Page 16 - Extra 23jan,2016
P. 16
16 Djasabra 23 Yanüari 2016
Mayan play-off ta start
TRES WEGA KANDELA AWE DEN TORNEO
SURVIVORS NA CIRILO CHIRINO BALLPARK
WILLEMSTAD.- Awe Ta Marlins i ganadó di e wega basta interesante. Awèl, abo Lesadónan di Extra Slowpich, bon dia. Awe
último fecha di e buèlta aki ta pasa pa paly-off. fanátiko yega Cirilo Chirino kompetensia di Torneo Survivors ta sigui serio na Cirilo
regular di Torneo Survivors Ballpark pa bo mes mira Chirino Ballpark, kaminda ekiponan di Liga 50 ta midi
na Cirilo Chirino Ballpark. Wega number tres pa kiko ta bai pasa djadumingu forsa pa sa ken ta klasifiká pa play-off. Semi-final
Awe tin tres wega kandela 2’or ta otro kandela entre ku tin play-off semi-final. ta sigui djadumingu mes ku weganan entre e promé
siguí i e último wega ta Ban Serio i Catpower. Ban dosnan di kada pul. Ganadónan ta topa otro den final
entre Survivors i Sharks. Serio ta hopi bon pará SKEDJEL djasabra otro siman 12’or na Cirilo Chirino Ballpark. Pa
E ekipo di Kid Boca Chica, i Catpower mester lucha Djasabra 23 di yanüari 2’or lo tin wega entre Veteranonan di Sòftbòl Fastpitch
Sharks, no tin niun chèns pa gana Ban Serio pa wak 10.30 Jaws – Pitufos i pa 4’or gran final di Sòftbòl Fastpitch entre Suffisant
mas, debí ku nan tin dos si nan ta klasifiká. Ekipo 12.15 Mon Repos Sluggers – Eagles i e ganadó di semi-final.
wega pèrdí kaba. Ban Serio ta práktikamente Marlins
klasifiká i nan a manda 14.00 Ban Serio – Catpower *****
E otro weganan ta un mensahe bon i kla ku 16.00 Sharks – Survivors E fecha di e finalnan ta djasabra 30 di yanüari,
10.30’or, Pistufos vs Jaws, no tin hisamentu di pia pa kaminda lo tin homenahe tambe na Julio ‘Marakucho’
wega fèrfelu debí ku Pitufos niun hende. Tin un chèns Djadumingu 24 di yanüari Hellburg. Ta e dia ei tin e finalnan di Torneo Survivors.
ta faborito, pero si Jaws masha chikí ku dado kaso 10.00 Nr 1 Pul A – Nr 2 Pul B E siman benidero nos lo sigui riba e hazañanan di Julio
gana e panorama di e pul Caterpillar nòkout Ban 12.00 Nr 1 Pul B –Nr 2 Pul A Hellburg komo dirigente i umpire riba nivel Mundial.
ei por kambia kompletu. E Serio, ku Ban Serio por 14.00 Navegantes – Kibra Kibra E siman aki nos a elaborá riba Julio su tempu komo
wega siguiente ta 12.15’or keda afó i Catpower i otro 16.00 Awa Limpi – Clase Aparte hungadó. Pa esnan ku no sa, Marakucho tabata un
entre Mon Repos Sluggers i ekipo bai aden. Situashon tremendo primera base i djaweps nos a pone un pòtrèt
kaminda Julio tabatin un ‘stretch full ekstension’.
Ayera den gran forma na TeleCuracao
*****
JANDORET RAIDERS 20 AÑA DI EKSISTENSIA I Jandoret Raiders a bria ku nan selebrashon di
djabièrnè 15 di yanüari na televishon. E parti ofishal
4 AÑA DEN BEISBÒL VETERANO di e selebrashon a pasa 3 biaha na TeleCuraçao, den
Deporte djaweps, den ‘prime time’ di notisia djaweps
WILLEMSTAD.- Siman ganando di e super ekipo un pul no fuerte a klasifiká. i den Moru Bondia djabièrnè mainta. Jandoret Raiders
pasá djabièrnè Jandoret Dalpega den final, pa asina 1998 Jandoret ta públikamente ta yama Alexander Macaja danki pa e
Raiders a selebrá 20 aña risibí un total di 1500 kobertura. Otronan no bira yalurs, debí ku e dianan aki
di eksistensia. E último 4 florin kèsh for di man di e klasifiká den e 6 nan, no tin masha deporte i e selebrashon di Jandoret Raiders
añanan Jandoret tabata organisadónan. despues den e 4 nan, pero a kai nèt riba un bon fecha òf siman.
den Beisbòl Veterano nan ta keda eliminá den
klasifikando na tur okashon Despues di 1997 a un final dramátiko den *****
i a konkistá dos título den dura te ku 2001 den luna tres wega pa Fria Bombers. By the way, un biaha mas danki pa tur reakshonnan
Beisbòl Veterano. Jandoret di desèmber, pa Jandoret Jandoret ta keda na di 4 ku nos ta risibí. Fanátikonan di deporte ta kumpra
ta kampion den Beisbòl Raiders den nan promé lugá. 1999 Jandoret ta pèrdè korant tur dia pa nan haña algu nobo. Den Extra
Veterano e último dos biahe pa eksterior sali den final kontra di Catpower Slowpich tin kos nobo tur dia ku bo no ta haña otro
añanan. Manera primintí kampion di un torneo i sali supkampion. kaminda. Beisbòl Veterano liber pa liber hopi komentá
awe nos lo sigui ku e organisá pa Amstel na pa loke ta trata deporte lokal. Deporte internashonal
historia di Jandoret Raiders. Boneiru, ku partisipashon di 2000 Jandoret ta ku Cespedes ta agente liber i Washington Nationals ta
ekiponan fuerte di Boneiru. klasifiká den e 4 nan, pero interesá, Van Gaal ta na kareda, bendementu di wega
KAMPION ta pèrdè den dos wega pèrtá den tènis, bo ta haña den tur korant i na tur radio.
