Page 12 - 3nov2
P. 12
PAGINA 12 DIARIO DIABIERNA 3 NOVEMBER 2023
Opinion Publico:
No ta pensioen < < < < <
ta importante
pero e entrada Sabiduria den nos alegria!
ORANJESTAD (AAN):
Segun lector, tur e aten- Skirbi pa Ruthy "Lady Ruth" Vrieswijk-Bergen
cion pa adulto mayor Bon dia yen di sabiduria den nos alegria! Y asina nos ta despedi di e luna di October, luna di flor yena cu hopi amor. Un
ta dirigi riba su “Pen- luna den cual nos isla turistico tambe ta celebra e fiesta mericano Halloween cu su "trick or treat"pa e muchanan cu ta
sioen” lugar di ta di- pasa rond pa pidi mangel, bisti den nan costuumnan bunita of mahos
rigi riba su “Entrada”. cu nan caranan tur pinta. Pero e no ta un fiesta di mucha so, hoben-
No ta tur adulto mayor tin nan y hobennan adulto tambe ta hunga e wega aki y ta organiza fies-
tanan pa cu esaki. Tin biaha e bishitanan na cas pa cas ta sali e may-
e mesun pensioen y hopi ornan caro, ora cu tin hendenan na cierto casnan ta duna mangelnan
adulto mayor tin mas cu cu blade of algo skerpi peligroso den nan cu ta causa e muchanan
un pensioen of entrada. daño. Lady Ruth no ta corda bon bon mas, e origen di e celebracion
Pesey, ora di trata e aki, den cual e berdura pampuna ta hunga un rol importante tambe.
situacion financiero di Algo di cosecha of zo?
Tempo di su tempo trahando na Aruba Beach Club/Casa del Mar,
adultonan mayor, Gobi- el a disfraza na un bruha cu e sombre punta cu turistanan a yam'e "A
erno mester pone aten- beautiful witch", hahahahaha. Nos a tende y lesa, cu e obra teatral
cion riba tur “Entrada” di "Spirito" tabata exitoso den Cas di Cultura y cu Ramon Tod
un adulto mayor y no so- Dandare a traduciele magnificamente den nos dushi idioma
lamente riba e “Pensioen Papiamento. Nos ta felicita henter e elenco di artistanan cu tabata
di biehes” cu un adulto hunga y actua den e obra aki. Y papiando di artista, nos por a pres-
encia un bunita anochi cu musica di harpa den un lugar na
mayor ta haya di SVb. Rotterdam, Hulanda, di e harpista Minou den Hals, cu rumannan di
Ora Gobierno (=pa- varios lodgenan na Hulanda, cu celebracion di nan kapitel su di 75
gadornan di belasting ) aniversario. Un bunita anochi cu e "sisternan" presente. Hasta por a
mester aporta financiera- los e pianan y e heupnan un crenchi riba dushi musica di un DJ.
mente na yuda adultonan Prome cu
nos a
mayor , e ayudo finan- bay back
ciero ey mester ser con- cas, Lady
sidera un ayudo “social“ Ruth a pidi e DJ un peticion pa e bunita cantica na hulan-
manera “onderstand”(=un des di Andre Haazes "Leef" y nos a subi pista di baile
derecho social ! ) y otro. atrobe, hunto cu Mieke y algun rumannan amigo mas. E
Ademas, mescos cu Go- tabata un bunita anochi cu un bunita celebracion. Un
anochi deftig cu e cabayeronan tur den tuxedo. Snacknan a
bierno ta stipula “salario la gourmet masha masha dushi mes banda di e champagna
minimo” pa un trahado, y dushi biñanan.
Gobierno mester stipula Pa awor ya varios di e radio emisoranan na Aruba a
un “entrada minimo” cuminsa toca canticanan di Pasco, pa anuncia e fiestanan
pa un adulto mayor , di fin di aña. Famianan lo reuni atrobe pa festeha hunto e
fiesta di e
basa riba “gastonan” di nace-
cuido di un adulto may- mento
or den un cas di cuido. di e
Tur adulto mayor cu no niño
tin “entrada” (pensioen y/ Hesus hopi aña pasa. Varios ya a cuminsa traha ayaca. Nos tabata
of otro) of cu su entrada no tin e bendicion di por a celebra bida atrobe cu nos yiunan y nieto-
nan na Madre Patria. Pasa tempo hunto. Awor back na nos bida
ta alcansa e “entrada min- real, cu curason yen di bunita recuerdonan atrobe cu nos a crea y
imo” pa un adulto mayor , realisa hunto. Claro cu un parti di nos curason a keda ayabandanan,
mester haya ayudo finan- cu bunita recuerdonan.
ciero di Gobierno ( max- Danki pa lesa nos relato cu hopi amor y atencion atrobe. Sigui cu
imo te na e “entrada min- e preparacionnan pa cu e temporada festivo di fin di aña. Corda
duna bo Creador di amor danki pa salud, alegria y sabiduria. Acepta
imo” pa adulto mayor). e dia nobo
Ora aplica un sistema como un
manera describi (cu ta regalo
facil pa introduci) , Gobi- nobo cu
erno ta limita su gastonan su opor-
(= di pagador di belasting tunidad-
nan nobo
) hopi y ta sigura cu tur tambe.
adulto mayor ta worde No laga
bon yuda. material
ciega bo
curason y
Importante sigur ta cu scoge pa
lo no tin malgastamento comparti tempo, atencion y amor cu bo famia y prohimonan
di placa di pagadornan ruman. Nos ta duna Dios danki pa cada dia, cada momento,
di belasting na adultonan cada experiencia, cada les y cada bendicion den nos bida. Un
mayor cu tin suficiente "bearhug" di Lady Ruth pa lectornan tur cu ta gusta lesa cos-
pensioen y/of otro entra- nan positivo cu ta inspira. Shonnan, pasa un felis dia!
