Page 38 - MIN VOS DEC 29,2015
P. 38

AWEMainta Diamars, 29 December 2015                                                                                                      29

                                                                                                                                         Servicio pa
                                                                                                                                         Comunidad

The Lord is my shepherd; I shall not want. He makes me lie down in                    ‘Cerca Dios so mi alma ta na paz,                      Emergencia
green pastures.                                                                         Ta di dj’E mi salbacion ta bini’
He leads me beside still waters. He restores my soul Psalm 23.                                     Salmo 62:1                            Brandweer ................................. 911
                                                                                                                                         Polis .......................................... 100
Saddened but very grateful for all she has done and means for us, we                Roberto Luis Herrera                                 Polis Oranjestad ......................... 102
announce the passing away of our beloved, mother, grandmother,                             07-12-1933 – 21-12-2015                       Polis San Nicolas ....................... 104
great grandmother, great-great grandmother, aunt and sister;                                                                             Polis Santa Cruz ........................ 105
                                                                        Na nomber di  Lilia Campo                                        Polis Shaba ............................... 107
Daisy Erica                                                             su Señora:                                                       Polis Tipline ............................ 11141
Mac-Jannet
Stakenborough                                                           Yiunan:       Roxana Rodriguez                                   Ambulance San Nicolas ...... 584-5050
                                                                                      Michael Herrera y Sandra van der Hans              Ambulance Sasaki .............. 582-5573
widow of Carolus Alexander Mac-Jannet                                                 Ramon y Danner Herrera – Garcia y famia            Ambulance Wayaca ............ 582-1234
Sunrise: October 13, 1921                                                             Orly Herrera
Sunset: December 20, 2015                                                                                                                Hospital .............................. 527-4000
                                                                        Nieto- y nietanan : Kenia Useche                                 Centro Medico San Nicolas . 524-8833
Left to mourn are her:                                                  ` Roalken y Rosangela Useche                                     SVB (AO-Ziekmelding) ......... 527-2782
Children:
• Florese Richardson & family                                                                  Roxalis y Ricardo Gonzalez                Botica na Warda
• Raymond & Nelly Richardson-Bregita & family                                                  Xíon y Shameka
• †Ernie & Carmen Richardson-Trinidad & family                                                 Gíor Herrera                                 Pabou di Brug: Dakota N.V.
• Jeanette (Jenny) & Rupert Richardson & family                                                Kían Herrera
• Johanna (Jane) & Nigel Matthew- Mac-Jannet & family                                          Nayibe y Rodney                            Pariba di Brug: San Lucas N.V.
• Wilhelmina (Wil) Mac-Jannet & family                                                         Rosmery y Manuel
• Marijke Mac-Jannet & family                                                                  Derek Herrera                             Dokter na Warda
• †Antonius (Tony) Mac-Jannet & family                                                         Usher Herrera
• Lucia (Lucy) Mac-Jannet & family                                                                                                               Pabou di Brug: N/A
• Diana Mac-Jannet                                                      Bisanieta:    Isabella Useche Salcedo
                                                                                      Mama di su nietanan: Paulina Arrieta                       Pariba di Brug: Giel
Grandchildren:
• Marcia Lassiter & Juan Delgado & family                               Ruman:        Gladys Herrera                                         Servicionan
• Eddy Bregita                                                                        Fauda Aguilar na Colombia
• Haime & Juliette Richardson-Weller & family                                         Cecilia Aguilar na Colombia                        ELMAR Storingdienst ........... 523-7147
• Simon & Marian Richardson-Huisman & family                                                                                             SETAR Storingdienst ..................... 117
• Rishenella Richardson & Clyde Burke                                   Subrino- y subrinanan : Pieters - Vieira - Ochoa - Campo -       Digicel .......................................... 145
• Xavier Richardson & Melissa Juan-Pedro & family                       Chalju - Krozendijk- Sneek- Kock - van der Bliek                 WEB Storingdienst .............. 525-4600
• Jemal Richardson                                                                                                                       Reina Beatrix Int’l Airport ...... 524-2424
• Timothy Matthew & Natasha Upegui & family                             Swa y cuña: Victor y Paula Chaljub - Alex Chaljub -Jorge y       Serlimar .............................. 584-5080
• Marlon Matthew & Chanina Hermanus & family                            Martha Chaljub – Josefina Krozendijk – Janchi Kock - Reme-        Arugas ................................ 585-1198
• Jill & Rodymar Geerman-Matthew & family                               dios Chaljub - Miriam y Arend van der Bliek Antonio, Jose Luis,  Guarda Costa .............................. 913
• Denise Roosenhoff & family                                            Moises , Luis Carlos, Esperanza, Alfonso, y Orlando Campo y
• Giselle Roosenhoff & family                                           famia                                                                 Funeraria
• Ruella Roosenhoff & family
• Muriëlle Roosenhoff & Ender Ocel & family                             Demas famia : Herrera – Rodriguez – van der Hans – Garcia        AD Patres ........................... 584-2299
• Alexandra (Andra) & Jonathan Petrocchi-Tromp & family                 – Useche – Campo – Pieters – Vieira – Ochoa – Chaljub –          Aurora ................................ 588-6699
• Anthony (Andy) Mac-Jannet & Sorayda Maduro & family                   Krozendijk – Sneek – Kock - van der Bliek – Aguilar – Arrieta-   The Olive Tree ..................... 582-0000
• Marc & Darcy Tromp-Soemers & family                                   Wever – Velasquez – Klepper – Pimienta – Todd Dandare –
• Igmar Tromp & Carlo Altheer                                           Roy, Brito, Iguaran.                                                  Fundacion
• Carlene Tromp & Robert Danjo
35 Great Grandchildren, 1 Great-Great Grandchild                        Bisiña y conocirnan                                              Rode Kruis Aruba ................ 582-2219
Sister: Odette Richardson & family                                                                                                       FADA .................................. 583-2999
Nieces and Nephew:                                                      Ta invita tur demas famia, amistadnan y conocirnan pa acto di    Fundacion Respeta Mi ......... 582-4433
• Mercedes Behrbohm-White & family                                      entiero cu lo tuma lugar dia 29 di December 2015 pa 4’or di      Fundacion Guia Mi .............. 587-1677
• Rosita & Eric Chacuto-White & family                                  atardi na Aurora Funeral Home na Cumana saliendo pa              Muhe den Dificultad ............ 583-5400
• Glenda & Albert Mathew-White & family                                 pa SantanaCentral di Sabana Basora. For di 2’or e restonan       Telefon pa Hubentud .................... 131
• Brenda White & family                                                 mortal lo ta reposa den Aurora Funeral Home.                     Centro Kibrahacha .............. 588-3131
• Bernadette White & family                                                                                                              Stichting Bloedbank ............ 587-0002
• Sandra Mathew-White & family                                          Pa condolencia lo ta dia 28 di December 2015 entre 7:00 pa       Mary Joan Foundation ......... 588-9999
• Johanna & Henry Vishnudatt & family                                   9:00 anochi na                                                   Koningin Wilhemina Fonds ... 582-0412
• Dorothy Mac-Jannet & family                                           Aurora Funeral Home. No ta ricibi bishita di condolencia na
• Fernando & Angelina Mac-Jannet-Gil & family                           cas.                                                                Cas Editorial

