Page 3 - HOH

DIARANZON 2 OCTOBER 2024 DIARIO PAGINA 3
Ir. Edwin Jacobs, director SVb:
Pensioen di biehes nunca ta baha tanten no tin

circumstancianan di e pensionado cu a cambia

ORANJESTAD (AAN) pensioen pa pareha, pero sonal cu a cambia y bo trol y ta ripara cu bo no
Den entrevista cu DIA- bo tin derecho na un no a notifica nos”, Edwin ta bibando na Aruba, ta
RIO, Director di SVb, Ir. pensioen pa soltero; loke Jacobs a señala. nifica cu pa tur e lunanan
Edwin Jacobs, a bisa cu ta nifica cu pa un perio- Otro situacion cu por cu bo a cobra reparatie
pensioen di biehes nunca do bo a cobra un suma di sosode ta cu e persona toelag bo tin cu paga nan
ta baha. Pa ley subi so, pensioen cu no tabata tin ta biba na Aruba anto back. Anto e momento
e ta keda subi, sea door derecho riba dje. el a dicidi di bay biba ey nos ta bay cort’e riba

di inflacion of pa un au- Anto na e momento ey afo pero no ta notifica bo pensioen. Esakinan ta
mento mas grandi cu in- nos ta cobra esaki back, SVb. “Ora bo ta biba na e unico formanan cu bo
flacion, y no tin ningun pero nos ta notifica e Aruba, bo tin derecho pensioen por baha”, Ir.
decision di gobierno pa pensionado si. Pues, cu baha por, pero solamente riba e reparatie toeslag. Jacobs a subraya.
baha esaki. un suma di pensioen por ora tin un situacion per- Ora SVb haci su con-
No obstante, por tin
caso unda cu un pen-
sionado su pension por
baha, pero esaki tin bia-

ha ta debi cu e circum- ORANJETSAD (AAN): Minister Geoffrey Wever
stancianan personal di e ta expresa su felicidad cu nombramento di e prome
pensionado a cambia, y Ombudsman di Aruba, mr. señora Jurima Bryson.
e no a notifica SVb to- E nombracion aki no solamente ta un paso histori-
cante esey. co, pero tambe un paso necesario pa fortifica e de-
“Anto SVb, den un fensa di derecho di nos pueblo y pa proteha e homber
control rutinario, ta bin chikito contra cualkier tipo di abuso of inhusticia.
constata a ricibi un pen- Ombudsman ta cumpli un rol esencial como defen-
sioen cu no tabata tin sor di pueblo, promoviendo transparencia y husticia
derecho riba dje, an to den e sistema.
SVb ta cobra esaki back. Minister Wever ta desea Señora Bryson tur clase
Of, a ricibi reparatie toe- di exito y perseverancia necesario den e respons-
slag cu no tin derecho abilidad nobo aki, pa asegura cu su rol ta sirbi pa
riba dje, cu SVb tin cu fortalece e confianza di pueblo den nos sistema gu-
cobra esaki bek”, Jacobs bernamental y pa sigui defende derecho di cada ciu-
a splica. dadano Arubano.
Como ehemplo, el a “Nos ta celebra e paso historico aki y ta brinda nos
splica cu un persona cu apoyo completo na Señora Bryson den su desafio-
ta casa cu un persona cu nan noble y importante pa pueblo,” Wever a bisa.
ta mas jong cu ne y ta ye-
gando edad di pensioen,
e lo haya un pensioen pa
pareha semper y cuando ORANJESTAD(AAN)/Den E desvelo di e pintura a E desvelo oficial lo tuma di 70 aña di Statuut di Reino
nan ta casa y ta biba den Haag: Na Galeria De Twee wordo haci pa Gobernador lugar riba 15 di December Hulandes.
mesun adres. Pauwen na Den Haag a di Curaçao Lucille George- na Curaçao na ocacion cu
tuma lugar un recepcion na Wout y e artista di potret e Palacio di Gobernador ta Potretnan ta cortesia di Ar-
“Awo, den tempo kizas ocacion di e desvela di un Karel Buskes. habri pa publico den cuadro ubahuis
e persona aki a divorcia potret nobo di Rey Willem
sin cu e otro yega edad Alexander pa e Palacio di
Gobernador di Curaçao.
di pensioen, anto e no a Entre e invitadonan tabata
notifica nos. Anto, ora presente Gobernador di
nos ta haci nos control Sint-Maarten Ajamu Baly,
Minister Plenipotenciario
rutinario via e archivo- di Sint-Maarten drs. Gracita
nan di censo, nos ta bin Arrindell, Minister Plenipo-
constata cu e persona tenciario di Curaçao Carl-
son Manuel, Minister Pleni-
aki a divorcia aña pasa. potenciario di Aruba mr.
E ta nifica e ora ey cu Ady Thijsen y miembro di
Eerste Kamer Paul Rosen-
ora bo divorcia bo no möller.
tin derecho mas riba un