Page 13 - AHATA
P. 13

A6   LOCAL
              Diaranson 27 november 2024
             KvK y UNESCO ta presenta resumen encuesta di inteligencia artificial

             Casi mita di empresarionan tin plan pa aumenta inversion den AI

            Camara di Comercio y In-     predictive  analytics”  (43%)
            dustria Aruba (KvK), den  y “natural language process-
            colaboracion  cu  UNES-      ing” (43%).
            CO Aruba, ta presenta un
            resumen di e encuesta rel-   Sinembargo,  casi  mita  di  e
            aciona  cu  e  familiaridad  empresarionan  (47%)  cu  a
            y  implementacion  di  In-   participa  den  e  encuesta  no
            teligencia  Artificial  (AI)  a  incorpora  AI  ainda  den
            den e sector comercial na  nan negoshi. Un grupo mas
            Aruba.                       chikito,  pero  significante,  a
                                         implementa AI den nan op-
            E meta di e encuesta aki ta-  eracionnan caba (38%). Em-
            bata  pa  haya  un  bista  riba  e  presanan  cu  ta  implementa
            conocemento  y  uzo  respon-  AI  ta  enfatisa  varios  ben-
            sabel di AI den sector com-  eficionan potencial. Di e ne-
            ercial pa fungi como base pa  goshinan  aki,  e  instrumento
            monitoria e desaroyonan riba  mas  popular  ta  ChatGPT
            e  tereno  di  transformacion  (58%).  Ademas,  ta  aplica  AI
            digital y AI den un contexto  pa  crea  contenido  (29%),
            mas  amplio.  E  resultadonan  traha  anuncionan  (26%),
            ta  mustra  diferente  nivel  di  analisa data (25%) y  identi-
            conocemento,     implemen-   fica patronnan den consumo
            tacion y preocupacionnan cu  y strategia di benta (22%).
            empresarionan  ta  enfrenta
            den  nan  intento  pa  adapta  Di e empresanan cu a imple-
            AI  den  nan  operacionnan.  menta  AI,  un  gran  mayoria
            Alabes, e ta duna un indica-  (51%) ta indica un aumento
            cion riba e uzo actual di AI,  den  productividad.  Mas  cu   terno (15%) y costo halto di  potencial  transformativo  di  grama  educativo  y  tayernan
            su  beneficionan,  su  retonan  1  den  4  negoshi  ta  indica  e   implementacion (10%). Ade-  AI,  su  adaptacion  ta  limita  pa  guia  empresarionan  den
            y e miedo encuanto e imple-  siguiente  beneficionan:  re-  mas, e preocupacionnan mas  pa  motibo  di  falta  di  cono-  nan  proceso  pa  implementa
            mentacion di AI den comer-   duccion  di  gasto  (32%),  re-  grandi  riba  e  uzo  di  AI  den  cemento, resistencia interno,  AI  den  nan  negoshi.  Di  e
            cio na Aruba.                sponde  mas  lihe  y  eficiente   comercio  ta  un  reduccion  y  preocupacionnan  etico.  Pa  manera aki, lo sigura cu ne-
                                         na clientenan (29%) y menos   den  e  forza  laboral  humano  por probecha mas di e bene-  goshinan  local  por  ta  com-
            Nivel  di  conocemento  y  eror  (26%).  E  resultadonan   (19%),  privacidad  (14%),  y  ficionan di AI, ta necesario pa  petitivo  den  un  mercado
            incorporacion                aki  ta  confirma  cu  AI  ta  un   falta  di  informacion  (13%).  duna prioridad na educacion,  global,  mientras  cu  nan  ta
            Un total di 252 empresario a  instrumento cu impacto pos-  Alabes,  solamente  46%  ta  fortifica  capacidadnan  y  pal-  transforma nan operacionnan
            yena e encuesta completo of  itivo  riba  eficiencia  y  rendi-  consciente  di  e  risiconan  cu  abra con ta coopera pa hunto  pa asina aporta na desaroyo di
            parcialmente.  Mas  cu  mita  mento.                      ta wordo asocia cu AI.       traha riba e desafionan.     nos economia.
            di  e  empresarionan  (55%)
            ta  indica  di  tin  algun  cono-  Retonan                Implicacionnan pa futuro     AI  ta  presenta  un  oportuni-  UNESCO Aruba lo sigui cu
            cemento  di  AI,  mientras  cu  Mas  cu  mita  di  e  empresa-  Casi  mita  di  empresarionan  dad  unico  pa  transforma-  su trabou di trece stakehold-
            20%  ta  indica  di  tin  hopi  rionan  ta  indica  cu  falta  di   (44%)  ta  planea  pa  aumenta  cion den sector comercial di  ers  multisectoral  hunto  y
            conocemento  riba  e  tema.  conocemento/habilidad-       nan  inversion  den  AI  den  e  Aruba.  Complementando  e  promove  e  diferente  aspec-
            Mas o menos un cuarto parti  nan  (53%)  ta  e  obstaculo   siguiente 2 pa 3 aña.      resultadonan di e encuesta, ta  tonan  di  e  topico,  special-
            tin  conocemento  limita  of  mas grandi pa incorpora AI.                              referi  na  e  graficonan  anexo  mente pa e parti di uzo etico
            no ta conoci cu AI. E tecno-  Sinembargo,  e  gran  mayoria   Conclusion   general   y  cu tambe ta disponibel riba e  di AI, cu ta rekeri maneho y/
            logianan di AI mas conoci ta  (81%)  ta  indica  cu  no  mes-  proximo  paso  pa  KvK  y  website di KvK. KvK ta com-  of un cuadro legal.
            “speech  recognition”  (53%),  ter  asistencia  of  ayudo  pa   UNESCO Aruba           prometi pa sigui guia empre-
            sigui  pa  “machine  learn-  implementa AI den nan op-    E  encuesta  ta  mustra  cu  sarionan  riba  e  caminda  pa  KvK  y  UNESCO  Aruba  ta
            ing”  (51%),  “virtual  agents”  eracionnan. Otro desafionan   mientras cu e sector comer-  digitalisacion  y  innovacion.  gradici tur persona cu a yena
            (46%),  “robotics”  (46%),”  significante ta resistencia in-  cial  di  Aruba  ta  reconoce  e  KvK  lo  introduci  mas  pro-  e encuesta.