Jandoret Raiders a sali Tabata reina un ambiente kontra Carpatula i mester Naturalmente ta notisia nan ta si i nan mester ta den
kampion na tres okashon tur afó i sigur esnan ku a konformá su mes ku e korant i otro medionan di komunikashon.
den Slowpitch. Na 1996 a hasi e biahe ku ta mas di tres lugá. 2001 Raiders
partisipando pa promé o ménos 30 persona, di ta klasifiká pa final i ta *****
biaha na un liga, e ekipo di kual 18 ta hungadó, no pèrdè kontra Run Runners Keda pendiente pa Extra Inning i Extra Little League
Jandoret a bira kampion Liga por lubidá esaki hamas. den final, pa asina bira den e lunanan benidero. Nos tin mas notisia di Beisbòl
Trai Seru 1996, derotando Mester hasi menshon supkampion. Akinan mester Veterano. E ekipo Mi Kos di Moises Zimmerman tabata
Happy Time 2 pa 1 den un tambe di e super trato ku bisa ku e mihó picher di hopi serka di haña Mayron Wijman, shortstop di
serie di tres wega. Tabata un Jandoret Raiders a haña di Jandoret te na e momentu Refineria Isla, pero dado momentu e dil a dòl i Refineria
final emoshonante, un Cirilo Pim Fangman, gerensia di ei ta keda deskualifiká, Isla a bula den negoshashon duru atrobe. Mi Kos no ta
Chirino Ballpark kargá ku Amstel na Boneiru. lokual ta perhudiká e ekipo parse, pero nan ta ON den e negosiashonnan. Saludo
fanátiko. enormemente. pa Moises Zimmerman, e hòmber grandi di Mi Kos. Van
Por bisa kasi Jandoret LIGA TRAI SERU Kimmenade barbero tambe ta tras di kortina.
kompletu tabata na Cirilo Liga Trai Seru ta e liga 2002 te ku fin di aprel
Chirino, pa wak nan ekipo ku Jandoret a kuminsá Jandoret ta bon ku rekòrt di *****
bira kampion. Despues di e den dje i te ainda ta forma 3-0. Jandoret ta logra gana Saludo pa Carol ‘Papi’ Jansen, ruman di Kaluf i Jet
título a sigui un selebrashon parti di e liga aki. Jandoret e ekipo di Run Runners Jansen. Un dje grandinan di Slowpich ku a kuminsá
formal den Jandoret ku ta for di 1996 den e liga. kampion aña 2001 den nan for di komienso di aña 70. Papi Jansen, primu di nos
òptògt i bríndis na sede Jandoret a hunga den final promé partido. redaktor deportivo Rudsel van Lamoen, sa hopi di
di Jandoret Raiders, ku ta 3 biaha i sali kampion na un historia mes di ekipo di Polis. Nos tin pòtrèt di tim di
Kaya Jùfrou Polita Dirksz okashon. 2003 semi-final Liga Trai Seru. Polis di komienso di aña 70 ku hungadónan manera
na Jandoret. Pa nos resumí: 2004 semi-final Liga Trai Seru. Carlos de Palm, Papi Jansen, Anthony Dortalina ku
Despues na komienso di 1996 Jandoret Raiders 2005 supkampion Liga Un i Tur. refuersonan manera yunan di Polis Cedric Kirindongo,
aña 1997 tabatin un asina kampion. 1997 Jandoret 2006 di tres lugá Liga Un i Tur. Chebu Kirindongo etc. E tempu ei yunan di Polis tambe
yamá warm-up. E promé no a klasifiká, debí na e 2008 kampion Liga Un i Tur. por a reforsá den sierto torneonan.
torneo warm-up ku tabata sistema di pul. Jandoret 2009 kampion Liga Un i Tur.
paga bon plaka kèsh. Ta tabatin rekòrt di 14-12 i 2010 di tres lugá Liga Un i Tur. *****
trata di e torneo Mr. Bug, ekiponan ku rekòrt di 10-16 2011 di sinku lugá Liga Un i Tur. Bon, nos ta topa aki ratu na Cirilo Chirino Ballpark
organisá pa Danger. Jandoret i hasta 5 –17 ku tabata den 2012 di 3 lugá Beisbòl Veterano. ku weganan di Liga 50 i mayan lo tin play-off i Fastpich
ketu bai ku un ekipo normal 2013 supkampion Beisbòl di e hóbennan. Kòrda ku awe tin Torneo Internashonal
a titulá kampion di e torneo, Veterano. di Douane tambe den Stadion Post 6. Djaluna nos tin
2014 kampion Beisbòl Veterano. tur resultado di Torneo Survivors i naturalmente ken ta
2015 kampion Beisbòl Veterano. bai final dia 30 di yanüari. Te djaluna ku Poder di Dios.
