Page 10 - AM241002
P. 10
10 INTERNACIONAL AWEMainta Diaranson, 2 October 2024
Amber Energy ta adkiri Citgo den un acuerdo di energia significativo
cidad di produccion di combustibel di Merca.
Ademas di su refinerianan, Citgo ta controla
tuberia y otro instalacionnan esencial cu ta
critico pa su operacionnan. E adkisicion aki
ta subraya e confiansa di Amber Energy den
e potencial pa crecemento den e activonan
estableci di Citgo.
Gregory Goff, e CEO di Amber Energy y un ex
miembro di hunta directiva na Exxon Mobil, a
expresa optimismo tocante e adkisicion, decla-
rando, “Nos lo priorisa excelencia operacional
pa establece un fundeshi pa stabilidad, forsa,
y exito a largo plaso p’e beneficio di e hende-,
cliente-, y comunidadnan di e compania.” E
liderazgo di Goff ta trece decadanan di expe-
riencia den e sector di energia, cu un carera di
AMBER Energy Inc. a wordo selecta como e adkiridor di PDV Holding Inc., 30 aña na ConocoPhillips.
e compania madre di Citgo Petroleum Corporation. E anuncio siman pasa
a marca un desaroyo significante den e panorama di energia di Merca, Mientras tanto, Jeff Stevens, Presidente di
cu e acuerdo spera di cera pa medio di 2025. Amber Energy, respalda pa Amber Energy, a enfatisa e compromiso di e
inversionistanan clave di energia di Merca, incluyendo Elliott Investment compania n’e legado y futuro di Citgo. “Nos
Management L.P., ta pone un balor empresarial di te cu $7.28 biyon riba ta kere den e forsa fundamental di Citgo y tin
Citgo, segun Reuters. confiansa cu nos tin e experticio operacional y
capital necesario pa eleva Citgo como un lider
E activonan principal di Citgo ta inclui tres refineria grandi situa na Illinois, den refinacion, transporte, y mercadeo.”
Louisiana, y Texas, cu hunto ta representa aproximadamente 4% di e capa-
Amber Energy tin plan pa mantene e marca
reconoci di Citgo y construi riba su historia
di 110 aña. E compania tambe a delinea su
ambicionnan di crecemento strategico, cu ta
inclui reinversion den e negoshi y explorando
oportunidadnan cu ta aumenta rentabilidad
mientras ta enfoca riba sostenibilidad.
Mientras tanto na Aruba, e limpiesa di e
refineria ta keda incierto
Mientras cu Amber Energy ta anticipando
un futuro prospero cu Citgo, Aruba ainda ta
luchando cu e consecuencianan di e opera-
cionnan di Citgo riba e isla. E refineria bieu
na San Nicolas ta keda un riesgo ambiental,
y preguntanan ta persisti tocante ken lo tuma
responsabilidad pa su limpiesa costoso.
Mientras negociacion y asuntonan legal ta
desaroya, e pueblo di Aruba ta keda warda pa
wak ken lo paga e cuenta pa atende e impacto
ambiental laga p’e instalacion cera. E limpiesa
di e refineria por retrasa inversion y desaroyo
hopi necesario den e region.
