Page 38 - MIN VOS
P. 38

AWEMainta Diaranson,  5 Juli 2017                                                                                                           31




        Minister Yrausquin cu orguyo a “shake hand”



                       cu campeon mundial Ethan Westera






       DEN HAAG – Despues di a conkista e
       titulo maximo di campeon mundial den e
       competencia internacional di windsurfing
       na Texel (Hulanda), e hoben deportista
       Ethan Westera a haci un bishita oficial na
       Cas di Aruba.


       Aki Ethan, acompaña pa dos amigo Arubano
       kende tambe ta practica e deporte di wind-
       surfing, a keda ricibi pa Minister Plenipo-
       tenciario, Juan David Yrausquin.


       Durante e bishita Ethan a conta di su triunfo
       den e categoria di slalom, como tambe di su
       otro participacionnan rond mundo.


       Despues cu Ethan a gradua di Colegio
       Arubano, el a cuminsa cu un trayectoria di
       competencianan internacional, cual a hiba
       Ethan diferente pais renombra pa wind-
       surfing. Prome cu Ethan regresa Aruba, pa
       participa den e competencia di Hi-Winds,
       el a participa den fin di siman tambe den
       e competencia nacional na Scheveningen.


       Banda di su experiencia deportivo, Ethan
       y Minister Yrausquin a papia tambe di e
       posicion di e deporte aki na Aruba, como
       tambe di e plannan pa futuro.
                                                        no  tabatin  un  bandera  di  Aruba  pa  luci  Minister  Yrausquin  y  henter  personal  di
       Teniendo cuenta cu e posicion cu Ethan  durante su participacionnan internacional,  Cas di Aruba kier a extende palabranan di
       ta ocupa den e mundo internacional di  Minister Yrausquin a haci entrega oficial di  felicitacion na Ethan y kier a desea su per-
       deporte, siguramente e lo ta un bon emba-        un bandera di nos dushi pais.                    sona tur clase di exito pa futuro. Potret ta
       hador pa Aruba. Mirando cu ainda Ethan                                                            cortesia di Nico van der Ven.







               POST ARUBA TA EMITI                                DIA 30 di juni 2017, Post Aruba N.V. a emiti un serie nobo di stampia titula

        Un serie nobo di stampia                                  ‘Fauna-Parhanan 2017”. E serie ta consisti di 8 stampia balora na 85 cen, 90
                                                                  cen, 100 cen, 130 cen, 200 cen, 220 cen, 250 cen y 305 cen, cu ta yega na un
         ‘Fauna-Parhanan 2017’                                    prijs total di Afl. 13,80 y e ta acompaña pa su ‘envelop di prome dia di emision’

                                                                  cu ta costa Afl.16,80.
                                                                  E diseñonan p’e stampia aki ta un creacion di Eduardo Valbuena y e stampianan
                                                                  ta imprimi na Johan Enschedé Security Print. E serie di stampia ta obtenibel en-
                                                                  trante 30 di juni 2017 na e diferente oficinanan di Post Aruba, respectivamente
                                                                  na Oranjestad, San Nicolas y Sta. Cruz.


                                                                  Pa mas informacion tocante e stampianan di ‘Fauna-Parhanan 2017’ por tuma
                                                                  contacto cu Departamento Filatelico di Post Aruba N.V., cu ta situa na J.E.
                                                                  Irausquinplein 9, Oranjestad, cu su number di telefon 528-7678, of bishita su
                                                                  pagina di Facebook Aruba Stamps.


                                                                  E bunita serie aki no por falta den bo coleccion. Busca esun di bo awe mes, ya
                                                                  cu e cantidad ta limita.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43