba
                                                                                                                                    a proclama Betico, como e

                                                                                                                                    Sigui lesa pag. 41
   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102