Page 12 - AM241002
P. 12
12 INTERNACIONAL AWEMainta Diaranson, 2 October 2024
Mientras e cantidad di morto ta aumenta
Mexico sacudi pa ‘Tormenta Zombie John’
POR lo menos 15 persona a muri como resultado di e Otis di aña pasa, a wordo afecta duro un biaha mas, cu
impacto devastador di Horcan John, segun presidente camindanan bou di awa y barionan transforma den riunan.
Mexicano Andrés Manuel López Obrador. E horcan, cu inicial-
mente a yega tera como un tormenta di categoria tres na Miles evacua, operacionnan di rescate ta continua
costa Pacifico di Mexico cerca di Acapulco, a laga un rastro Mas di 5,000 persona a wordo evacua, y alrededor di
di destruccion, causando evacuacionnan amplio y inunda- 3,800 individuo ta drumiendo actualmente den refugionan
cion. temporal. Despues di e tormenta, oficialnan di Acapulco a
pidi residentenan cu tin boto pa yuda den operacionnan di
Despues di debilita riba e seronan di estado Guerrero, e rescate, ya cu hopi hende tabata pega den areanan
tormenta inesperadamente a recupera forsa riba Oceano inunda.
Pacifico y a golpia e costa pa un di dos biaha. Meteorologonan Residentenan a acudi na medionan social pa comparti vide-
a yame un “tormenta zombie” debi na su resurgimento onan di nan mes ta pasa door di awa di inundacion te na nan
inusual, un termino cu a wordo crea p’e Servicio Meteorologico schouder. Hopi famia a wordo forsa pa subi riba nan dak pa
Nacional di Merca na 2020 pa describi tormentanan cu ta evita di wordo lastra door di e awa creciente.
disipa y despues regenera.
Respuesta y asistencia di gobierno
Awasero pisa ta causa inundacion E presidente entrante di Mexico, Claudia Sheinbaum, a prim-
Mientras cu Horcan John a causa daño significante door inti di bishita e areanan afecta na estado Guerrero cu su
di tumba mata y daña edificio, tabat’e dianan di yobida sin ministernan pa sigura cu tur e ayudo necesario ta wordo
fin cu a conduci na mayoria di e fatalidadnan. Algun area, entrega n’esnan den necesidad. E ta programa pa tuma
particularmente den e estadonan di Guerrero y Oaxaca, a posesion diamars y a compromete su mes na priorisa esfuer-
mira casi un aña di yobida den apenas algun dia. E awa y sonan di recuperacion.
lodo cu a core a dera cas y camindanan, lagando comuni-
dadnan completo isola y forsando hopi residente pa busca Mientras operacionnan di rescate y recuperacion ta continua,
siguridad riba daknan of den refugionan. oficialnan ta advertiendo di deslisamentonan di tera y inun-
dacion adicional ya cu ta spera cu awasero lo persisti den
Na Oaxaca, mas di 80 ‘landslides’ a wordo reporta, cu hopi e region. E cantidad di morto probablemente lo aumenta
cas destrui y bidanan perdi mientras e tormenta tabata sigui. mientras mas area bira accesibel y e escala completo di e
Acapulco, un ciudad turistico ainda recuperando di Horcan daño ta wordo evalua.