Relatives & Friends: Marco Tromp and Family, Richardson,                Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun famia      The Media Group
Mac-Jannet, Friday, Stakelborough, White, Vishnudatt, Van                                                                                             Margrietstraat #3
Leeuwaarde, Adel, Sumter, Bregita, Trinidad, Matthew, Roosenhoff,                                                                                    Oranjestad, Aruba
Tromp, Maduro, Petrocchi, Huisman, Weller, Soemers, Gil, Wout-Cid-                                                                          Tel: 583-1400 Fax: 583-1444
Cabrera, Baloche, Ocel, Hermanus, Geerman, Burke, Upegui, Martis,
Dorant, Laclé, De Cuba, Danjo, Lassiter, Delgado, Altheer, Fun-Burke,                                                                             Orario di Oficina
Chacuto, Knegt, Mathew, Arrindell, Mc Dowall, Van Doornspeek,                                                                                     Dialuna - Diabierna
Domacassee, Petit, Habibe, Nicolaas, Berhbohm, Juan-Pedro, Yeung.
                                                                                                                                                      8am - 5pm
The funeral will take place on December 29, 2015 at 4:00 pm at the
Pro-Cathedral San Francisco in Oranjestad and from there to the                                                                                   Cuenta di Banco
Catholic Cementary at Caya Ernesto Petronia. The body will be laid out                                                                            CMB #22982600
from 2:00 pm at the Pro-Cathedral San Francisco.
Address for condolences: on December 28, 2015 at Aurora Funeral,                                                                                E-mail
Cumana 97, from 7:00 pm to 9:00 pm.
                                                                                                                                            Redaccion: noticia@awemainta.com
We respectfully request no condolences at home after the funeral.                                                                                Aviso: aviso@awemainta.com
We apologize if during our grief we forgot to mention any name of
family and/or friends.                                                                                                                   Subscribi na: notica@awemainta.com

                                                                                                                                               Director

                                                                                                                                               Victor “Toko” Winklaar
                                                                                                                                                  Victor R. Winklaar
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43