                   Wardacosta ta evacua


             persona for di barco crucero



            Den  ora  nan  di  diamars  transporte  mes  ora  cu  heli-
            madruga,  Centro  Mari-      copter,  pa  asina  e  por  ricibi
            timo Operacional (MOC)  tratamento medico na e hos-
            di  Wardacosta  a  ricibi  un  pital na Aruba.
            notificacion  di  un  barco
            crucero  nabegando  den  Inmediatamente a alerta per-
            direccion  di  Aruba  pidi-  sonal di e helicopter di Ward-
            endo  asistencia.  Tabata  acosta  cu  a  sali  rapido  den
            trata  di  un  turista  hende  direccion di e barco pa asina
            homber  di  nacionalidad  transporta  y  hiba  e  pashent
            Mericano  di  83  aña  di  aeropuerto.  Hunto  cu  e  pa-
            edad cu a haya problema  shent  tambe  a  transporta  e
            nan di hemoragia.            medico  di  e  barco,  mirando
                                         cu e situacion di pashent ta-
            Personal di MOC inmediata-   bata hopi delicado.
            mente a tuma contacto cu e
            medico  di  CITRO  pa  eval-  Personal di ambulance tabata
            ua  e  situacion.  E  medico  di  presente pa transporta e per-
            CITRO a constata cu e miho  sona pa e por ricibi tratamen-
            opcion pa e persona tabata pa  to medico na hospital.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18