Page 8 - bon-dia-aruba-20220916

a8 regional
Diabierna 16 September 2022

Gobierno Colombiano: Ivan Marquez ta na bida y

ta busca uni su mes na paz total

ta bay acerca na politica di “a manifesta su disposicion negociacion e gruponan aki
“paz total” di presidente pa forma parti di e paz total” na e margen di ley y cu te ai-
Gustavo Petro. manera tambe “un structura nda nan ta opera den e pais.
arma conoci a haci” Autode-
“A tene un acercamento pero fensa Gaitanista di Colombia E idea ta pa logra un acuerdo
Ivan Marquez no tabata t’ey, (AGC) cu ta e grupo prin- cu guerrilla di Ehercito di
e ta malo, segun loke a in- cipal criminal di e pais y cu Liberacion Nacional (ELN)
forma” Rueda a bisa den un tambe ta conoci como Clan y cu tur e gruponan criminal
conferencia di prensa. del Golfo. y disidentenan manera a haci
Ademas e comisionado a caba cu FARC, algun tipo di
E comisionado a agrega cu revela cu nan tabatin re- areglo huridico of sometien-
“nos por confirma cu Mar- unionnan exploratorio cu e do nan na e Husticia.
quez ta un di e cual a manda disidentenan “na algun luga
nan mensahe y cu tin un gru- di Colombia cu despues ta 10 di juli ultimo Segunda
po di nan cu directamente ta bay bira conoci”. Marquetalia a señala cu Ivan
acerca na e dialogonan aki di Marquez a sobrevivi na un
(EFE) – Alto comisio- Marquez” ta bibo y a au- exploracion”. For di e yegada di Petro na atentado cu a tuma luga na
nado di Paz di Colombia, torisa cu estado mayor di Presidencia el a propone e Venezuela den cual a informa
Danilo Rueda, a sigura cu Segunda Marquetalia, e Segunda Marquetalia, se- “paz total”, un apuesta cu cu el a muri.
e disidente di FARC “Ivan grupo di e cual e ta lider, gun e funcionario a agrega, ambicion pa hiba na mesa di

Gobierno di Mexico a libera casi 2.700 preso

(Reuters) – Ayera dia- diferente situacion menciona nan cu no a comete delitonan
huebs Gobierno di Mexi- caba y cu te e ciere di augus- grave of relaciona cu violen-
co a anuncia e liberacion tus di 2021 e sistema peniten- cia, hende humilde cu no por
di 2.685 persona cu ta den ciario tabatin 220.000 preso, a paga un abogado, haya un
e prisonnan di e pais, pa segun cifranan oficial. traductor of a enfrenta tur
asina ey purba di haci hus- tipo di adversidad”, el agrega.
ticia cu e detenidonan cu Den un rueda di prensa, sec-
tin añanan wardando pa retaria di Siguridad, Rosa Ro- Entre e personanan cu a haya
un huicio, cu nan dere- driguez, a splica cu den ulti- nan libertad ta 123 muhe,
chonan a wordo viola of mo lunanan Gobierno a haci 120 hende grandi, 208 per-
nan procesonan no tabata gestion di e libertad anticipa sona cu malesanan cronico,
corecto. y di amnistia di indigenanan, 15 stranhero, 51 indigena y
hende muhe, hende grandi, 2.032 preso cu “ a cumpli cu
E medida ta coresponde na personanan cu malesanan rekisitonan di ley pa e liber-
un decreto di luna di augus- terminal of cu discapacidad tad anticipa” e funcionario a na 2018, ehecuta un strategia tornan ta considera cu me-
tus di 2021 di e presidente mental of victimanan di tor- bisa sin duna mas detaye. contra delincuencia basa den didanan como amnistia di
Andres Manuel Lopez Ob- tura. atake na e raiz di e problema presonan ta pa purba di gana
rador pa asina duna amnistia “Manera e presidente a bisa, Lopez Obrador a priminti, como pobresa, corupcion y apoyo electoral.
na ciudadanonan preso pa e ta un acto di husticia pa esun- for e dia cu el a yega na poder impunidad, pero su oposi-

Guatemala: Por lo menos nuebe persona ta fayece den stormloop

(EFE) – Por lo menos sali for di un concierto na stormloop ora nan tabata E tragedia tabata forma parti
nuebe persona a muri e pais centro Americano. di un concierto” na Quet- di e celebracion di Dia di Segun versionnan di testigo-
y otro a resulta herido zaltenango e di dos ciudad Independencia cu ta wordo nan, e fayecidonan a wordo
ayera diahuebs den oran- Bomberonan boluntario a mas importante di e pais, conmemora cada 15 di sep- placha ora nan tabata purba
an di marduga debi na un confirma e cantidad di fayeci- ubica na 200 kilometer di e tember na Guatemala. di sali di e concierto, debi cu
stormloop ora nan tabata do y herido, “despues di un Ciudad di Guatemala. e portanan di e luga supues-
E tragedia a tuma luga na tamente tabata cera y nan a
un espacio pa e ferianan di keda trapa eynan cu otro per-
Quetzaltenango y heridonan sonanan cu tabata biniendo
a wordo hiba te Hospital Re- for di atras.
gional di Occidente “cu gol-
pinan y posibel fractura” se- Ministerio Publico, Fiscalia y
gun e mesun fuente a sigura. familiarnan di e fayecidonan
“Na e momentonan aki no tabata den e luga di e trage-
tin un dato oficial tocante e dia diaranson den oranan di
identidad di e victimanan. anochi, na unda mas di 5.000
Ministerio Publico ta esun cu persona a presencia e evento.
ta hibando e proceso”, Amil- Na 1996, 83 persona a perde
car Rivas, gerente di e munic- nan bida na e pais centro
ipalidad di Quetzaltenango a Americano y mas di 200 a re-
bisa. sulta herido durante un tra-
gedia similar na stadion Dor-
Di e victimanan mortal, se- oteo Guamuch Flores (yama
gun medionan local a señala, Mateo Flores na e tempo ey)
tin por lo menos dos muhe, durante un partido di futbol
un di nan menor di edad, nan eliminatorio pa mundial di
tan a espera cu autoridadnan Francia 1998 entre Guatema-
oficialisa e lista di fayecido. la y Costa Rica.