Page 18 - bon-dia-aruba-20220531

A18
Diamars 31 mei 2022

Parlamentario Marco Berlis (MEP): Conoce bo derechonan laboral
No sucumbi na ningun abuso y menasa, para firme y educa bo mes!

Educa bo mes den e diferente sino y otro companianan, bay bo trabao y no duna ningun
derechonan laboral y e ley di departamento di HR. motibo pa nan perhudica bo.
labor. Bo por haya masha hopi Si ainda despues di tur esaki
informacion mes riba e web- Si esaki no yuda bay busca bo ta keda wordo presiona,
site di www.daoaruba.com bo derecho na Directie Ar- maltrata y abusa contact mi
y tambe www.overheid.aw. beid en Onderzoek. (tel.523- persona pa wak kico mi por
Akinan por wak brochures 7720) haci pa bo. Y for di akinan
di entre otro: Cessantia Ver- Si esaki no yuda, un opcion mi ta haci un peticion na tur
ordening, Werknemer en ta pa forma un aliansa y busca doño di trabao, manager y
ontslag, de arbeidsovereen- sindicato of abogado di bo es- supervisornan: trata bo tra-
komst, y mucho mas. Hopi cogencia. hadornan bon. Respeta nan
informacion alcaso y nec- derechonan laboral. Crea un
esario pa bo por protege bo Consehonan practico ora atmosfera di trabao positivo
mes y para pa bo derechonan nan kier kita bo sin mo- pa tur trahador por produci
laboral. Si bo no ta educa bo tibo lo maximo pa bo negoshi.
mes, ta mas facil pa bo su- Nunca firma nada. Nunca Sea husto den bo trato di tur
cumbi bao e presionnan di firma un warning, un termi- empleado. Sea consciente, cu
Abuso laboral ta un prob- tipo, menasa pa kita permiso, menasa y abuso laboral. Mas nacion di contract of cualkier ami como representante di
lema grandi na Aruba. menasa cu mester traha over- bo conoce bo derechonan, documento obliga. Bo por pueblo lo mi denuncia y con-
Abuso laboral ta wordo time sin pago, menasa cu bo mas fuerte bo ta para contra tuma e documento si y bisa fronta situacionnan di abuso
practica den diferente no mag di uni bo mes na un cualkier abuso y menasa. nan bo ta bay les’e na cas. y inhusticia directamente y
compania, pero tambe por sindicato pasobra lo tin con- Laga un experto of un hende sin miedo!
wordo encontra den e sec- secuencia y asina por sigui Kico bo por haci den caso- di experencia den ley laboral
tor publico. Esaki no ta un menciona. Tur esakinan ta un nan di abuso laboral? conseha bo kico pa haci. Si pueblo desea mas informa-
secreto. forma di abuso cu no ta per- Documenta tur cos. Acumu- Nunca yega tuma un suma cion di e articulo aki, contact
misibel, ta contra e ley laboral la documentonan, prueba cu cu nan ta ofrece bo. Busca mi na tel: 528-4639 of e-mail
Tin diferente tipo di accion y y derechonan di e trahador. potret, grabacion di video etc. un opinion legal of experto mi na: marco.berlis@parla-
forma di abuso na trabao. Pa Busca pa informa un super- prome. Bay cas cu e docu- mento.aw / Bo parlamentario
menciona algun; abuso ver- Ora cu bo no conoce bo visor of manager, cu no ta mento. y sirbidor di pueblo na bo
bal, avancenan sexual inde- derechonan, menasa tin causando esaki, kico ta suce- Keda semper cu e actitud cor- ordo semper!
sea, menasanan di diferente poder riba bo diendo. Den caso di hotel, ca- ecto y profesional. Cumpli cu

Mike Eman: AVP ta sigui den di bario di Bushiri

cu dialogo riba e bon comun!

E diadomingo aki 29 di Mei AVP pregunta fundamental di buskeda di cu e palabranan amigonan y a scucha
tabata den e bario di Bushiri cu e punto di orientacion pa politica y hopi dolor, pena y sufrimento cu tin E lider di AVP mr. Mike Eman a
dialogo riba BON COMUN. servicio publico. E pensadornan na den e bario y hogarnan. Su mensahe afirma e compromiso aki y a subraya
Mescos cu na Ayo y Noord e en- cuna di filosofia politico di principio na e habitantenan tabata cu sea cual cu BON COMUN ta un condicion
cuentro cu habitantenan di Bush- halto a bin na e conclusion cu eherce sea e retonan nos dilanti, desilusion- sagrado cu mester wordo garantisa y
iri na cas di Wina Tromp tabata politica pa un pueblo su bienestar, su nan cu nos ta biba, inquietudnan cu realisa pa un PUEBLO, COMUNI-
exitoso y amabel. Na e pueblo di destino y futuro mester ta relata na nos ta atravesando, confianza y spe- DAD y un PERSONA. “Awe mas cu
Bushiri a bini pa scucha pueblo y locual nos Creador lo desea pa hu- ransa nunca nos mag di perde. Nos nunca nos tin e tarea pa trece back po-
intercambia pensamento riba e manidad: eherce esfuerso pa bida riba Creador a proteha nos cu e forsa di litica y servicio publico riba e rumbo
deseonan pa cambio pa Aruba. tera wordo realisa mas hopi posibel alma y curpa pa cambia locual no ta di orientacion etico y husto aki cu ta
den imagen di Reino di Dios, unda bon y no ta husto, pa libra nos di tur e BON COMUN. Ban haci e strea
“Meta di un politica etico y servicio husticia y amor prohimo ta prevalece. malo y provee oportunidad husto pa di guia aki atrobe nos punto di ori-
publico semper mester ta relata na Cu e strea di guia aki e pensadornan a felicidad pa un y tur. Esey ta un Ben- entacion” mr. Mike Eman a enfatisa
un causa husto. For di principio di conecta eherce politica na e concepto dicion cu ta bin cu responsabilidad y bao hopi apoyo di esnan presente na
pensamento riba politica y servicio di BON COMUN (Bonum Com- compromiso na cual cada un di nos e encuentro comunitario exitoso aki
publico a busca un cuadra di referen- mune; El Buen común; Algemene tin cu duna oido. na Bushiri.
cia etico y husto pa ta e guia y e cuadra Welzijn; Common Good).
dentro cual ta duna contenido na ac-
cionnan di politica y servicio publico. “Hunto cu esaki nos compromiso pa
Dialogo y reflexion riba e profundisa- para uni cu Boso y lucha ainda mas
cion aki ta forma parti di un serie di fuerte pa transforma preocupacion,
encuentronan cu AVP ta bay organ- vision y ideanan nobo den un forsa
isando den barionan, e lider di AVP di cambio pa trece back felicidad den
mr. Mike Eman a splica na final di un hogarnan na Aruba”, un compromiso
encuentro comunitario asina den e pa lucha pa cambio cu sigur ta resona
bario di Bushiri. Partido ta sigui den den e situacion cu Aruba ta bibando,
otro barionan. ta locual ta e line cora den e mensahe
di e lider di AVP, mr. Mike Eman.
Atendencia na e atardi di combersa-
cion bao deleite di un sopi crioyo ta- Eman a dirigi su mes na e comuni-
bata hopi fructifero. Eman a splica cu dad di Bushiri cu un sentido di con-
pensadornan profundo desde prin- vivencia, responsabilidad y un spirito
cipio di politica a pensa hopi riba e pensativo. A acerca cada ciudadano