Page 5 - ECOGAS
P. 5

A18                                                                                                                lesa

Dialuna 17 Augustus 2015

Freddy Kelkboom di EcoGas:

       Lo por cuminsa pomp gas pa WEB pa fin di october

ORANJESTAD - Prue-               mente pa un gran parti ai-       tin tres cos cu por haci cun’e:  boter di plastic, obhetonan       expande e fabrica y a dicidi
banan realisa ta positivo        nda ta e producto petrolero      Sigui tira na dump, kima         di plastic duro, papel, cor-      di pone tres di e plantanan
cu excepcion di algun            ‘heavy fuel oil’.                of traha gas. Kimamento ta       ant, carton, hero, santo, pie-    aki na Aruba, na e facilidad
reto chikito cu falta pa so-     Tres punto principal             wordo haci hopi aña caba         dra, etc. Ya pa mei 2010 por      di EcoGas na Barcadera. E
luciona. “Nos a realisa tur      Tin tres punto principal cu      pero e ta un proceso suma-       a mira con hopi sushi tabata      planta ta capaz pa procesa
test na nos planta mes y         EcoGas kier logra. E prome       mente costoso, unda cu un        resta ainda, aunke tabata hopi    100 ton di sushi pa dia!
tur a sali positivo. E test-     ta pa baha e cantidad di des-    planta mester ricibi 300 pa      menos cu antes y EcoTech a        Ton di sushi
nan haci na WEB Aruba            perdicio cu ta wordo deposi-     400 mil ton di sushi pa aña      sigui cu su vision pa realisa     Anualmente Aruba tin 100
N.V. tambe ta positivo. Mi       ta riba dump na un minimo.       pa ta rendabel. Aruba no lo      cu casi nada ta bay dump y a      pa 110 mil ton di sushi cu
ta kere cu na october nos        Un otro meta ta pa EcoGas        por yega e cantidad di sushi     sigui busca forma pa elimina      por procesa den e planta.
lo ta cla pa start y sumi-       sirbi como ehempel pa otro       aki nunca, ni si pone e sushi    e resto di sushi aki tambe.       Esaki ta exclui sushi manera
nistra gas na november”,         paisnan y bende e experticio     di tur e seis islanan di Caribe  Scoge sistema innovativo          santo, piedra, concret, etc. cu
asina Ferdinand “Freddy”         cu otro pais y companianan       Hulandes hunto.                  Consecuentemente a scoge          ta wordo procesa na un otro
Kelkboom, director di            den exterior. E di tres meta     Ainda tabata resta un monton     pa un sistema innovativo di       forma den un otro planta
EcoGas a duna di conoce.         ta pa baha e uzo di ‘heavy       di sushi na final di e proceso   traha gas cu yama “Pyroly-        na Barcadera. “Pa un isla
EcoGas ta e prome fabrica cu     fuel oil’ pa produci awa cu      di separacion, despues di saca   sis”. Te cu recien mundo          manera Aruba cu 100 mil
ta produci gas di su tipo den    coriente na WEB substan-                                          no tabatin atencion pa, ni        habitante y un miyon turista
Caribe, den Latino America,      cialmente. “Cada porcentahe                                       interesa den e tecnologia         pa aña, esaki ta un cantidad
pero tambe Norte America.        mas cu nos produci pa WEB                                         aki como cu prijs di crudo y      hopi grandi di desperdicio,
E fabrica a capta atencion       ta un porcentahe menos di                                         gasolin tabata barata. Cu au-     pero mester tene semper
di ful e continente Ameri-       ‘heavy fuel oil’ cu no mester                                     mento di e prijs di crudo, cu     den mente cu Aruba ta im-
cano, pasobra ta e di prome      adkiri,” Kelkboom a expresa.                                      a keda halto tambe compara        porta tur cos y no ta fabrica
cu ta wordo uza pa traha gas     Operacional completa-                                             cu “antes”, tecnologia mane-      nada cu ta uza e materialnan
di desperdicio domestico y       mente cla                                                         ra traha gas a bira atractivo pa  importa localmente, Freddy
comercial cu e tipo di tec-      E caminda pa yega na e punto                                      explora atrobe.                   Kelkboom a bisa.
nologia aki. Generalmente        aki, unda cu e planta di traha                                    E director di EcoGas a splica     Traha cu personal entre-
plantanan di traha gas ta haci   gas lo ta cla pa ta completa-                                     cu plantanan cu nan a check       na
uzo di un solo tipo di mate-     mente operacional no tabata                                       tabata traha riba palo so, of     EcoGas ta traha cu personal
ria prima, pero na Aruba e       uno cortico y a cuminsa cu e                                      carbon so of tire so, pero no     tecnico bon entrena, cu ta
planta, cu ta consisti di tres   establecimento di EcoTech                                         por a haya un planta cu ta        inclui algun ex trahado di re-
unidad modular, ta tuma          na aña 1999. Pa hopi aña a                                        traha riba sushi di cas y su-     fineria
material bruha cu no ta apto     dedica na recogemento di                                          shi comercial cu obviamente       Valero y ta sigui train mas
pa reciclahe.                    sushi domestico y comer-                                          tin tur sorto di cos bruha den    personal pa asina cu tempo,
“EcoGas ta reconoci como         cial. Diesun aña despues, na                                      otro. A topa cu un compania       ora e momento yega, nan ta
un compania pionero den e        Maart di 2010 a expande ser-                                      na Merca cu ta traha plan-        cla pa exporta e experticio pa
industria di traha gas di sushi  vicionan pa por separa sushi                                      tanan chikito, modular, cu        otro paisnan y companianan
y tin hopi wowo riba nos y e     y recicla cu un planta grandi                                     por instala banda di otro pa      interesa den sigui e pasonan
funcionamento di nos fab-        y moderno. Ainda a keda un                                                                          di EcoGas.
rica como ehempel pa wordo       parti grandi di materialnan                                                                         EcoGas a “partner up” cu
copia na otro paisnan”, asina    cu no por a separa, simple-                                                                         WEB na 2013 pa hunto re-
Freddy Kelkboom a sigui          mente pasobra na Aruba tin                                                                          duci importacion di “fuel
splica. Tin hopi institucion     e mesun situacion cu mayo-                                                                          oil” y combati e problema di
interesa den e tecnologia cu     ria otro parti di mundo, unda                                                                       deshaci di sushi riba dump
nos ta uza na Aruba y pa e       cu e desperdicio no ta wordo                                                                        na Parkietenbos. E compania
forma cu e ta wordo aplica.      separa na e “source”, esta e                                                                        tin 32 empleado den servicio
EcoGas no solamente ta pro-      cas of negoshi di unda e ta                                                                         y ta den fase final pa procesa
duci gas for di desperdicio,     bin.                                                                                                su mesun desperdicio, pro-
pero tambe ta conecta cu         Sushi ta resta                                                                                      cedente di e sushi cu Ecotech
WEB Aruba N.V. pa provee         Freddy Kelkboom a bisa cu                                                                           mes ta recoge na companian-
e planta cu ta produci awa       den e industria di recicla loke                                                                     an priva y un mercado chiki-
potabel y electricidad, cu su    resta ningun hende kier e y                                                                         to di casnan.q
“combustibel”, cu actual-
   1   2   3   4   5   6