Page 36 - MIN VOS DEC 29,2015
P. 36

AWEMainta Diamars, 29 December 2015                                                                    27

dor, mi’n tin falta di nada                          Cu inmenso tristesa na nos curason y              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
berde e ta ponemi sosega.                                conforme cu boluntad di Dios,                 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
 i na awa trankil,                                       nos ta anuncia fayecimento di                 E ta hibami na awa trankil,
be haña forsa”.                                                                                        Pa mi bolbe haña forsa”.
 lmo: 23                                       Rafael Semeleer                                         Salmo: 23
orme cu boluntad di Dios nos ta
a cu a fayece                                         mihor conoci como ‘Rafay’ of ‘Pa Fay’,           Clara Margarita
                                                              ex- empleado di LAGO.                    Pietersz
 Genoveva
-Garcia                                            *24 october 1930 - † 25 december 2015               mihor conoci como ‘Rita’
                                     Na nomber di su esposa:                                           12 augustus 1947- 27 december 2015
 nte yama: “Veva”                    Maxima E. (Shomina) Semeleer – Paesch                             Na nomber di su:
28 †28-12-2015                       Su yiunan: Glenda y Ildo Vrolijk – Semeleer y yiunan              Yuinan stima:
wordo anuncia despues.                                                                                 Janice & Hubert Geerman-Vlaun
                                                 Francisco y Gina Semeleer – Jansen y yiunan           Jair & Alexandra Vlaun-Ramos
nto/Invitashon                                   Tony y Yolanda Semeleer – Geerman y yiunan            Janelle Vlaun & Incoe Martinus
                                                 Donny y compañera                                     Nieto- y Nietanan stima: Joshua Geerman, Joslyn Geerman,
 r a manda palabranan di gradici-                Magaly y Pedro Zievinger – Semeleer y yiunan          Shaquille Vlaun, Shaquinne Vlaun
nan cu a compaña nos durante e                   Ito Semeleer y Sonia Jansen                           Manera nietonan: Shawn Vlaun, Renze Postma, Anthony
os defunto stima:                                Johnny Semeleer                                       Geerman, Santiago Gomez
                                                 Elvis Semeleer y Esther Semeleer y yiunan             Su iha stima: Ildermar ( Mad) Kock
tonio Weller                         Manera yiu: Marcia Paesch y famia                                 Rumannan: vda. Regina Thijsen –Pietersz
                                                 Cadia Paesch y famia                                  Ronald (Gepi) Pietersz
a mensahe, jamadanan di telefon,     Su rumannan: Juan y Sira Semeleer y famia                         Carmen & Sigfried Roos-Pietersz
me pa nan exellente trabou.                      Vicente y Carmen Semeleer y famia                     Yolanda & Theobaldo Maduro – Pietersz
 to Sacri cio di misa dialuna 28 pa              Francisco Semeleer y famia                            Innocencia (Nana) & Johnny Vlaun- Pietersz
 aranzon 30 di december 2015 pa      Su swa y cuñanan: Brunilda y famia                                Jane Pietersz
 ulada Concepcion na St.Cruz. Lo                 Margarita y famia                                     Glenda Pietersz & Juan Winterdaal
  ultimo dia prome cu misa.                      Johan (Buchi) y famia                                 Glenn (Toto) Pietersz & Myrna Arends
  ta altamente aprecia.                          Helena y famia                                        Susan Pietersz
                                                 Carmen y famia                                        Shirley & Arnold Lattig-Pietersz
                                                 Maria y famia                                         Oscar (Scoen) & Maria Pietersz –de Cuba
                                     Su nieto- y nieta(nan):Zeick, Militza, Shuraima, Je rey, Hiram,   Donald (Go) Pietersz
                                     Kimberly, Eunice, Samantha, Frenky y Priscylla.                   Stanley & Betty Pietersz-Revilla
                                     Manera nieto: Carina, Javier, Aldrick.                            Robert (Pol) & Jose na Pietersz-Tromp
                                     Amiganan di cas: Rita Geerman                                     Manera un ruman: Celestina (Chichi) Martha
                                                 Carenza Figaroa                                       Su subrino- y subrinanan: Vivian, Ronald, Erol, Dino, Joselito,
                                                 Canisia Scharbaay                                     Marcia, Nene, Jean-P, Meier, Milangela, John-Louis, Sasha,
                                                 Piola Figaroa                                         Marize, Ildemar, Nohely, Angelo, Robert, Patricia, Rose-Ann,
                                     Bisanieto- y bisanieta(nan), sobrino- y sobrina(nan), bisiñanan,  Natasha Llizamara, Hubert, Stefany, Lisandra, Patrick, Garick,
                                     ex- coleganan di LAGO y demas conocirnan.                         Kendrick, Taisha, Ashanti
                                     Demas famia: Semeleer, Paesch, Ruiz, Figaroa, Vrolijk,            Primo y prima nan y demas famia: Pietersz, Vlaun, Geerman,
                                     Jansen, Geerman, Zievinger, Kelly, Henriquez, Flanegien,          Ramos, Martinus, Kock, Kelly, Martis, Hunt,Geerman, Koolman,
                                     Flanders, de Kort, Chung, Romano, Brete, Ras, Tromp y             Vrolijk,Thijsen, Lattig, Roos, Winterdaal, de Cuba, Arends,
                                     Werleman.                                                         Maduro
                                     Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar         Compañero & Amistadnan di cas: Gabriel Morales, Efe, Cheritza
                                     diahuebs 31 december 2015 pa 9 ’or di Mainta na misa Santa        (mama di su nietonan), Edwin , Marietje, Merry , Gorettie,
                                     Anna na Noord despues lo sali pa Santana Catolico di Noord. E     Armanda, Jobert, Zenon, Fernando, Jessleen, Ashwin ,
                                     restonan mortal lo ta reposa for di 9 ’or den misa.               Monique & Soraya Vroom na Hulanda
                                     Adres pa condolencia: Aurora funeral Home diamars 29              Ruth Gumbs na Sint Maarten
                                     december 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.                          Tata di su yuinan: Alfonso (Tonka) Vlaun
                                     Nos disculpa, si den nos tristesa, nos por a lubida algun         Amistad nan di Zumba Yara
                                     familiar.                                                         Bisiña & conocirnan
                                                                                                       Disculpa nos si den nos momento di tristesa nos por a lubida
                                                                                                       un of otro famia.
                                                                                                       Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar diaranson 30
                                                                                                       di december 2015 na misa Sagrado Curason na Savaneta di
                                                                                                       9’or pa 11’or di mainta. Nos defunto stima lo wordo crema den
                                                                                                       seno familiar.
                                                                                                       Adres pa condolencia : Aurora Funeral Home, diamars 29 di
                                                                                                       december 2015 di 4’or pa 6’or di atardi.
                                                                                                       Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                                                                       Enbes di or of krans un donacion pa un bon amigo Fernando
                                                                                                       Frank lo ta altamente aprecia, lo tin un box den misa pa e
                                                                                                       bunita gesto aki.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41