Page 10 - Extra 23jan,2016

10 Djasabra 23 Yanüari 2016

AKUSADO TIN DI PAGA DAÑO

KOUSA DOR YALUSI

WILLEMSTAD.- Otro el akusado a topa e eks i su pasa e blòki den e winshil trabou.E doño di trabou a a kondená e akusado
relashon amoroso ku a amigu nobo, i el a menasá patras. disidí pa bende e outo, pero na 6 luna di kual 3 luna
tèrminá a yega sala di korte nan. a keda ku un gran parti kondishonal, tambe tin di
ta dje hòmber Gilles L., Gilles a atmití e echonan. di daño ku a bai kai riba haña guia di Reclassering.
kende a maltratá su eks. E Riba mesun dia el a pasa Gilles a hinka su mes den e dama. E dama a eksigí Pa loke ta trata e daño, wes
dama a kibra relashon ku un klenku dor di bentana problema grandi, pasobra pa Gilles kubri e daño ei, a honra e víktima esaki, i e
e akusado, pero el a keda patras di outo di e eks. Dos e outo ku Gilles a kometé mirando ku el a kousa esaki. akusado tin di paga 14 mil
molesti’é. Dia 5 sèptèmber testigu a mira ku el a kana destrukshon na dje no florin di e daño.
yega serka outo dje eks i a tabata di e frei sino outo di Wes den su sentensia

HOMBER RABIA TA DESTRUI TUR
KOS DEN KAS DI SU MAMA

...el a keda kondená ayera den sala di korte...

WILLEMSTAD.- Fabian P. su mama den La Famawijk. aki na kandela. Mi no tin Fabiana rabia, bira razu i i 8 òktober, el a bai na kas di
no ke a tende di su mama El a destruí televishon kunes”. kuminsá kibra tur kos den e dama i a destruí bentana
i ruman muhé ku a papia flatscreen, ‘pronkstuk’- nan, kas. di kas na den Helderstraat.
kuné riba kiebro di relashon porta, bentana di kas di su Fabian tabatin un pleitu
ku su eks. Fabian a rabia i mama. Riba mesun dia el ku su frei kende a disidí El a bisa wes ayera ku e Fiskal a demanda e
kibra tur kos den kas. a menasá su ruman muhé. kibra relashon. E akusado no por konformá su mes ku akusado na 360 dia di
Fabian a bisa e ruman muhé a bai kas i a kuminsá pleita e eks a kibra relashon kuné. kual 180 dia kondishonal.
E akusado ta keda akusá “Mi ta kòrta slan di stof ku ku su mama i ruman muhé. Pasobra ora e stima ta di su Finalmente wes a kondená e
ku dia 9 òktober 2015 el a frishidèr ku tur i pega e kas Pasobra nan a papia ku kurason. akusado na 10 luna di kual
destruí tur kos den kas di Fabian pa legumai e frei. 6 luna kondishonal.
Promé ku esei dia 7 yüni

KASO ATRAKO RIBA MINIMARKET POSPONE
WILLEMSTAD.- Korte kaso di atrako aki. P’esei ta Minimarket. i a dirigí arma riba dje. A Tambe nan a bai ku
no a sigui ku tratamentu di posponé e kaso di manera Bou menasa ku arma pone e víktima para ketu. vários slòf di sigaria
un kaso ayera, pa motibu ku tur sospechoso por ta Miéntras unu tabata wak Malboro i Nevada; un
ku ainda investigashon ta huntu dilanti di wes. di kandela, ku kara tapa e víktimanan, e otro a bula kantidat di bòternan di
andando. e akusadonan a drenta e riba e toonbank i mesora wiski “Black Label”. Nan a
E akusado den e kaso aki minimarket. a habri e kaha di plaka i a bai ku 4 bòter di wiski Black
E investigashon lo ta Sidney M. e ta keda akusá kuminsá piki sèn. label di 700 ml, 4 bòter di
t’asina leu ku a señalá mas ku dia 24 sèptèmber e huntu Mesora nan a bai riba un wiski di Black label 350ml,
di e sospechosonan den e ku otronan a atraká Kan Hui dje víktimanan chines ku For di e minimarket nan 3 bòter di wiski Black label
ta traha den e minimarket a bai ku un telefon Iphone 200ml.
modèl 4 koló pretu, un suma
TANKERO DRUMI DILANTI KOSTA di 700 florin, karchinan di Manera indiká ariba e
telefon di Tilin, Latina, kaso ta keda posponé p’e
Digicel, Chippie i Plus. E keda trata den luna di aprel
karchinan di telefon ku nan pro-forma i pa den luna di
a bai kuné tabatin un balor mei e tratamentu kompleto
di 800 florin. tuma lugá.

AGENTENAN POLISIAL DEN
FORMASHON LO EHERSE DIFERENTE

KONTROLNAN DI TRAFIKO

WILLEMSTAD.- Ultimo dianan EXTRA a tuma nota di algun tankero ku ta drif dilanti WILLEMSTAD.- For di di 7 mentor, di diferente
kosta na zùit. Kapitan di haf a splika ku ta algu normal ku barkunan ta keda drif dia 25 di yanüari (pa un departamentu di Kuerpo
dilanti di kosta pendiente e yamada pa nan por drenta haf òf pa nan bai Bullenbaai. periodo di 8 siman) te ku Polisial, e agentenan den
Tin kaso di tankeronan sumamente grandi ku mester bai Bullenbaai pero mester warda dia 18 di mart un kantidat formashon menshoná lo
turno. di 10 agente polisial ku ehersé nan aktividatnan den
ta sigui e kurso básiko pa e simannan binidero. Komo
bira polis (Basis Politie preparashon riba esaki e
Opleiding - BPO) lo hasi tur mentornan tambe a sigui
sorto di kòntròl di tráfiko un kurso pa por guia i hasi
durante diferente warda. e korekshonnan nesesario
Esaki ta den kuadro di den e trabounan ku nan
nan formashon práktiko alumno(nan) ehersé.
(Beroeps Praktijk Vorming
– BPV). E kòntròlnan

Mentornan E kòntròlnan ta konserní
tur tipo di kòntròl di tráfiko.
Bou di guia di un total
Sigui lesa pagina 42